通过

将 SQL Server BI 功能升级到 SQL Server 2012 SP1

  • 项目

本主题介绍如何将 SQL Server Business Intelligence 功能升级到 SQL Server 2012 Service Pack 1 (SP1)。 SQL Server 2012 SP1 作为两个安装包提供：更新和补充。 本主题介绍这两个安装包用来升级 SQL Server Business Intelligence 功能的相应工作流。 若要下载 SQL Server 2012 SP1 安装包，请参阅 Microsoft® SQL Server® 2012 Service Pack 1 (SP1) (https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=35575)。

  • **更新：**运行 SQL Server 2012 SP1 更新包以便在现有 SQL Server 2012 安装上应用 SQL Server 2012 和 SQL Server 2012 SP1 之间的增量。 该更新包不能用于升级 SQL Server 2008 或 SQL Server 2008 R2，也不能用于执行 SQL Server 2012 的新安装。

    更新包的示例文件名：

    SQLServer2012SP1-KB2674319-x64-ENU.exe

  • **补充：**运行 SQL Server 2012 SP1 补充包可安装新的 SQL Server 2012 实例，而不必首先安装 SQL Server 2012。 该补充包还支持升级现有 SQL Server 2008 和 SQL Server 2008 R2 安装。

    补充包的示例文件名：

    SQLServer2012SP1-FullSlipstream-x64-ENU.exe

本主题内容：

  • SQL Server Analysis Services

  • SQL Server Reporting Services

  • SQL Server 2012 SP1 下载链接

  • 安装包用户界面参考

SQL Server Analysis Services

Analysis Services 服务器实例在三种部署模式之一中运行。 下表总结了 SQL Server 2012 SP1 安装包是如何根据部署模式更新 Analysis Services 的。 将 PowerPivot 部署模式列出了两次，以便区分针对 SharePoint 2010 和 SharePoint 2013 的体验和安装。

**注意：对于 SQL Server 2012 SP1，PowerPivot for SharePoint 针对 SharePoint 2010 和 SharePoint 2013 支持单独的体系结构。 针对 SharePoint 2103 的新的 PowerPivot 体系结构包括在 SharePoint 场外部署的 Analysis Services 服务器。 这个新体系结构仅适用于 SharePoint 2013，而不适用于 SharePoint 2010。 PowerPivot for SharePoint 2010 的体系结构保持不变。 在本文中，“原始体系结构”一词表示通过使用 SQL Server 2012 安装介质安装的 SharePoint 模式下的 Analysis Services 服务器。 原始 SQL Server 2012 Analysis Services 服务器的版本为 11.0.2100。 SQL Server 2012 SP1 将 Analysis Services 组件更新到版本 11.0.3000。 您可以在 SQL Server 配置管理器中的“高级属性”**选项卡上验证 Analysis Services 服务的版本。

 

部署模式

注释

多维和数据挖掘（默认值）

更新包：在 SQL Server 2012 的现有部署上运行更新包。

补充包：运行补充包以完成下列任务之一：

  • 更新现有 SQL Server 2012 部署。

  • 将现有 2008 或 2008 R2 部署升级到 SQL Server 2012 SP1。

  • 安装 SQL Server 2012 SP1 的新实例。

表格

更新包：在 SQL Server 2012 的现有部署上运行更新包。

补充包：运行补充包以完成下列任务之一：

  • 更新现有 SQL Server 2012 部署。

  • 将现有 2008 或 2008 R2 部署升级到 SQL Server 2012 SP1。

  • 安装 SQL Server 2012 SP1 的新实例。

PowerPivot for SharePoint 2010

更新包：在 SQL Server 2012 的现有部署上运行更新包，然后运行用于 SharePoint 2010 的 PowerPivot 配置工具。 该包将更新在 SharePoint 模式下运行的 SQL Server 2012 Analysis Services 实例。

该 PowerPivot 配置工具将更新 SharePoint 中的 PowerPivot 解决方案文件。 在运行 PowerPivot Services 的所有 SharePoint 服务器上重复执行更新过程。

重要说明重要提示

更新包不能安装新的 PowerPivot for SharePoint 2013 体系结构。

补充包：运行补充包以完成下列任务之一：

  • 更新使用原始 PowerPivot for SharePoint 体系结构的现有 SQL Server 2012 PowerPivot for SharePoint 2010 部署。 运行用于 SharePoint 2010 的 PowerPivot 配置工具以便更新 SharePoint 场。

  • 更新或安装其他 SQL Server 组件。

  • 安装在 SharePoint 模式下运行的 Analysis Services 服务器的新实例。 然后运行用于 SharePoint 2010 的 PowerPivot 配置工具以便将 PowerPivot 解决方案文件部署到 SharePoint 场中。 新的补充版本包含针对原始 PowerPivot 体系结构的更新的文件以及用于 SharePoint 2010 的 PowerPivot 配置工具的更新的版本。

PowerPivot for SharePoint 2013

更新包：在 SQL Server 2012 的现有部署上运行。 该包更新 SQL Server 2012 Analysis Services 实例并且安装 PowerPivot for SharePoint 2013 配置工具。 若要将新的 PowerPivot for SharePoint 2013 解决方案文件部署到 SharePoint 中，请运行 PowerPivot for SharePoint 2013 配置工具。 如果 SharePoint 服务器独立于在 SharePoint 模式下运行 Analysis Services 的服务器：

  1. 从 SQL Server 2012 SP1 功能包下载 PowerPivot for SharePoint 2013 外接程序 (SpPowerPivot.msi)。

  2. 在 SharePoint 服务器上运行该 .msi。

  3. 在 SharePoint 服务器上运行 PowerPivot for SharePoint 2013 配置工具。

补充包：运行以完成下列任务之一：

  • 更新在 SharePoint 模式下运行的 2012 Analysis Services 的现有实例。 注意：不能直接升级 PowerPivot for SharePoint 2010 部署，因为 SharePoint 2013 不支持就地升级。 但是，可对当前用于 PowerPivot for SharePoint 2010 的 Analysis Services 实例进行更新，以便支持新的 SharePoint 2013 场。

  • 在 SharePoint 模式下安装 Analysis Services 的新实例，以便在 SharePoint 2013 中启用 Excel Services 以加载和查询数据。

    注意注意

    只能有一个名为 PowerPivot 的 Analysis Services 实例。 因此，在尚不具有现有 Analysis Services PowerPivot 实例的服务器上运行补充安装包。

  • 更新或安装其他 SQL Server 组件。

SpPowerPivot.msi：为增强 SQL Server 2012 SP1 PowerPivot for SharePoint 2013 体验，请运行 SpPowerPivot.msi 安装程序包。 该 .msi 将安装数据访问接口、SharePoint 解决方案包以及 PowerPivot for SharePoint 2013 配置工具。 有关详细信息，请参阅安装或卸载 PowerPivot for SharePoint 外接程序。

SharePoint 2013 不支持从 SharePoint 2010 就地升级。 您可以将 SharePoint 2010 场中的内容迁移到 SharePoint 2013 场。 有关迁移和 SharePoint 数据库附加升级的详细信息，请参阅下列文章。

有关详细 PowerPivot for SharePoint 信息，请参阅以下部分。

有关 Analysis Services 服务器的模式的详细信息，请参阅确定 Analysis Services 实例的服务器模式。

用于“返回首页”链接的箭头图标 返回页首

PowerPivot for SharePoint 摘要

下表总结了与 PowerPivot for SharePoint 相关的 SQL Server 2012 SP1 更新和补充工作流。

2012 SP1 安装包

SQL Server 版本

SharePoint 版本

工作流

更新

SQL Server 2012

SharePoint 2010、SharePoint 2013

SQL Server 安装程序将更新现有 Analysis Services 实例以及用于 SharePoint 2010 的 PowerPivot 配置工具。 它还会安装 PowerPivot for SharePoint 2013 配置工具。 在更新后，运行适合于您的 SharePoint 版本的 PowerPivot 配置工具，以便更新您的 SharePoint 场中的 PowerPivot 解决方案文件。

补充

SQL Server 2008 R2

SharePoint 2010

SQL Server 安装程序将升级现有 Analysis Services 实例并且安装用于 SharePoint 2010 的 PowerPivot 配置工具。 运行 PowerPivot 配置工具以便更新您的 SharePoint 2010 场中的 PowerPivot 解决方案文件。 在场中运行 PowerPivot 服务的每个 SharePoint 服务器上都重复执行这些步骤。

补充

SQL Server 2012

SharePoint 2010

SQL 安装程序将更新现有 Analysis Services 实例并且安装用于 SharePoint 2010 的 PowerPivot 配置工具。 运行 PowerPivot 配置工具以便更新您的 SharePoint 2010 场中的 PowerPivot 解决方案文件。 在场中运行 PowerPivot 服务的每个 SharePoint 服务器上都重复执行这些步骤。

补充

SQL Server 2012

SharePoint 2013

在 SharePoint 模式下安装 Analysis Services 的新实例。 SQL Server 2012 SP1 补充包将安装新的 PowerPivot for SharePoint 2013 配置工具。 运行 PowerPivot for SharePoint 2013 配置工具以便将 PowerPivot 解决方案文件部署到 SharePoint 2013 场中。 如果 SharePoint 服务器独立于在 SharePoint 模式下运行 Analysis Services 的服务器：

  1. 从 SQL Server 2012 SP1 功能包下载 PowerPivot for SharePoint 2013 外接程序 (SpPowerPivot.msi)。

  2. 在 SharePoint 服务器上运行该 .msi。

  3. 在 SharePoint 服务器上运行 PowerPivot for SharePoint 2013 配置工具。
提示提示

有关数据模型的版本的信息，请参阅 Excel 2010 和 Excel 2013 中 PowerPivot 数据模型之间的版本兼容性 (https://office.microsoft.com/en-us/excel-help/version-compatibility-between-powerpivot-data-models-in-excel-2010-and-excel-2013-HA103929426.aspx)。

用于“返回首页”链接的箭头图标 返回页首

SQL Server Reporting Services

本部分概述了安装 SQL Server 2012 SP1 和以下 Reporting Services 部署：

  • SharePoint 模式报表服务器

  • 本机模式报表服务器

  • 报表生成器

SharePoint 模式报表服务器

Reporting Services SharePoint 模式部署涉及两个主要组件：

  • 应用程序层应用程序服务器或报表服务器。 在 Reporting Services 的当前版本中，报表服务器是 SharePoint 服务，并且在 SharePoint 应用程序服务器以及 Reporting Services 服务应用程序的一个或多个实例上运行。 从 SQL Server 安装介质安装 Reporting Services SharePoint 模式报表服务器。 有关详细信息，请参阅安装用于 SharePoint 2013 的 Reporting Services SharePoint 模式。

  • Web 层或 web 服务器。 在每个 Web 服务器上都安装用于 SharePoint 产品的Reporting Services 外接程序。 Rssharepoint.msi 的新版本随 SQL Server 2012 SP1 一起发布。

    注意注意

    这个新的 Rssharepoint.msi 与报表服务器的以前版本相兼容。 但是，如果您想要使用 Power View，则要求报表服务器和 Rssharepoint.msi 均为 SQL Server 2012 SP1 版本。 有关安装该 .msi 的详细信息，请参阅安装或卸载用于 SharePoint 的 Reporting Services 外接程序。

下表总结了与 SharePoint 模式中的 Reporting Services 相关的 SQL Server 2012 SP1 更新和补充工作流。 建议您的 SharePoint 场中的报表服务器全都运行相同版本的 Reporting Services。

2012 SP1 安装包

说明

更新包

在具有 SharePoint 模式下的 SQL Server 2012 Reporting Services 报表服务器的现有部署的应用程序服务器上运行更新包。

补充包

运行补充包以完成下列任务之一：

  • 将现有 SQL Server 2012 Reporting Services 部署更新到 SQL Server 2012 SP1。

  • 将现有 SQL Server 2008 和 SQL Server 2008 R2 Reporting Services 部署升级到 SQL Server 2012 SP1。

  • 安装 SQL Server 2012 SP1 Reporting Services 的新实例。

Rssharepoint.msi

下载并安装用于 SharePoint 产品的 Reporting Services 外接程序的 SQL Server 2012 SP1 版本。 Microsoft® SQL Server® 2012 SP1 Reporting Services Add-in for Microsoft® SharePoint® (https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=35583)。

用于“返回首页”链接的箭头图标 返回页首

本机模式报表服务器

下表总结了与本机模式中的 Reporting Services 相关的 SQL Server 2012 SP1 更新和补充工作流。 建议扩展部署中的所有报表服务器全都采用相同版本的 Reporting Services。

2012 SP1 安装包

说明

更新包

在本机模式下的 SQL Server 2012 Reporting Services 报表服务器的现有部署上运行更新包。

补充包

运行补充包以完成下列任务之一：

  • 将现有 SQL Server 2012 Reporting Services 部署更新到 SQL Server 2012 SP1。

  • 将现有 SQL Server 2008 和 SQL Server 2008 R2 Reporting Services 部署升级到 SQL Server 2012 SP1。

  • 安装 SQL Server 2012 SP1 Reporting Services 的新实例。

用于“返回首页”链接的箭头图标 返回页首

报表生成器

SQL Server 2012 报表生成器 3.0 的新版本随 SQL Server 2012 SP1 一起发布。 这个新版本的报表生成器包含修补程序，但不包含新功能。

用于“返回首页”链接的箭头图标 返回页首

SQL Server SP1 下载

Microsoft® SQL Server® 2012 SP1 PowerPivot® for Microsoft® SharePoint® (https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=35577)。

Microsoft® SQL Server® 2012 SP1 Reporting Services Add-in for Microsoft® SharePoint® (https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=35583)。

Microsoft® SQL Server® 2012 Service Pack 1 (SP1) (https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=35575)。

Microsoft® SQL Server® 2012 SP1 报表生成器 (https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=35576)。

Microsoft® SQL Server® 2012 SP1 功能包 (https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=35580)。

用于“返回首页”链接的箭头图标 返回页首

安装包用户界面参考

本部分将展示在运行 SQL Server 2012 SP1 安装包时会看到的主用户界面。

**补充包：**下图是在您运行 SQL Server 2012 SP1 补充安装包时会看到的页面之一。 请注意，在该图中，您会看到当前安装的 SQL Server 2008 组件（由版本 10.51.2550 指示）的列表。 SQL Server 2008 组件升级到 SQL Server 2012 SP1。

sql server 2012 sp1 补充升级 UI

  

有关补充安装的详细信息，请参阅 SQL Server 服务安装概述 (https://technet.microsoft.com/en-us/library/dd638062.aspx) 的“SQL Server 2012 SP1 完全安装”部分。

**更新包：**下图是在您运行 SQL Server 2012 SP1 更新安装包时会看到的页面之一。 您会看到当前安装的 SQL Server 2012 功能的列表，并且可以选择要更新的功能。

sql server 2012 SP1 更新用户界面

  

用于“返回首页”链接的箭头图标 返回页首

请参阅

概念

安装或卸载 PowerPivot for SharePoint 外接程序

安装用于 SharePoint 2013 的 Reporting Services SharePoint 模式

升级工作簿和计划的数据刷新 (SQL Server 2012 SP1)

迁移 Reporting Services 安装（SharePoint 模式）

SQL Server 中的本地语言版本