office365商业版 自带翻译功能不可用,后台部署翻译插件也部署不上
我的邮箱非office365邮箱,登录账号使用的office365的账号。在同一环境下安装了66台电脑的office365商业版,有3台电脑翻译是正常,其他都是不可用,源语言只有这3项,目标语言只有一项,不知识什么问题导致自带翻译不可用,部署插件也部署不上 版本已是最新版如下:
信息检索一栏是 点自带的翻译会出现信息检索如下图:
至于文件--选项--语言项我只有如下图的两栏
Windows 10
Outlook
Windows 365 商业版
-
SokiGuo-MSFT • 29,961 信誉分 • Microsoft 供应商
2024-03-11T09:47:00.3233333+00:00 您好,
欢迎来到我们的论坛!
为了更好的研究,请提供关于此案例的更多详细信息:
你的客户端版本是什么?请确保更新到其它版本。
图上所示的信息检索是您安装的翻译插件吗?
请尝试从文件>选项>语言处添加翻译语言,检查是否有任何差异。 更多详细信息,请参考:适用于 Outlook 的翻译工具 - Microsoft 支持。
-
栋 华 • 0 信誉分
2024-03-12T00:44:52.9833333+00:00 版本是最新版。信息检索栏是点了自带的翻译按钮 会弹出信息检索栏。文件-选项-语言打开并没有Translation这一栏,部署翻译插件已部署 但客户端上没有部署成功,客户端没有这个翻译插件
-
SokiGuo-MSFT • 29,961 信誉分 • Microsoft 供应商
2024-03-14T08:54:09.8933333+00:00 您好,
感谢您的回复!
你组织内的加载项是集中部署的吗?请检查您的组织是否满足部署的先决条件:确定加载项的集中式部署是否适用于你的组织 - Microsoft 365 admin | Microsoft Learn。
请按照本文档的步骤部署加载项,检查是否有任何差异。在管理中心部署加载项 - Microsoft 365 admin | Microsoft Learn。
-
栋 华 • 0 信誉分
2024-03-15T02:43:55.8166667+00:00 满足部署条件 也根据文档的步骤在管理中心部署加载项的 可是依然在客户端中无法显现出来
-
SokiGuo-MSFT • 29,961 信誉分 • Microsoft 供应商
2024-03-19T01:42:52.8866667+00:00 您好,
由于您使用的是 Outlook 桌面客户端,请尝试使用您的帐户登录 OWA (Outlook Web App),并检查您是否可以正常使用翻译器功能。
如果问题只发生在Outlook桌面客户端,请尝试以下可能的解决方法:
从 Outlook 中删除翻译器加载项,然后重新添加它。
请考虑运行 Microsoft 支持和恢复助手工具来检查任何客户端问题。
修复您的 Outlook:修复 Office 应用程序 - Microsoft 支持。
-
栋 华 • 0 信誉分
2024-03-19T03:53:35.9866667+00:00 因为我们是域用户,每台电脑都是通过自己的域账户登录后使用office365的,现在我自行测试了一下,退出域使用office翻译正常,然后登录域后 翻译就出现以上情况。但是我看了每个域用户都加入到管理员组中的,权限已给。是否还需要添加什么权限才可以?
-
SokiGuo-MSFT • 29,961 信誉分 • Microsoft 供应商
2024-03-21T07:49:17.5766667+00:00 您好,
根据我的研究,没有官方文档表明翻译功能与域的权限设置相关联。如果管理员要在组织中配置翻译器,则可能需要考虑以下选项:
如果希望用户能够轻松访问新的翻译命令,请部署自定义功能区。 请注意,新的翻译器功能使用与旧翻译功能不同的工具栏控件 ID (TCID) 。
继续使用 Office 的现有翻译功能,而不是新的新式翻译功能。 为此,请下载最新的组策略模板文件,并启用新的“使用旧翻译功能”策略设置。
禁用所有基于联机的翻译功能,包括翻译程序和旧翻译功能。 为此,请使用 组策略并启用“不使用联机机器翻译策略设置,并禁用“使用联机翻译词典”策略设置。
如果已安装适用于 outlook 的翻译工具加载项,请将其删除。 如果将其保留安装,它提供的翻译功能将与新功能并排显示,这可能会使用户感到困惑。 我们鼓励你将用户从加载项转换为新功能,并删除加载项。
-
SokiGuo-MSFT • 29,961 信誉分 • Microsoft 供应商
2024-03-26T01:43:50.7033333+00:00 您好,
很久没有收到您的回复了,
对于这个帖子中的问题有更新吗?
-
栋 华 • 0 信誉分
2024-03-26T02:40:32.62+00:00 如果希望用户能够轻松访问新的翻译命令,请部署自定义功能区。 请注意,新的翻译器功能使用与旧翻译功能不同的工具栏控件 ID (TCID) 。
继续使用 Office 的现有翻译功能,而不是新的新式翻译功能。 为此,请下载最新的组策略模板文件,并启用新的“使用旧翻译功能”策略设置。
禁用所有基于联机的翻译功能,包括翻译程序和旧翻译功能。 为此,请使用 组策略并启用“不使用联机机器翻译策略设置,并禁用“使用联机翻译词典”策略设置。
如果已安装适用于 outlook 的翻译工具加载项,请将其删除。 如果将其保留安装,它提供的翻译功能将与新功能并排显示,这可能会使用户感到困惑。 我们鼓励你将用户从加载项转换为新功能,并删除加载项。
不知如何操作,目前经自己测试 退出域用户登录,在administrator登录下打开office程序翻译正常,一但登录域用户 再使用翻译就出现以上的问题,关于狭隘最新的组策略模板文件 不知如何去操作。
-
SokiGuo-MSFT • 29,961 信誉分 • Microsoft 供应商
2024-03-29T09:01:39.75+00:00 您好,
但是我看了每个域用户都加入到管理员组中的,权限已给。
我注意到您给所有用户权限,请检查管理员分配的权限和正常用户的权限有任何区别吗?
此外,请尝试在您的设备上添加一个个人账户检查是否有任何差异。
-
SokiGuo-MSFT • 29,961 信誉分 • Microsoft 供应商
2024-04-04T08:04:24.9666667+00:00 您好,这个帖子如果有任何更新,您可以随时回复。
感谢您的理解和支持!
登录以评论