如何當地語系化 Self-Service 入口網站通知文字

您可以在 Self-Service 入口網站中設定當地語系化的通知文字，以預設顯示給使用者。顯示通知文字的 Notice.txt 檔案位於下列根目錄中：

<MBAM Self-Service Install Directory>\Self Service Website\

若要顯示本地化的通知文字，您可以建立本地化的 Notice.txt 檔案，然後將它儲存在下列範例目錄中的特定語言資料夾下：

<MBAM Self-Service Install Directory>\Self Service Website\

注意

您可以使用應用程式設定中的 NoticeTextPath 項目來設定路徑。

MBAM 會根據下列規則顯示通知文字：

如果您在適當的語言資料夾中建立當地語系化 Notice.txt 檔案， 如果預設 Notice.txt檔案存在，MBAM 就會顯示當地語系化的通知文字。如果遺漏預設 Notice.txt 檔案，則會顯示訊息，指出預設檔案遺失。
如果 MBAM 找不到 Notice.txt 檔案的當地語系化版本，則會在預設 Notice.txt 檔案中顯示文字。
如果 MBAM 找不到預設 Notice.txt 檔案，則會在 Self-Service 入口網站中顯示預設文字。

注意

如果使用者的瀏覽器設定為沒有對應語言子資料夾或 Notice.txt 的語言，則會顯示下列根目錄中 Notice.txt 檔案中的文字：

<MBAM Self-Service Install Directory>\Self Service Website\

若要建立本地化的 Notice.txt 檔案

在您設定 Self-Service 入口網站的伺服器上，在下列範例目錄中建立 <Language> 資料夾，其中 <Language> 代表當地語系化語言的名稱：

<MBAM Self-Service Install Directory>\Self Service Website\

注意

某些語言資料夾已經存在，因此您可能不需要建立資料夾。如果您必須建立語言資料夾，請參閱 Windows 語言代碼識別碼 (LCID) 參考 ]，以取得可用於 <Language> 資料夾的有效名稱清單。
建立包含當地語系化通知文字的 Notice.txt 檔案。
將 Notice.txt 檔儲存在資料夾中 <Language> 。例如，若要在西班牙文-西班牙建立本地化的 Notice.txt 檔案，請將本地化的 Notice.txt 檔案儲存在下列範例目錄中：

<MBAM Self-Service Install Directory>\Self Service Website\Es-es

Language 資料夾的名稱也可以是語言中性名稱 es ，而不是 es-es。如果使用者的瀏覽器設定為 es-es ，且該資料夾不存在，則會遞歸擷取並檢查 .NET) 中定義的父地區設定 (，最後再解析為 <MBAM Self-Service Install Directory>\SelfServiceWebsite\es\Notice.txt 預設 Notice.txt 檔案。此遞歸後援會模擬 .NET 資源載入規則。