如何配置 Outlook Web Access 的语言设置
适用于: Exchange Server 2007 SP3, Exchange Server 2007 SP2, Exchange Server 2007 SP1, Exchange Server 2007
上一次修改主题: 2008-03-14
本主题介绍如何在 Microsoft Exchange Server 2007 中使用 Microsoft Office Outlook Web Access 或 Exchange 命令行管理程序为 Outlook Web Access 配置语言设置。语言设置确定 Outlook Web Access 登录页和错误消息的语言,用户可随时更改语言设置。
关于语言设置
可以为 Outlook Web Access 配置三种语言设置。
登录和错误语言设置适用于各个 Outlook Web Access 虚拟目录。登录和错误语言是错误和基于表单的身份验证登录页所使用的语言。如果未设置此语言值,默认值为 0。这表示未定义默认的登录和错误语言。如果未定义登录和错误语言,Outlook Web Access 将首先默认使用在客户端计算机的 Internet Explorer 中设置的语言。如果 Outlook Web Access 不支持在客户端计算机的 Internet Explorer 中设置的语言,Outlook Web Access 将使用客户端访问服务器的语言。
默认客户端语言设置适用于各个 Outlook Web Access 虚拟目录。除非用户使用 Outlook Web Access 中的“区域设置”更改语言和时区,否则,默认客户端语言就是由 Outlook Web Access 使用的客户端语言。此设置的默认值是 0。这表示未定义默认客户端语言。如果未定义默认客户端语言,系统将在用户初次登录到 Outlook Web Access 时提示用户选择语言和时区。如果已定义默认客户端语言值,则不会提示用户选择语言,并且 Outlook Web Access 时区将使用客户端访问服务器的时区。定义默认客户端语言会导致根据指定语言重命名默认文件夹。用户可以使用 Outlook Web Access 中的“区域设置”更改客户端语言和时区,并可在登录后重命名默认文件夹。
各个邮箱上都设置了客户端语言,这些语言会影响在 Outlook 和 Outlook Web Access 中使用的语言。如果配置了多种语言,则会使用列表中 Web 浏览器所支持的第一种语言。如果 Web 浏览器不支持默认语言列表中的任何语言,则会使用客户端访问服务器语言。
开始之前
若要执行下列 Exchange 命令行管理程序过程,必须为您使用的帐户委派 Exchange Server Administrator 角色以及目标服务器的本地 Administrators 组成员身份。
有关管理 Exchange 2007 所需的权限、角色委派以及权利的详细信息,请参阅权限注意事项。
注意: |
---|
若要在 Outlook Web Access 中正确显示所有的阿拉伯语、希伯来语和乌尔都语文本,客户端计算机上必须安装从右到左读取的语言支持和脚本语言支持。亚洲语言可能也要求在客户端计算机上安装东亚语言支持。 |
下表列出了可在 Exchange 命令行管理程序中配置的语言和区域设置及其关联代码。
可用语言和区域设置及其关联代码
语言(区域设置) | 代码 |
---|---|
阿拉伯语(阿尔及利亚) |
5121 |
阿拉伯语(巴林) |
15361 |
阿拉伯语(埃及) |
3073 |
阿拉伯语(伊拉克) |
2049 |
阿拉伯语(约旦) |
11265 |
阿拉伯语(科威特) |
13313 |
阿拉伯语(黎巴嫩) |
12289 |
阿拉伯语(利比亚) |
4097 |
阿拉伯语(摩洛哥) |
6145 |
阿拉伯语(阿曼) |
8193 |
阿拉伯语(卡塔尔) |
16385 |
阿拉伯语(沙特阿拉伯) |
1025 |
阿拉伯语(叙利亚) |
10241 |
阿拉伯语(突尼斯) |
7169 |
阿拉伯语(阿拉伯联合酋长国) |
14337 |
阿拉伯语(也门) |
9217 |
巴斯克语 |
1069 |
保加利亚语 |
1026 |
加泰罗尼亚语 |
1027 |
中文(香港特别行政区) |
3076 |
中文(澳门特别行政区) |
5124 |
中文(中华人民共和国) |
2052 |
中文(新加坡) |
4100 |
中文(台湾) |
1028 |
克罗地亚语 |
1050 |
捷克语 |
1029 |
丹麦语 |
1030 |
荷兰语(比利时) |
2067 |
荷兰语(荷兰) |
1043 |
英语(澳大利亚) |
3081 |
英语(伯利兹) |
10249 |
英语(加拿大) |
4105 |
英语(加勒比地区) |
9225 |
英语(爱尔兰) |
6153 |
英语(牙买加) |
8201 |
英语(新西兰) |
5129 |
英语(菲律宾共和国) |
13321 |
英语(南非) |
7177 |
英语(特立尼达岛) |
11273 |
英语(英国) |
2057 |
英语(美国) |
1033 |
英语(津巴布韦) |
12297 |
爱沙尼亚语 |
1061 |
芬兰语 |
1035 |
法语(比利时) |
2060 |
法语(加拿大) |
3084 |
法语(法国) |
1036 |
法语(卢森堡) |
5132 |
法语(摩纳哥公国) |
6156 |
法语(瑞士) |
4108 |
德语(奥地利) |
3079 |
德语(德国) |
1031 |
德语(列支敦士登) |
5127 |
德语(卢森堡) |
4103 |
德语(瑞士) |
2055 |
希腊语 |
1032 |
希伯来语 |
1037 |
印地语 |
1081 |
匈牙利语 |
1038 |
冰岛语 |
1039 |
印度尼西亚语 |
1057 |
意大利语(意大利) |
1040 |
意大利语(瑞士) |
2064 |
日语 |
1041 |
哈萨克斯坦语 |
1087 |
朝鲜语 |
1042 |
拉脱维亚语 |
1062 |
立陶宛语 |
1063 |
马来语 |
1086 |
挪威语(博克马尔) |
1044 |
波斯语 |
1065 |
波兰语 |
1045 |
葡萄牙语(巴西) |
1046 |
葡萄牙语(葡萄牙) |
2070 |
罗马尼亚语 |
1048 |
俄语 |
1049 |
塞尔维亚语(西里尔文) |
3098 |
塞尔维亚语(拉丁语) |
2074 |
斯洛伐克语 |
1051 |
斯洛文尼亚语 |
1060 |
西班牙语(阿根廷) |
11274 |
西班牙语(玻利维亚) |
16394 |
西班牙语(智利) |
13322 |
西班牙语(哥伦比亚) |
9226 |
西班牙语(哥斯达黎加) |
5130 |
西班牙语(多米尼加共和国) |
7178 |
西班牙语(厄瓜多尔) |
12298 |
西班牙语(萨尔瓦多) |
17418 |
西班牙语(危地马拉) |
4106 |
西班牙语(洪都拉斯) |
18442 |
西班牙语(墨西哥) |
2058 |
西班牙语(尼加拉瓜) |
19466 |
西班牙语(巴拿马) |
6154 |
西班牙语(巴拉圭) |
15370 |
西班牙语(秘鲁) |
10250 |
西班牙语(波多黎各) |
20490 |
西班牙语(国际风格) |
3082 |
西班牙语(传统风格) |
1034 |
西班牙语(乌拉圭) |
14346 |
西班牙语(委内瑞拉) |
8202 |
瑞典语(芬兰) |
2077 |
瑞典语(瑞典) |
1053 |
泰语 |
1054 |
土耳其语 |
1055 |
乌克兰语 |
1058 |
乌尔都语 |
1056 |
越南语 |
1066 |
步骤
使用 Outlook Web Access 客户端配置语言设置
使用 Web 浏览器访问 Outlook Web Access。
单击“选项”,再单击“区域设置”。
在“语言”下的“选择语言”列表中,单击要使用的语言。
注意: 选择的语言将决定“日期和时间格式”部分中的日期和时间设置。 单击“保存”以保存语言设置。
使用 Exchange 命令行管理程序为 Outlook Web Access 配置登录和错误语言设置
运行以下命令设置登录和错误语言设置:
Set-OwaVirtualDirectory -identity "Owa (Default Web Site)" -LogonAndErrorLanguage <language code>
使用 Exchange 命令行管理程序为 Outlook Web Access 虚拟目录配置默认客户端语言设置
运行以下命令设置默认客户端语言设置:
Set-OwaVirtualDirectory -identity "Owa (Default Web Site)" -DefaultClientLanguage <language code>
使用 Exchange 命令行管理程序为单个邮箱配置客户端语言设置
运行以下命令为单个邮箱配置客户端语言设置:
Set-Mailbox -identity <mailbox identity> -languages <language code>
有关语法和参数的详细信息,请参阅 Set-OwaVirtualDirectory 和 Set-Mailbox。