HOW TO:當地語系化範本
您可建立多個語言版本的範本。 本主題說明如何當地語系化使用者範本和產品範本。
使用者範本
使用者範本位於選項對話方塊、專案和方案、一般中指定的位置。 這類範本會顯示在 [新增專案] 對話方塊的 [我的範本] 標題之下。
對於您要建立之範本的每種語言版本,您必須製作範本的複本,予以當地語系化,然後建立範本 .zip 檔。 範本 .zip 檔案會並存在使用者範本目錄中,而使用者可以從 [新增專案] 對話方塊中選取一個當地語系化的範本。
若要當地語系化使用者範本
為每一個當地語系化語言建立一個範本版本,並在範本的 Name 項目中指定地區設定。
將每個範本儲存成唯一命名的 .zip 檔案。
將範本 .zip 檔放在 [選項] 對話方塊中為專案和方案指定的位置。 如需詳細資訊,請參閱 選項對話方塊、專案和方案、一般。
所有版本的範本將會顯示在 [新增專案] 對話方塊中。
產品範本
產品範本位於 Visual Studio 安裝目錄的資料夾中。 這類範本會顯示在 [新增專案] 對話方塊的 [Visual Studio 安裝的範本] 標題之下。
產品範本的目錄會包含一個地區設定識別項 (LCID),這個識別項會指示 Visual Studio 要用於範本的資料夾。 這類範本也會細分到子資料夾中,以對應至範本的程式語言。 例如,其 Visual Studio 版本的 LCID 為 1033 之專案範本的路徑會是 \Program Files\Microsoft Visual Studio 10.0\Common7\IDE\ProjectTemplates\ProgrammingLanguage\TemplateCategory\1033\。 ProgrammingLanguage 是用來建立範本的語言,例如 C# 或 VisualBasic。 TemplateCategory 是程式語言 (例如 Windows、Database 或 SmartDevice) 下的子分類。 如需 Visual Studio 支援的語言和 LCID 清單,請參閱 /LCID (devenv.exe)。
範本的每一個當地語系化版本都必須位於正確的 \LCID\ 資料夾中,這樣 Visual Studio 才可以在 [新增專案] 對話方塊中顯示該範本。
若要當地語系化產品範本
為每一個當地語系化語言建立一個範本版本。
將每個範本儲存在產品範本目錄的正確 \LCID\ 資料夾中。 依據預設,這個位置是 \Program Files\Microsoft Visual Studio 10.0\Common7\IDE\ProjectTemplates\ProgrammingLanguage\TemplateCategory\LCID\。
唯有其 LCID 符合目前執行之 Visual Studio 版本的範本版本,才會顯示在 [新增專案] 對話方塊中。
一般而言,建議您遵循先前的步驟來建立當地語系化的範本。 不過,Name、Description 和 Icon 項目都包含 Package 和 ID 屬性,這些屬性可以用來從某個專案範本中建立多個當地語系化的專案。 您必須使用 Visual Studio Automation 物件模型,才可以利用這些項目。 這只有在特定的情況下才有用處,例如,當您使用範本來建立使用目前語言以外之語言的專案時。