如何本地化 HelpdeskText 将用户指向更多 Self-Service 门户信息的语句

可以配置 Self-Service 门户“HelpdeskText”语句的本地化版本,告知用户在使用 Self-Service 门户时如何获取帮助。 如果按照以下说明为 语句配置本地化文本,MBAM 将显示本地化版本。 如果 MBAM 找不到本地化版本,则会显示 HelpdeskText 参数中的值。

注意

在以下说明中, SelfService 是 Self-Service 门户的默认虚拟目录名称。 配置 Self-Service 门户时,可能使用了其他名称。

显示语句的 HelpdeskText 本地化版本

  1. 在配置 Self-Service 门户的服务器上,浏览到 “站点>Microsoft BitLocker 管理和监视>自助服务>应用程序设置”。

  2. “操作 ”窗格中,选择“ 添加 ”,打开“ 添加应用程序设置 ”对话框。

  3. “名称” 字段中,键入 “HelpdeskText_<Language>”,其中 <“语言”> 是文本的相应语言代码。

    例如,若要在西班牙语-西班牙中创建本地化的 HelpdeskText 语句,请将参数命名 为 HelpdeskText_es-es

    Language 文件夹的名称也可以是非特定语言名称 es ,而不是 es-es。 如果最终用户的浏览器设置为 es-es ,并且该文件夹不存在,则会递归检索和检查 .NET) 中定义的父区域设置 (,解析为 <MBAM Self-Service 安装目录>\SelfServiceWebsite\es\Notice.txt,然后最终成为默认 Notice.txt 文件。 此递归回退模拟 .NET 资源加载规则。

    有关可使用的有效语言代码的列表,请参阅 Windows 语言代码标识符 (LCID) 参考

  4. “值 ”字段中,键入要向最终用户显示的本地化文本。

为组织自定义 Self-Service 门户