共用方式為

將搜索所使用的斷詞工具還原為舊版

  • 發行項

SQL Server 2012 對於全文檢索搜尋支援的所有語言 (韓文除外)，都會安裝並啟用新版斷詞工具和字幹分析器。 本主題將描述如何從新版元件切換成舊版，或從舊版切換回新版。

如需有關新元件變更行為的詳細資訊，請參閱＜全文檢索搜尋的行為變更＞。

本主題不討論以下語言：

  • 英文： 若要還原英文元件，請參閱＜變更用於美式英文與英式英文的斷詞工具＞。

  • 丹麥文、波蘭文和土耳其文： 舊版 SQL Server 隨附之丹麥文、波蘭文及土耳其文的協力廠商斷詞工具已取代為 Microsoft 元件。

  • 捷克文和希臘文： 目前有捷克文和希臘文的新斷詞工具。 舊版 SQL Server 全文檢索搜尋不支援這兩種語言。

  • 韓文： 韓文的斷詞工具和字幹分析器在此版本中未升級。

如需有關斷詞工具和字幹分析器的一般資訊，請參閱＜設定及管理搜尋的斷詞工具與字幹分析器＞。

本主題內容

  • 還原斷詞工具和字幹分析器的概觀

  • 目前和舊版斷詞工具的檔案名稱都是 NaturalLanguage6.dll 的語言

    • 受影響語言的清單

    • 若要還原為舊版元件

    • 若要還原目前元件

  • 僅舊版斷詞工具的檔案名稱是 NaturalLanguage6.dll 的語言

    • 受影響語言的清單

    • 若要還原為舊版元件

    • 若要還原目前元件

    • 用於還原斷詞工具和字幹分析器的檔案名稱和登錄值

  • 舊版或目前檔案名稱都不是 NaturalLanguage6.dll 的語言

    • 受影響語言的清單

    • 若要還原為舊版元件

    • 若要還原目前元件

    • 用於還原斷詞工具和字幹分析器的檔案名稱和登錄值

還原斷詞工具和字幹分析器的概觀

還原斷詞工具和字幹分析器的指示取決於語言。 下表摘要說明還原為舊版元件可能需要的 3 組動作。

目前檔案

舊版檔案

受影響語言的數目

檔案的動作

登錄項目的動作

NaturalLanguage6.dll

NaturalLanguage6.dll

34

取得及安裝舊版 NaturalLanguage6.dll，並覆寫目前版本的檔案。

不需要任何動作。

此版本中未變更登錄機碼和值。

(其他檔案名稱)

NaturalLanguage6.dll

5

取得及安裝舊版 NaturalLanguage6.dll，並覆寫目前版本的檔案。

變更一組登錄項目以指定舊版元件。

(其他檔案名稱)

(其他檔案名稱)

6

不需要任何動作。

SQL Server 2012 安裝程式會將目前版本和舊版元件都複製到 Binn 資料夾。

變更一組登錄項目以指定舊版元件。
警告注意事項注意

如果您以其他版本取代目前版本的 NaturalLanguage6.dll 檔案，則使用此檔案的所有語言的行為都會受到影響。

本主題所描述的檔案是安裝在 SQL Server 執行個體之 MSSQL\Binn 資料夾中的 DLL 檔案。 完整路徑通常是以下路徑：

C:\Program Files\Microsoft SQL Server\<instance>\MSSQL\Binn

[回到頁首]

目前和舊版斷詞工具的檔案名稱都是 NaturalLanguage6.dll 的語言

在下表中的語言，目前和舊版斷詞工具的檔案名稱都是 NaturalLanguage6.dll。 若要還原這些元件，您必須以相同檔案的不同版本覆寫 NaturalLanguage6.dll。 您不必變更任何登錄項目，因為此版本中未變更這些登錄項目。

警告注意事項注意

如果您以其他版本取代目前版本的 NaturalLanguage6.dll 檔案，則使用此檔案的所有語言的行為都會受到影響。

受影響語言的清單

語言

縮寫 用於 登錄

LCID

孟加拉文

ben

1093

保加利亞文

bgr

1026

卡達隆尼亞文

cat

1027

西班牙文

esn

3082

法文

fra

1036

古吉拉特文

guj

1095

Hebrew

heb

1037

印度文

hin

1081

克羅埃西亞文

hrv

1050

印尼文

ind

1057

冰島文

isl

1039

義大利文

ita

1040

坎那達文

kan

1099

立陶宛文

lth

1063

拉脫維亞文

lvi

1062

馬來亞拉姆文

mal

1100

馬拉提文

mar

1102

馬來文

msl

1086

中性語言

Neutral

0000

挪威文 (巴克摩)

nor

1044

旁遮普文

pan

1094

巴西葡萄牙文

ptb

1046

葡萄牙文

ptg

2070

羅馬尼亞文

rom

1048

斯洛伐克文

sky

1051

斯洛維尼亞文

slv

1060

塞爾維亞文 (斯拉夫)

srb

3098

塞爾維亞文 (拉丁)

srl

2074

瑞典文

sve

1053

坦米爾文

tam

1097

特拉古文

tel

1098

烏克蘭文

ukr

1058

烏都文

urd

1056

越南文

vit

1066

上表依縮寫資料行的字母順序排序。

[回到頁首]

若要還原為舊版元件

  1. 導覽至上述 Binn 資料夾。

  2. 將 SQL Server 2012 版本的 NaturalLanguage6.dll 備份至另一個位置。

  3. 將舊版 NaturalLanguage6.dll 從 SQL Server 2008 R2 或 SQL Server 2008 執行個體的 Binn 資料夾中複製到 SQL Server 2012 執行個體的 Binn 資料夾。

    警告注意事項注意

    此變更影響在目前版本和舊版中都使用 NaturalLanguage6.dll 的所有語言。

  4. 重新啟動 SQL Server。

[回到頁首]

若要還原目前元件

  1. 導覽至 SQL Server 2012 版本 NaturalLanguage6.dll 的備份位置。

  2. 將目前版本的 NaturalLanguage6.dll 從備份位置複製到 SQL Server 2012 執行個體的 Binn 資料夾。

    警告注意事項注意

    此變更影響在目前版本和舊版中都使用 NaturalLanguage6.dll 的所有語言。

  3. 重新啟動 SQL Server。

[回到頁首]

僅舊版斷詞工具的檔案名稱是 NaturalLanguage6.dll 的語言

在下表中的語言，舊版斷詞工具的檔案名稱不同於新版檔案名稱。 舊版檔案名稱為 NaturalLanguage6.dll。 若要還原為舊版元件，您必須以舊版的相同檔案覆寫目前版本的 NaturalLanguage6.dll。 您也必須變更一組登錄項目，以指定舊版或目前版本的元件。

警告注意事項注意

如果您以其他版本取代目前版本的 NaturalLanguage6.dll 檔案，則使用此檔案的所有語言的行為都會受到影響。

受影響語言的清單

語言

縮寫 用於 登錄

LCID

阿拉伯文

ara

1025

德文

deu

1031

日文

jpn

1041

荷蘭文

nld

1043

俄文

rus

1049

上表依縮寫資料行的字母順序排序。

[回到頁首]

將以下指示與＜用於還原斷詞工具和字幹分析器的檔案名稱和登錄值＞一節中的值清單一起使用。

若要還原為舊版元件

  1. 導覽至上述 Binn 資料夾。

  2. 不要從 Binn 資料夾中移除目前元件版本的檔案。

  3. 將 SQL Server 2012 版本的 NaturalLanguage6.dll 備份至另一個位置。

  4. 將舊版 NaturalLanguage6.dll 從 SQL Server 2008 R2 或 SQL Server 2008 執行個體的 Binn 資料夾中複製到 SQL Server 2012 執行個體的 Binn 資料夾。

    警告注意事項注意

    此變更影響在目前版本和舊版中都使用 NaturalLanguage6.dll 的所有語言。

  5. 在登錄中，導覽至下列節點：HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft SQL Server\<InstanceRoot>\MSSearch\CLSID。

  6. 使用下列步驟，針對選定語言的舊版斷詞工具和字幹分析器介面加入 COM ClassID 的新機碼：

    1. 加入新機碼，其具有表格中舊版斷詞工具的值。

    2. 將該機碼值的 (預設值) 資料更新為表格中舊版斷詞工具的檔案名稱。

    3. 如果選取的語言使用字幹分析器，則加入具有表格中舊版字幹分析器值的新機碼。

    4. 如果選取的語言使用字幹分析器，則將該機碼值的 (預設值) 資料更新為表格中舊版字幹分析器的檔案名稱。

  7. 在登錄中，導覽至下列節點：HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft SQL Server\<InstanceRoot>\MSSearch\Language\<language_key>。 <language_key> 表示登錄中所用語言的縮寫，例如，"fra" 代表法文，"esn" 代表西班牙文。

  8. 將 WBreakerClass 機碼值更新為表格中目前斷詞工具的值。

  9. 如果選取的語言使用字幹分析器，則將 StemmerClass 機碼值更新為表格中目前字幹分析器的值。

  10. 重新啟動 SQL Server。

[回到頁首]

若要還原目前元件

  1. 導覽至 SQL Server 2012 版本 NaturalLanguage6.dll 的備份位置。

  2. 將目前版本的 NaturalLanguage6.dll 從備份位置複製到 SQL Server 2012 執行個體的 Binn 資料夾。

    警告注意事項注意

    此變更影響在目前版本和舊版中都使用 NaturalLanguage6.dll 的所有語言。

  3. 在登錄中，導覽至下列節點：HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft SQL Server\<InstanceRoot>\MSSearch\CLSID。

  4. 如果下列機碼不存在，請使用下列步驟，針對選定語言的目前斷詞工具和字幹分析器介面加入 COM ClassID 的新機碼：

    1. 加入新機碼，其具有表格中目前斷詞工具的值。

    2. 將該機碼值的 (預設值) 資料更新為表格中目前斷詞工具的檔案名稱。

    3. 如果選取的語言使用字幹分析器，則加入具有表格中目前字幹分析器值的新機碼。

    4. 如果選取的語言使用字幹分析器，則將該機碼值的 (預設值) 資料更新為表格中目前字幹分析器的檔案名稱。

  5. 在登錄中，導覽至下列節點：HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft SQL Server\<InstanceRoot>\MSSearch\Language\<language_key>。 <language_key> 表示登錄中所用語言的縮寫，例如，"fra" 代表法文，"esn" 代表西班牙文。

  6. 將 WBreakerClass 機碼值更新為表格中舊版斷詞工具的值。

  7. 如果選取的語言使用字幹分析器，則將 StemmerClass 機碼值更新為表格中舊版字幹分析器的值。

  8. 重新啟動 SQL Server。

[回到頁首]

用於還原斷詞工具和字幹分析器的檔案名稱和登錄值

將下列的檔案名稱和登錄項目清單與上一節中的指示一起使用。 使用舊版值還原為舊版，或使用目前值還原目前版本的元件。

下列清單依各語言縮寫的字母順序排序。

阿拉伯文 (ara)，LCID 1025

元件

斷詞工具

字幹分析器

舊版 CLSID

7EFD3C7E-9E4B-4a93-9503-DECD74C0AC6D

483B0283-25DB-4c92-9C15-A65925CB95CE

舊版檔案名稱

NaturalLanguage6.dll

NaturalLanguage6.dll

目前 CLSID

04b37e30-c9a9-4a7d-8f20-792fc87ddf71

無

目前檔案名稱

MSWB7.dll

無

[回到頁首]

德文 (deu)，LCID 1031

元件

斷詞工具

字幹分析器

舊版 CLSID

45EACA36-DBE9-4e4a-A26D-5C201902346D

65170AE4-0AD2-4fa5-B3BA-7CD73E2DA825

舊版檔案名稱

NaturalLanguage6.dll

NaturalLanguage6.dll

目前 CLSID

dfa00c33-bf19-482e-a791-3c785b0149b4

8a474d89-6e2f-419c-8dd5-9b50edc8c787

目前檔案名稱

MsWb7.dll

MsWb7.dll

[回到頁首]

日文 (jpn)，LCID 1041

元件

斷詞工具

字幹分析器

舊版 CLSID

E1E8F15E-8BEC-45df-83BF-50FF84D0CAB5

3D5DF14F-649F-4cbc-853D-F18FEDE9CF5D

舊版檔案名稱

NaturalLanguage6.dll

NaturalLanguage6.dll

目前 CLSID

04096682-6ece-4e9e-90c1-52d81f0422ed

無

目前檔案名稱

MsWb70011.dll

無

[回到頁首]

荷蘭文 (nld)，LCID 1043

元件

斷詞工具

字幹分析器

舊版 CLSID

2C9F6BEB-C5B0-42b6-A5EE-84C24DC0D8EF

F7A465EE-13FB-409a-B878-195B420433AF

舊版檔案名稱

NaturalLanguage6.dll

NaturalLanguage6.dll

目前 CLSID

69483c30-a9af-4552-8f84-a0796ad5285b

CF923CB5-1187-43ab-B053-3E44BED65FFA

目前檔案名稱

MsWb7.dll

MsWb7.dll

[回到頁首]

俄文 (rus)，LCID 1049

元件

斷詞工具

字幹分析器

舊版 CLSID

2CB6CDA4-1C14-4392-A8EC-81EEF1F2E079

E06A0DDD-E81A-4e93-8A8D-F386C3A1B670

舊版檔案名稱

NaturalLanguage6.dll

NaturalLanguage6.dll

目前 CLSID

aaa3d3bd-6de7-4317-91a0-d25e7d3babc3

d42c8b70-adeb-4b81-a52f-c09f24f77dfa

目前檔案名稱

MsWb7.dll

MsWb7.dll

[回到頁首]

舊版或目前檔案名稱都不是 NaturalLanguage6.dll 的語言

在下表中的語言，舊版斷詞工具和字幹分析器的檔案名稱不同於新版檔案名稱。 舊版或目前檔案名稱都不是 NaturalLanguage6.dll。 您不必取代任何檔案，因為 SQL Server 2012 安裝程式會將目前版本和舊版元件都複製到 Binn 資料夾。 不過，您必須變更一組登錄項目，以指定舊版或目前版本的元件。

受影響語言的清單

語言

縮寫 用於 登錄

LCID

簡體中文

chs

2052

繁體中文

cht

1028

泰文

tha

1054

繁體中文

zh-hk

3076

繁體中文

zh-mo

5124

簡體中文

zh-sg

4100

上表依縮寫資料行的字母順序排序。

[回到頁首]

將以下指示與＜用於還原斷詞工具和字幹分析器的檔案名稱和登錄值＞一節中的值清單一起使用。

若要還原為舊版元件

  1. 不要從 Binn 資料夾中移除目前元件版本的檔案。

  2. 在登錄中，導覽至下列節點：HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft SQL Server\<InstanceRoot>\MSSearch\CLSID。

  3. 使用下列步驟，針對選定語言的舊版斷詞工具和字幹分析器介面加入 COM ClassID 的新機碼：

    1. 加入新機碼，其具有表格中舊版斷詞工具的值。

    2. 將該機碼值的 (預設值) 資料更新為表格中舊版斷詞工具的檔案名稱。

    3. 如果選取的語言使用字幹分析器，則加入具有表格中舊版字幹分析器值的新機碼。

    4. 如果選取的語言使用字幹分析器，則將該機碼值的 (預設值) 資料更新為表格中舊版字幹分析器的檔案名稱。

  4. 在登錄中，導覽至下列節點：HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft SQL Server\<InstanceRoot>\MSSearch\Language\<language_key>。 <language_key> 表示登錄中所用語言的縮寫，例如，"fra" 代表法文，"esn" 代表西班牙文。

  5. 將 WBreakerClass 機碼值更新為表格中目前斷詞工具的值。

  6. 如果選取的語言使用字幹分析器，則將 StemmerClass 機碼值更新為表格中目前字幹分析器的值。

  7. 重新啟動 SQL Server。

[回到頁首]

若要還原舊版元件

  1. 不要從 Binn 資料夾中移除舊版元件的檔案。

  2. 在登錄中，導覽至下列節點：HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft SQL Server\<InstanceRoot>\MSSearch\CLSID。

  3. 如果下列機碼不存在，請使用下列步驟，針對選定語言的目前斷詞工具和字幹分析器介面加入 COM ClassID 的新機碼：

    1. 加入新機碼，其具有表格中目前斷詞工具的值。

    2. 將該機碼值的 (預設值) 資料更新為表格中目前斷詞工具的檔案名稱。

    3. 如果選取的語言使用字幹分析器，則加入具有表格中目前字幹分析器值的新機碼。

    4. 如果選取的語言使用字幹分析器，則將該機碼值的 (預設值) 資料更新為表格中目前字幹分析器的檔案名稱。

  4. 在登錄中，導覽至下列節點：HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Microsoft SQL Server\<InstanceRoot>\MSSearch\Language\<language_key>。 <language_key> 表示登錄中所用語言的縮寫，例如，"fra" 代表法文，"esn" 代表西班牙文。

  5. 將 WBreakerClass 機碼值更新為表格中舊版斷詞工具的值。

  6. 如果選取的語言使用字幹分析器，則將 StemmerClass 機碼值更新為表格中舊版字幹分析器的值。

  7. 重新啟動 SQL Server。

[回到頁首]

用於還原斷詞工具和字幹分析器的檔案名稱和登錄值

將下列的檔案名稱和登錄項目清單與上一節中的指示一起使用。 使用舊版值還原為舊版，或使用目前值還原目前版本的元件。

下列清單依各語言縮寫的字母順序排序。

簡體中文 (chs)，LCID 2052

元件

斷詞工具

舊版 CLSID

12CE94A0-DEFB-11D2-B31D-00600893A857

舊版檔案名稱

chsbrkr.dll

目前 CLSID

E0831C90-BAB0-4ca5-B9BD-EA254B538DAC

目前檔案名稱

MsWb70804.dll

[回到頁首]

繁體中文 (cht)，LCID 1028

元件

斷詞工具

舊版 CLSID

1680E7C3-9430-4A51-9B82-1E7E7AEE5258

舊版檔案名稱

chtbrkr.dll

目前 CLSID

E9B1DF65-08F1-438b-8277-EF462B23A792

目前檔案名稱

MsWb70404.dll

[回到頁首]

泰文 (tha)，LCID 1054

元件

斷詞工具

字幹分析器

舊版 CLSID

CCA22CF4-59FE-11D1-BBFF-00C04FB97FDA

CEDC01C7-59FE-11D1-BBFF-00C04FB97FDA

舊版檔案名稱

Thawbrkr.dll

Thawbrkr.dll

目前 CLSID

F70C0935-6E9F-4ef1-9F06-7876536DB900

無

目前檔案名稱

MsWb7001e.dll

無

[回到頁首]

繁體中文 (zh-hk)，LCID 3076

元件

斷詞工具

舊版 CLSID

1680E7C3-9430-4A51-9B82-1E7E7AEE5258

舊版檔案名稱

chtbrkr.dll

目前 CLSID

E9B1DF65-08F1-438b-8277-EF462B23A792

目前檔案名稱

MsWb70404.dll

[回到頁首]

繁體中文 (zh-mo)，LCID 5124

元件

斷詞工具

舊版 CLSID

1680E7C3-9430-4A51-9B82-1E7E7AEE5258

舊版檔案名稱

chtbrkr.dll

目前 CLSID

E9B1DF65-08F1-438b-8277-EF462B23A792

目前檔案名稱

MsWb70404.dll

[回到頁首]

簡體中文 (zh-sg)，LCID 4100

元件

斷詞工具

舊版 CLSID

12CE94A0-DEFB-11D2-B31D-00600893A857

舊版檔案名稱

chsbrkr.dll

目前 CLSID

E0831C90-BAB0-4ca5-B9BD-EA254B538DAC

目前檔案名稱

MsWb70804.dll

[回到頁首]

請參閱

工作

變更用於美式英文與英式英文的斷詞工具

概念

全文檢索搜尋的行為變更