你当前正在访问 Microsoft Azure Global Edition 技术文档网站。 如果需要访问由世纪互联运营的 Microsoft Azure 中国技术文档网站,请访问 https://docs.azure.cn

升级到 Grafana 10

Azure 托管 Grafana 将于 2024 年 8 月 31 日停止提供 Grafana 9 作为受支持的软件版本。 本指南提供有关 Grafana 9 停用的信息,并介绍如何将 Azure 托管 Grafana 工作区更新到 Grafana 10。 建议在 2024 年 8 月底之前将工作区升级到 Grafana 10。

如果你的工作区在 2024 年 9 月仍为 Grafana 版本 9,则将自动升级到 Grafana 10。

先决条件

停用时间线

下表概述了停用时间线。

关键日期 Status
2024 年 3 月 用户可以开始将现有工作区升级到 Grafana 10。
2024 年 7 月 1 日至 31 日
  • 所有新工作区都使用 Grafana 10。 已禁用在 Grafana 9 上创建新工作区。
  • 用户仍然可以将现有工作区升级到 Grafana 10。
  • 2024 年 9 月 1 日至 30 日
  • 所有工作区强制升级到 Grafana 10。
  • Grafana 9 不再接收来自 Microsoft 的更新。
  • 检查 Grafana 工作区的版本

    若要了解你的 Azure 托管 Grafana 工作区是否需要升级,请首先检查工作区目前的 Grafana 版本。

    在 Azure 门户中:

    1. 打开 Azure 托管 Grafana 工作区。

    2. 在左侧菜单中的“设置”下选择“配置”

    3. 查看“Grafana 版本(预览版)”下列出的 Grafana 版本。 如果在下拉菜单中选择版本 9,则你的工作区目前是即将结束生命周期并计划停用的 Grafana 版本。 建议按照以下步骤将工作区升级到 Grafana 10。 如果你的 Grafana 版本为 Grafana 10 或更高版本,则无需执行进一步操作。

      Screenshot of the Azure platform showing Grafana Version 9.

    检查是否使用旧警报

    某些 Grafana 9 工作区已启用旧警报。 旧警报是当前统一警报功能的过时版本。

    注意

    对于已启用旧警报的工作区,升级到 Grafana 10 会同时将警报功能从旧警报升级到统一警报。 完成此升级后,警报可能不起作用或需要调整。

    通过转到 Grafana 用户界面中的左侧菜单,检查工作区是使用旧警报还是统一警报:

    • 如果菜单显示“警报(旧版)”,则启用旧版警报功能。 工作区升级到 Grafana 10 后,将更新到统一警报。

    • 如果菜单显示“警报”,则启用统一警报。 升级后,警报将保持不变。

      Screenshot of the Grafana interface showing the unified alerting menu.

    将 Grafana 9 升级到 Grafana 10

    本部分详细介绍了如何将 Azure 托管 Grafana 实例从 Grafana 9 升级到 Grafana 10。

    注意

    升级到 Grafana 10 是一项不可逆操作。

    在 Azure 门户中:

    1. 在 Azure 门户中,打开 Azure 托管 Grafana 工作区,在左侧菜单中的“设置”下选择“配置”

    2. 在“Grafana 版本(预览版)”下,选择“10”以指示要将工作区升级到 Grafana 10

    3. Azure 门户将显示一条警告消息。 仔细阅读消息并勾选框以确认你已了解风险。

    4. 选择顶部的“保存”以保存新设置并触发升级到 Grafana 版本 10

      Screenshot of the Azure portal showing Grafana version 10 selected in the dropdown menu, the warning checkbox checked and the Save button highlighted.

    5. 此时会显示一条通知,指示升级正在进行。 在“概述”页面中,Grafana 的“预配状态”为“正在预配”,直到升级完成。 几分钟后,会显示一条通知,预配状态变为“成功”

    检查 Grafana 警报

    如果工作区以前启用了旧警报,请检查警报是否仍在 Grafana 已升级的实例内正常工作。

    1. 打开 Grafana 门户。
    2. 打开左侧菜单。 警报功能现在的名称为“警报”。 检查警报的状态,确保它们按所需方式进行设置。

    下一步

    本操作指南介绍了如何将 Azure 托管 Grafana 工作区从 Grafana 9 升级到 Grafana 10。 如果需要,请转到以下指南获取支持。