准备本地化解决方案
要以主要语言以外的语言提供应用解决方案,需要每种其他语言的本地化元数据。 对于应用,最好的客户体验是提供支持这些额外语言的 Web 服务和功能。 还需要创建每种语言的描述。 有关合作伙伴中心当前接受的语言列表,请参阅本文后面的表。
注意
有关本地化加载项的信息,请参阅 Office 加载项的本地化和本地化 SharePoint 加载项。
要以其他语言分发解决方案,请在合作伙伴中心的“市场列表”页上选择“管理其他语言”。 添加其他语言后,需要再次提交解决方案进行认证。
对于之前审批的应用,如果更新了清单,则需要确保更新清单中的应用版本。 除非取消发布当前应用,否则当前应用版本将保留在 Microsoft AppSource 和产品内体验中,直到新应用获得批准。
本地化 Microsoft AppSource 前端
Microsoft AppSource 在 60 个相应市场以 40 种语言提供。 在这些市场中,Microsoft AppSource 都以英语或相应语言显示元数据。 提交解决方案时,可以使用希望列出的语言提供元数据(描述、屏幕截图、名称),并在合作伙伴中心的“市场列表”页上明确指定这些语言。 验证主要提交语言是否在应用清单中(如果适用)。
如果英语是唯一的提交语言,默认情况下,解决方案在所有 60 个市场的 Microsoft AppSource 前端中列出时都提供英语元数据。
如果提交语言为非英语语言,则解决方案在相应市场的 Microsoft AppSource 前端中列出时提供相应语言的元数据。
如果提交语言为英语和任何其他非英语语言,则解决方案在所有 60 个市场中列出时都提供英语元数据,但已提交相应非英语语言的市场除外(其元数据为相应语言)。
下表列出了 Microsoft AppSource 支持的提交语言,以及与每种语言对应的区域设置和市场。
Microsoft AppSource 的分发语言和对应市场列表
提交语言 | 区域设置(语言标签) | 市场(国家/地区) |
---|---|---|
英语 | zh-cn | 美国 |
英语 | en-au | 澳大利亚 |
英语 | en-ca | 加拿大 - 英语 |
英语 | en-gb | 英国 |
英语 | en-in | 印度 |
英语 | en-ie | 爱尔兰 |
英语 | en-nz | 新西兰 |
英语 | en-sg | 新加坡 |
英语 | en-za | 南非 |
英语 | en-001 | 国际英语 |
法语 | fr-fr | 法国 |
法语 | fr-be | 比利时 |
法语 | fr-ca | 加拿大 - 法语 |
法语 | fr-ch | 瑞士 |
法语 | fr-001 | 国际法语 |
德语 | de-de | 德国 |
德语 | de-at | 奥地利 |
德语 | de-ch | 瑞士 |
日语 | ja-jp | 日本 |
西班牙语 | es-es | 西班牙 |
西班牙语 | es-mx | 墨西哥 |
西班牙语 | es-hn | 洪都拉斯 |
西班牙语 | es-ar | 阿根廷 |
意大利语 | it-it | 意大利 |
荷兰语 | nl-be | 比利时 |
荷兰语 | nl-nl | 荷兰 |
俄语 | ru-ru | 俄罗斯 |
中文 | zh-cn | 中国 |
中文 | zh-hk | 中文(香港特别行政区) |
中文 | zh-tw | 台湾 |
葡萄牙语 | pt-br | 巴西 |
葡萄牙语 | pt-pt | 葡萄牙 |
阿拉伯语 | ar-sa | 沙特阿拉伯 |
保加利亚语 | bg-bg | 保加利亚 |
捷克语 | cs-cz | 捷克共和国 |
丹麦语 | da-dk | 丹麦 |
希腊 | el-gr | 希腊 |
爱沙尼亚语 | et-ee | 爱沙尼亚 |
芬兰语 | fi-fi | 芬兰 |
希伯来语 | he-il | 以色列 |
Hindi | hi-in | 印度 |
克罗地亚语 | hr-hr | 克罗地亚 |
匈牙利语 | hu-hu | 匈牙利 |
印度尼西亚语 | id-id | 印度尼西亚 |
哈萨克语 | kk-kz | 哈萨克斯坦 |
韩语 | ko-kr | 韩国 |
立陶宛语 | lt-lt | 立陶宛 |
拉脱维亚语 | lv-lv | 拉脱维亚 |
马来语 | ms-my | 马来西亚 |
挪威语 | nb-no | 挪威 |
波兰语 | pl-pl | 波兰 |
罗马尼亚语 | ro-ro | 罗马尼亚 |
塞尔维亚语(拉丁语) | sr-latn-rs | 塞尔维亚 |
斯洛文尼亚语 | sl-si | 斯洛文尼亚 |
斯洛伐克语 | sk-sk | 斯洛伐克 |
瑞典语 | sv-se | 瑞典 |
泰语 | th-th | 泰国 |
土耳其语 | tr-tr | 土耳其 |
乌克兰语 | uk-ua | 乌克兰 |
越南语 | vi-vn | 越南 |