什麼是多裝置對話？
多裝置對話可讓您輕鬆地在多個用戶端之間建立語音或文字對話，並協調在其間傳送的訊息。
注意
多裝置對話存取是一種預覽功能。
使用多裝置對話，您可以：
- 將多個用戶端連線至同一對話，並在其間管理訊息的傳送和接收。
- 使用選用翻譯輕鬆地轉譯來自每個用戶端的音訊，並將轉譯內容傳送給其他用戶端。
- 使用選用轉譯，輕鬆地在用戶端之間傳送簡訊。
您可以建置跨一系列裝置運作的功能或解決方案。 每個裝置都可以獨立地將訊息 (音訊或立即訊息的轉譯內容) 傳送至所有其他裝置。
會議轉譯是在具有多頻道麥克風陣列的單一裝置上運作，而多裝置對話適用於具有多個裝置的案例，每個裝置都有單一麥克風。
重要
多裝置對話不支援在用戶端之間傳送音訊檔案：僅限轉譯和/或翻譯。
主要功能
- 即時轉譯：每個人都會收到對話的文字記錄，可以即時追蹤文字，或將其儲存供日後使用。
- 即時翻譯：使用超過 70 種支援的語言進行文字翻譯，使用者可以將對話翻譯為其慣用語言。
- 可讀取的文字記錄：轉錄內容和翻譯易於理解，其中有標點符號和斷句。
- 語音或文字輸入：每個使用者都可以在自己的裝置上說話或輸入文字，取決於針對參與者所選擇語言啟用的語言支援功能。 請參閱語言支援。
- 訊息轉送：多裝置對話服務會將一個用戶端傳送的訊息，以其選擇的語言散發給所有其他用戶端。
- 訊息識別：使用者在對話中接收的每則訊息都會以傳送該訊息的使用者暱稱加以標記。
使用案例
輕量型對話
建立和加入對話很簡單。 其中一個使用者將作為「主持人」並建立對話，這會產生隨機的五字母對話代碼和 QR 代碼。 所有其他使用者都可以輸入對話代碼或掃描 QR 代碼來加入對話。
由於使用者透過對話代碼加入，且不需要共用連絡人資訊，因此很容易就能建立快速的現場對話。
內含會議
即時轉譯和翻譯可協助說不同語言的人及/或耳聾或重聽的人能夠存取對話。 每個人也可以藉由說出慣用的語言或傳送立即訊息，積極參與對話。
簡報
您也可以在螢幕上和觀眾成員自己的裝置上，提供簡報和演講的標題。 在觀眾使用對話代碼加入之後，他們就可以在自己的裝置上以慣用語言查看文字記錄。
運作方式
所有用戶端都會使用語音 SDK 來建立或加入對話。 語音 SDK 會與多裝置交談服務互動，以管理交談的存留期。 交談包含參與者清單、每個用戶端選擇的語言，以及傳送的訊息。
每個用戶端都可以傳送音訊或立即訊息。 服務將使用語音辨識將音訊轉換成文字，並按原狀傳送立即訊息。 如果用戶端選擇不同的語言，則服務會將所有訊息翻譯為每個用戶端指定的語言。
談話、主持人和參與者的概觀
對話是一個使用者為其他參與使用者啟動以加入的會議。 所有用戶端都會使用五字母對話代碼來連線到對話。
每個對話都會建立中繼資料，其中包括：
- 對話開始和結束的時間戳記
- 對話中所有參與者的清單，其中包括每個使用者所選擇的暱稱，以及語音或文字輸入的主要語言。
交談中有兩種使用者類型：主持人和參與者。
主持人是啟動對話的使用者，以及做為該對話管理員的使用者。
- 每個對話只能有一個主持人
- 在對話期間，主持人必須連線到對話。 如果主持人離開對話，則會結束所有其他參與者的對話。
- 主持人有幾個額外的控制項可管理對話：
- 鎖定對話 - 防止額外參與者加入
- 將所有參與者靜音 - 防止其他參與者將任何訊息傳送到對話，不論是從語音或立即訊息轉譯的內容
- 將個別參與者靜音
- 將所有參與者取消靜音
- 將個別參與者取消靜音
參與者是加入對話的使用者。
- 參與者隨時都可以離開並重新加入同一對話，而不需要結束其他參與者的對話。
- 參與者無法鎖定對話或將其他人靜音/取消靜音
注意
每個對話最多可有 100 個參與者，在任何給定時間都可有 10 個參與者同時說話。
語言支援
每個用戶在加入交談時都必須選擇主要語言。 他們選擇的語言是他們說話和傳送立即訊息的語言，也是他們看到其他使用者訊息的語言。
有兩種語言：語音轉換文字和純文字：
如果使用者選擇「語音轉換文字語言」作為其主要語言，則他們將能夠在對話中同時使用語音和文字輸入。
如果使用者選擇純文字語言，則只有在對話中才能使用文字輸入和傳送立即訊息。 純文字語言是支援文字翻譯的語言，但不支援語音轉換文字。 您可以在 [語言支援] 頁面上看到可用的語言。
除了其主要語言之外，每個參與者也可以指定更多語言來翻譯對話。
下表匯總了使用者可在多裝置對話中根據其所選擇主要語言做什麼的摘要。
| 使用者可以在對話中做什麼 | 語音轉換文字 | 純文字 |
|---|---|---|
| 使用者語音輸入 | ✔️ | ❌ |
| 傳送立即訊息 | ✔️ | ✔️ |
| 翻譯對話 | ✔️ | ✔️ |
注意
如需可用的語音轉換文字和文字翻譯語言清單，請參閱支援的語言。