共用方式為


Azure Stack Edge Pro R 安全性指示

警告圖示請閱讀安全注意事項圖示閱讀安全和健康情況資訊

使用 Azure Stack Edge Pro R 裝置之前,請參閱本文中的所有安全性資訊。 如果未遵照指示操作,可能導致火災、觸電或傷害,或是您的財產損失。 使用 Azure Stack Edge Pro R 之前,請參閱以下所有安全性資訊。

安全性圖示慣例

以下是危險警示標誌的警示用語:

Icon 描述
危險符號 危險:指出危險的情況,如果無法避免,將會導致死亡或嚴重傷害。
警告:指出危險的情況,如果無法避免,可能會導致死亡或嚴重傷害。
注意:指出危險的情況,如果無法避免,可能會導致輕度或中度的傷害。

設定和執行 Azure Stack Edge Pro R 裝置時,會觀察到下列危險圖示:

Icon 描述
請先閱讀所有指示 請先閱讀所有指示
注意圖示 注意事項: 表示重要資訊,但與危險無關。
危險符號 危險符號
傾倒危險圖示 傾倒危險
超重圖示 超重危險
電擊圖示 電擊危險
沒有使用者可自行維修的零件圖示 沒有使用者可自行維修的零件。 除非受過適當訓練,否則請勿觸碰。
多個電源圖示 數個電源來源。 中斷連接所有電源線,以移除設備中的所有電源。
捏合點圖示 存在夾擠點。
經常性元件或表面圖示 代表熱元件或表面。

處理預防措施和選址

警告圖示 警告:

  • 適當的設備 (例如托盤搬運車) 和個人防護設備 (PPE)。例如在移動並處理要出貨的裝置時,必須配戴手套。

警告圖示傾倒危險圖示 警告:

  • 將裝置放在平坦而穩固的平面上,以避免不慎傾倒掉落或壓垮。
  • 請勿在彼此之上堆疊超過 2 個裝置。
  • 在堆疊之前,請確保系統安全無虞。
  • 請勿重新放置或移動堆疊的裝置。
  • 請勿堆疊使用外部纜線進行供電的裝置。
  • 確保電源線並不會在堆疊作業期間被壓縮或損毀。
  • 裝置不得做為桌面或工作區來使用。

警告圖示電擊圖示沒有使用者可自行維修的零件圖示 注意:

  • 檢查「已接收」的裝置是否受損。 如果裝置機箱有所損毀,請連絡 Microsoft 支援服務換貨。 請勿嘗試操作裝置。
  • 如果您懷疑裝置功能異常,請連絡 Microsoft 支援服務換貨。 請勿嘗試維修裝置。
  • 裝置不含使用者可自行維修的零件。 內含具危險性的電壓、電流和能階。 請勿開啟。 請將裝置寄回給 Microsoft 進行維修。

警告圖示超重圖示 警告:

  • 移除 UPS 的電源供應器模組,會導致 UPS 內接受供電的組件暴露在外。 請勿在電源供應器模組隔間內插入外來物件。
  • 請勿自行嘗試抬起 Azure Stack Edge Pro R Edge 裝置。 機箱重量可能介於 52 公斤到 93 公斤之間 (115 磅到 205 磅);移動和抬升設備時,請使用機械協助或其他適當的協助。 移動及抬升此設備時,請務必遵守當地職業健康安全的相關規定。
  • 請勿嘗試在沒有適當機械輔助的情況下抬起設備。 請注意,嘗試抬起此重量的任何動作都可能使人嚴重受傷。

警告圖示 警告:

  • 系統設計為適合在受控環境中運作。 您選擇的使用地點需符合以下條件:
    • 通風良好且遠離直射熱源和暖氣等熱源。
    • 不會暴露在濕度或雨中。
    • 位於可將震動和實體震動降至最低的空間中。 系統根據 MIL-STD-810G 設計其對撞擊和震動的耐受度。
    • 遠離電力裝置所產生的強大電磁場。
    • 具有妥善接地的電源插座。
    • 具有足夠空間可以觸及電源供應線,這是將產品斷電的主要方式。
  • 乙太網路纜線未隨附於產品之中。 若要減少電磁干擾,建議您使用 Cat 6 受防護雙纜線 (STP)。
  • 在工作區內裝設設備,設備周圍需有充足的空氣流通空間;請確定在裝置運作時已完全取下前蓋和後蓋。
  • 乙太網路纜線未隨附於產品之中。 若要減少電磁干擾,建議您使用 Cat 6 受防護 (STP) 的纜線。
  • 將設備安裝在沒有導電汙染物的溫控室內區域,並且讓設備保有足夠的空氣流通空間。
  • 需讓設備遠離液體來源和過於潮濕的環境。
  • 不允許任何液體或任何外來物體進入本系統。 請勿將飲料或任何其他液體容器放在系統上或系統附近。

加熱器預防措施

警告圖示經常性元件或表面圖示 1 警告:

  • 當系統電源開啟時,自動加熱器作業可能會導致觸碰時發生危險,因為加熱器組件上蓋的表面溫度偏高。 當系統開啟電源時,請勿觸碰此表面。 在系統關閉電源之後,請等待 10 分鐘的冷卻期間。

警告圖示捏點圖示 1 警告:

  • 當系統電源開啟時,自動啟動後方氣室門可能會產生夾擠點危險。 當系統電源開啟時,請不要將手深進此區域。

電源處理預防措施

警告圖示電擊圖示 警告:

  • 提供電源供應線安全的接地線。 交流電 (AC) 電源線附有三線接地插頭 (具有接地插腳的插頭)。 此插頭僅適用於接地的 AC 插座。 請勿破壞接地插腳的功能。

  • 假設電源供應線上的插頭是主要的中斷裝置,請確保插座位於裝置附近且可輕鬆觸及。

  • 如果下列任一條件成立,請拔除電源線 (應提取插頭,而非電源線),並拔下所有纜線:

    • 電源線或插頭已磨損或因其他原因損毀。
    • 您不慎將某物質灑落於裝置外殼內。
    • 裝置暴露於雨水或過多溼氣下。
    • 裝置掉落,且裝置外殼受損。
    • 您懷疑裝置需要檢查或維修。
  • 在您移動單元,或者認為單元受到任何損毀時,請一律拔除電源。

  • 若要避免高洩漏電流,當單一傳輸案例有一個以上的不斷電供應系統 (UPS) 時,建議將每個 UPS 都連接至獨立的分支電路。 不過,如果使用配電裝置 (PDU) 或其他裝置之處,每個 UPS 的安全接地都仰賴 PDU 的單一饋線接地線,每個 UPS 外部的接地端子也必須搭配輔助建物接地線來加以使用。

    注意

    如果使用 PDU 已經具有輔助接地線,則不必在 UPS 上使用額外的接地端子。

  • 提供適當的電源及電力多載保護,以符合下列電源規格:

    • 電壓:100 - 240 伏特 AC
    • 電流:20 A (每一電源線的最大值)。 系統會提供電源線。
    • 頻率:50 到 60 Hz

警告圖示電擊圖示多個電源 警告:

  • 若系統沒有不斷電供應系統 (UPS),請拔除所有 AC 電源線,以完全移除設備中的 AC 電源。
  • 若是具有 UPS 的系統,請拔除所有 AC 電源線,並使用 UPS 電源開關來停止向系統供電。 UPS 具有產生危險性的 AC 和 DC 電壓。
  • 如果系統內有 UPS,則 UPS 會附有受防護的輸入電源線。 請務必使用受防護的輸入電源線,請勿換掉該電源線或加以修改。

警告圖示電擊圖示 警告:

  • 若是配備 UPS 的系統、AC 和/或 DC 電壓一律會有因電池或公共電廠所產生的 UPS 輸出 AC 電壓的潛在風險。 若要避免設備損壞或人身傷害,請一律假設 UPS 輸出可能會產生電壓,即使與主要電源中斷連接亦同。
  • 對於配備 UPS 的系統,所有 UPS 供電的外部連線皆為母接頭。 請勿移除機殼,或將任何物品插入 UPS 上的這類接頭或任何接頭。

警告圖示電擊圖示 警告:

  • 切勿嘗試自行改造設備,或使用非本設備提供的 AC 電源線。

警告圖示沒有使用者可自行維修的零件圖示 注意:

  • 此設備包含鈕扣鋰電池和/或磷酸鐵鋰電池。 請勿嘗試維護本設備。 本設備電池不可由使用者自行維修。 如果將電池更換為不正確的型號,則可能會爆炸。
  • 移除 UPS 的電池模組,會導致 UPS 內接受供電的組件暴露在外。 請勿在電池模組隔間內插入外來物件。

法規資訊

本節包含適用於 Azure Stack Edge Pro R 裝置的法規資訊,法規型號:Azure Stack Edge Pro R 。

Azure Stack Edge Pro R 裝置依設計可與 NRTL Listed (UL、CSA、ETL 等) 和 IEC/EN 60950-1 或 IEC/EN 62368-1 相容的 (標示為 CE) 資訊技術設備搭配使用。

本設備是設計在下列環境中運作:

Environment 規格
溫度規格
  • 儲存溫度:–33°C–63°C (–28°F-145°F)
  • 連續作業:5°C–43°C (41°F–110°F)
  • 最大溫度梯度 (運作和儲存):20°C/h (68°F/h)
相對濕度規格
  • 儲存體:5% 到 95% RH,最高露點溫度 33°C (91°F)。 氣壓務必要一律無冷凝。
  • 作業:若相對溼度 5% 到 85%,則最高露點溫度 29°C (84.2°F)
最大高度規格
  • 運作中 (無 UPS):15,000 英呎 (4,572 公尺)
  • 運作中 (沒有 UPS):10,000 英呎 (3,048 公尺)
  • 儲存體:40,000 英呎 (12,192 公尺)

注意圖示 - 2通知:對未經Microsoft明確核准之設備的變更或修改,可能會使用戶操作設備的許可權失效。

加拿大和美國:

注意圖示 - 2通知:根據FCC規則的第15部分,這項設備已經過測試,並發現符合A類數字設備的限制。 這些限制旨在提供合理的保護,以防止在商業環境中操作設備時的有害干擾。 本設備會產生、使用及可能散發射頻能量;如果未遵照說明手冊安裝和使用,可能對無線電通訊造成有害干擾。 在住宅區使用本設備可能造成對人體有害的干擾,使用者必須自費修正干擾情況。

本裝置符合 FCC 規章第 15 條的規定和加拿大工業部豁免授權 RSS 標準。 操作應遵循以下兩項條件:(1) 本裝置不得造成有害干擾,以及 (2) 本裝置必須接受任何接收到的干擾,包括可能導致不當操作裝置的干擾。

法規資訊警告 1

CAN ICES-3(A)/NMB-3(A) Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA 美國:(800) 426-9400 加拿大:(800) 933-4750

歐盟:

要求提供歐盟符合性聲明的複本。 請傳送電子郵件至 CSI_Compliance@microsoft.com

警告圖示 警告!

此為 A 級產品。 在本國環境中,本產品可能導致迫使使用者須採取適當措施的無線電干擾。

廢棄電池、電氣和電子設備的處置:

警告圖示 14

產品本身或其電池或包裝上若有此符號,表示該產品及其所包含的任何電池均不得連同住居垃圾一起處置。 您需自行負責將其交由適當的收集點進行電池、電氣和電子設備的回收。 這種個別的收集和回收將有助於保護天然資源,以及防止因不當的處置而導致電池、電氣和電子設備可能包含的危險物質外洩,進而對人體健康和環境造成潛在的負面後果。 如需應將電池、電氣和電子廢棄物送交何處處理的詳細資訊,請洽詢您當地的縣 (市)/自治區辦公室、住居垃圾處置服務人員,或是您購買本產品的商店。 如需 WEEE 的相關資訊,請連絡 erecycle@microsoft.com。

本產品包含一或多個幣式電池。

Microsoft Ireland Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IRL 電話:+353 1 295 3826 傳真:+353 1 706 4110

下一步