Установка доступных языковых пакетов (SharePoint Server 2010)
Применимо к: SharePoint Server 2010
Последнее изменение раздела: 2016-11-30
Прежде чем обновить веб-сайты, основанные на языковом пакете для предыдущей версии, необходимо установить языковой пакет, предназначенный для новой версии.
Содержание:
Об установке языковых пакетов и обновлении веб-сайтов
Об изменении языков
Переход с полностью локализованного продукта на языковой пакет
Смена языков на новый языковой пакет
Об установке языковых пакетов и обновлении веб-сайтов
Чтобы установить языковой пакет для Microsoft SharePoint Server 2010, сделайте это после запуска программы установки и до запуска мастера Мастер настройки продуктов SharePoint. Таким образом, во время процесса обновления можно обновить все веб-сайты, основанные на языковых пакетах, из предыдущих версий, а также другие веб-сайты. Дополнительные сведения об установке языковых пакетов см. в разделе Развертывание языковых пакетов (SharePoint Server 2010) руководства по развертыванию.
Можно также установить языковой пакет после запуска мастера Мастер настройки продуктов SharePoint, а также после обновления тех веб-сайтов в окружении, которые не основаны на языковом пакете. В этом случае для обновления веб-сайтов, основанных на недавно установленном языковом пакете, необходимо использовать средство командной строки PSConfig.
Об изменении языков
Как правило, смена языков при обновлении не поддерживается. Нужно обновлять на тот же самый язык. Например, если в предыдущей версии использовался английский язык (США), то и в новой версии надо обновлять до английского языка (США). Чтобы изменить языки, необходимо выполнить обновление и затем изменить язык веб-сайта.
Однако в некоторых случаях это процесс может оказаться сложным, например когда в предыдущей версии использовался полностью локализованный продукт для определенного языка, но в новой версии используется только языковой пакет, или когда в новой версии есть языковой пакет для нового языка, который не был доступен в предыдущей версии.
Переход с полностью локализованного продукта на языковой пакет
Приведенная ниже процедура используется на каждом из веб-серверов для обновления с языка, поддерживаемого в предыдущей версии полностью локализованным продуктом, но для которого в новой версии имеется только языковой пакет.
Процедура перехода с полностью локализованного продукта на языковой пакет
Проверьте, что учетная запись пользователя, с помощью которой выполняется данная процедура, является членом группы администраторов фермы SharePoint.
Выберите язык, который следует установить для новой версии (например, русский). Выбранный язык будет использоваться на веб-сайте центра администрирования SharePoint.
В мастере Мастер настройки продуктов SharePoint при получении запроса на установку языковых пакетов остановите работу мастера и установите требуемый языковой пакет.
Если в предыдущей версии были установлены дополнительные языковые пакеты, установите соответствующие языковые пакеты SharePoint Server 2010 сейчас, прервав выполнение мастера и запустив соответствующие программы установки языковых пакетов.
Примечание
Чтобы выполнить данный этап настройки, нужно быть членом группы администраторов на локальном компьютере.
Дополнительные сведения об установке языковых пакетов см. в разделе Развертывание языковых пакетов (SharePoint Server 2010) руководства по развертыванию.
Запустите мастер настройки для завершения процесса обновления.
Смена языков на новый языковой пакет
Следующий процесс используется для обновления языка в предыдущей версии на другой язык в новой версии (например, если требуемый язык был недоступен в предыдущей версии, но стал доступен в виде языкового пакета в новой версии).
Процедура смены языков на новый языковой пакет
Проверьте, что учетная запись, с помощью которой выполняются следующие два шага, является членом группы администраторов на локальном компьютере.
Выполните обновление до новой версии, используя тот же язык, который использовался в предыдущей версии.
По завершении обновления установите новый языковой пакет.
Проверьте, что учетная запись пользователя, с помощью которой выполняются следующие два шага, является членом группы администраторов фермы SharePoint.
Создайте новые веб-сайты на основе нового языкового пакета.
Вручную переместите контент на новые веб-сайты.