共用方式為


設定變化設定

執行此程序之前,請先確認:

重要

至少必須是「SharePoint 網站管理員」群組的成員,才可完成此程序。

設定變化設定

使用此程序可設定變化設定。若要啟用變化功能,您必須為發佈網站或頁面設定變化設定。

注意

一個網站集合內只能有一個變化。不支援多個來源變化。

設定變化設定

  1. 從網站集合的最上層網站,指向 [網站動作] 功能表上的 [網站設定]****,然後按一下 [修改所有網站設定]。

    注意

    在指向 [網站設定] 時若未看見其他項目,請按一下 [網站設定]

  2. 在 [網站設定] 頁面上,按一下 [網站集合管理] 下的 [變化]****。

  3. 在 [變化首頁] 區段中,輸入即將要建立來源變化與目標變化的位置。

    在某些情況下,可能並不是整個網站集合都要翻譯。您可能只想要將網站的 [新聞]**** 區段定義為變化。請按一下 [瀏覽],然後瀏覽到您想要設定為所有變化 (包括來源變化與目標變化) 通用位置的網站區段。

  4. 在 [自動建立]**** 區段中,執行下列其中一項動作:

    • 若要自動建立所有變化的複本 (例如網站或頁面的法文、西班牙文及德文翻譯),請按一下 [自動建立網站和頁面變化]。

    • 若要由網站或頁面的擁有者來決定何時建立網站或頁面,請按一下 [不要自動建立網站和頁面變化]****。

  5. 在 [重新建立刪除的目標頁面] 區段中,決定如果刪除變化頁面以及更新其變化來源時會有什麼影響。例如,如果變化來源是英文,而目標變化頁面是日文,則當日文網站的網站擁有者刪除該目標變化頁面時,需決定在重新發佈來源頁面時是否要重新建立日文的目標頁面。

    若要決定是否要重新建立刪除的目標頁面,請執行下列其中一項動作:

    • 如果不想在重新發佈來源頁面時建立新的目標頁面,請按一下 [若來源頁面重新發佈,不要重新建立新的目標頁面]****。

    • 如果先前的目標頁面已刪除,而在重新發佈來源頁面時要重新建立新的目標頁面,請按一下 [若來源頁面重新發佈,重新建立新的目標頁面]。

  6. 若要在目標網站建立新的子網站或頁面時,或是以來源變化的修訂內容更新目標頁面時,傳送電子郵件通知,請按一下 [新的網站或頁面建立時,或是頁面由變化系統更新時,傳送電子郵件通知給擁有者]****。

    如果是建立子網站,則會將電子郵件訊息傳送給建立新子網站時所在之上層子網站的擁有者。如果是因為變更來源變化而更新目標頁面,則會將訊息傳送給頁面清單所在之網站的擁有者。

  7. 在 [資源] 區段中,決定新的頁面變化是要使用與來源頁面相同的資源,還是要使用在新頁面變化所在位置建立之資源的複本。執行下列其中一項︰

    • 若要使用現有的資源,請按一下 [參照現有的資源]****。

    • 若要複製資源,請按一下 [複製資源]。

      如果來源變化頁面包含全域網站集合中的圖像,而且所有人都可以存取該圖像,則您可以繼續使用該圖像。但是,如果來源變化頁面會參照該網站的本機資源,則您可以複製資源,使其成為目標網站的本機資源,或者繼續從來源變化參照資源。

  8. 按一下 [確定]****。