为什么我基于.net6创建的wpf程序抛出的异常信息没有本地化语言？

Question

我设计了一个wpf程序来验证.net的异常抛出是否支持本地化的语言。在我搜集资料时获得信息：
如果不需要对异常消息进行特殊处理，只要按照正常方式编写和处理异常代码，.NET 框架会根据操作系统的区域设置自动本地化异常消息。
于是我编写了以下代码在win11中文系统上运行

using System;
using System.Globalization;
using System.Threading;
using System.Windows;
namespace LanguageException
{
    /// <summary>
    /// Interaction logic for MainWindow.xaml
    /// </summary>
    public partial class MainWindow : Window
    {
        public MainWindow()
        {
            InitializeComponent();
            Thread.CurrentThread.CurrentCulture = CultureInfo.CurrentCulture;
            Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = CultureInfo.CurrentUICulture;
        }
        private void Button_Click(object sender, RoutedEventArgs e)
        {
            try
            {
                // 触发一个除以零的异常
                int result = 10 / int.Parse("0");
            }
            catch (Exception ex)
            {
                // 显示异常消息
                MessageBox.Show(ex.Message, "Exception Message", MessageBoxButton.OK, MessageBoxImage.Error);
            }
        }
    }
}

我进行了debug发现culture确实设置为了zh-CN，但是异常消息仍然是英文的

请问这是什么原因导致的？

Answer 1

您好，.NET 的异常消息（如“试图除以零”）通常是硬编码的，可能无法根据当前文化设置进行本地化。异常消息的本地化取决于 .NET 运行时及其资源。.NET 包含许多你可以使用的不同异常。 但是，如果它们都无法满足你的需要，则可以创建自己的自定义异常。

如果本地化对您的应用程序至关重要，请考虑实施自定义异常处理以自行提供本地化消息。

  private void Button_Click(object sender, RoutedEventArgs e)
  {
     

      Thread.CurrentThread.CurrentCulture = new CultureInfo("zh-CN");
      Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo("zh-CN");

      try
      {
         
          int result = 10 / int.Parse("0");
      }
      catch (Exception ex)
      {
         
          string localizedMessage = GetLocalizedExceptionMessage(ex);
          MessageBox.Show(localizedMessage, "Exception Message", MessageBoxButton.OK, MessageBoxImage.Error);
      }
  }

  private string GetLocalizedExceptionMessage(Exception ex)
  {
      
      if (ex is DivideByZeroException)
      {
          return "除数不能为零。"; 
      }

      return ex.Message; 
  }

---

如果答案是正确的，请点击“接受答案”并点赞。 如果您对此答案还有其他疑问，请点击“评论”。

注意：如果您想接收相关电子邮件，请按照我们的文档中的步骤启用电子邮件通知 此线程的通知。