Как изменить переводы метаданных куба в конструкторе кубов

Переводы в кубе можно изменить с помощью представления Переводы в конструкторе кубов.

Изменение перевода куба

В среде Business Intelligence Development Studio откройте куб, который содержит подлежащие изменению переводы, а затем перейдите на вкладку Переводы.
Щелкните перевод для заголовка или отображаемой папки, которую необходимо изменить, и введите новый текст.