Поделиться через

Соответствие расширения отрисовки PDF iso 14289-1 — отчетам с разбивкой на страницы

  • Статья

ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ: Сервер отчетов Power BI отчетов SQL Server Reporting Services с разбивкой на страницы построитель отчетов

В этом документе описано соответствие модуля подготовки отчетов с разбивкой на страницы требованиям iso 14289-1 (PDF/UA) для отчетов с разбивкой на страницы в служба Power BI, Сервер отчетов Power BI и SQL Server Reporting Services.

Примечание.

Вы можете сохранить или распечатать этот документ , выбрав "Печать " в браузере, а затем нажмите кнопку "Сохранить как PDF".

Необходимые компоненты

1. Область

Нет данных

2. Нормативные ссылки

Нет данных

3. Термины и определения

Нет данных

4. Нотация

Нет данных

5. Идентификация версий

Расширение подготовки отрисовки PDF обеспечивает поддержку PDF/UA, как описано в этом документе. В некоторых случаях, указанных ниже, пользователь должен предпринять шаги, чтобы убедиться, что PDF-файл полностью соответствует PDF/UA. Мы ожидаем, что пользователь добавит соответствующую версию PDF/UA и идентификаторы соответствия в качестве последнего шага в этом процессе, указывая, что необходимые действия были выполнены для обеспечения соответствия PDF/UA.

Все, что указано в этом документе, основано на отрисовке PDF-документа с параметром сведений об устройстве, для параметра AccessiblePdf set true. В некоторых случаях ограничения соответствия могут быть вызваны ограничениями языка определения отчета (RDL).

6. Требования к соответствию

Критерии Поддержка функции Замечания
6.1 Общие Поддерживается Расширение подготовки отрисовки PDF создает PDF-файл версии 1.7.
Файлы соответствия 6.2 Поддерживается с исключениями См. примечания в разделе 7 . Требования к формату файла.
6.3 Средство чтения соответствия Н/Д
6.4 Соответствие вспомогательных технологий Н/Д

7. Требования к формату файлов

Критерии Поддержка функции Замечания
7.1 Общие Поддерживается с исключениями Все реальное содержимое должно быть помечено как определено в ISO 32000-1:2008, 14.8. Элементы (ISO 32000-1:2008, 14.8.2.2.2.2) не должны быть помечены в дереве структуры.
  • Расширение подготовки отрисовки PDF не обеспечивает гибкость для явного обозначения отдельных элементов, поэтому вместо этого будет группировать все, что сопоставляется с критериями в ISO 32000-1:2008, 14.8.2.2.2.2.
    Содержимое должно быть отмечено в дереве структуры с семантически соответствующими тегами в порядке логического чтения.
    Примечание 4 WCAG 2.0, руководство 1.4 объясняет проблемы с контрастностью, цветом и другим форматированием для специальных возможностей.
  • Пользователю потребуется убедиться, что документ не подлежит этим проблемам.
    Стандартные теги, определенные в ISO 32000-1:2008, 14.8.4, не должны быть переопределены.
  • Расширение подготовки отрисовки PDF не переназначит стандартные теги. Документы начинаются с корневого элемента Document.
    Файлы, утверждая соответствие этому международному стандарту, должны иметь значение false (ISO 32000-1:2008, таблица 321).
  • Расширение подготовки отрисовки PDF не содержит записи "Подозреваемые". Это необязательное свойство.
    		•
    Текст 7.2 Поддерживается с исключениями Содержимое должно быть помечено в порядке логического чтения. Наиболее семантический тег должен использоваться для каждого логического элемента в содержимом документа.
  • Содержимое тегов расширения отрисовки PDF в порядке логического чтения максимально возможно.
    Коды символов должны сопоставляться с Юникодом, как описано в iso 32000-1:2008, 14.8.2.4.2. Символы, не включенные в спецификацию Юникода, могут использовать область частного использования Юникода или объявлять другую кодировку символов.
    Естественный язык должен быть объявлен как описано в ISO 32000-1:2008, 14.9.2 и /или, как описано в ISO 32000-1:2008, 7.9.2. Изменения в естественном языке должны быть объявлены. Изменения естественного языка внутри текстовых строк (например, внутри альтернативных описаний) объявляются с помощью идентификатора языка, как описано в ISO 32000-1:2008, 14.9.2.2.
  • Расширение отрисовки PDF объявляет только естественный язык на уровне документа
    		•
    Графика 7.3 Поддерживается с исключениями Графические объекты, отличные от текстовых объектов, должны быть помечены тегом рисунка, как описано в iso 32000-1:2008, 14.8.4.5, таблица 340. Если одно из следующих исключений имеет значение true, рисунок должен быть помечен как артефакт:
  • Графический элемент не представляет осмысленного содержимого или
  • Рисунок отображается в качестве фона для заметки ссылки, в этом случае альтернативный текст ссылки должен описывать как графический, так и ссылку.
  • Графические объекты расширения подготовки PDF с тегом рисунка.
    Подпись, сопровождающая фигуру, должна быть помечена тегом caption.
  • Расширение подготовки отрисовки PDF в настоящее время не содержит подписей к рисункам с тегом заголовка.
    Теги рисунков должны включать альтернативное представление или замещающий текст, представляющий содержимое, помеченное тегом рисунка, как указано в ISO 32000-1:2008, 14.7.2, таблица 323.
    Примечание 1 См. также WCAG 2.0, руководство 1.1.
    Если текст, представленный на рисунке, не является текстом на естественном языке, который должен читаться человеком, альтернативный текст, описывающий природу или назначение рисунка, должен быть предоставлен.
    Примечание 2. Текст, который является примером типа или примером системы написания, используемой языком, являются примерами текста, который не находится на естественном языке. Расширение подготовки отрисовки PDF поддерживает замещающий текст на рисунках, хотя это зависит от пользователя, чтобы добавить замещающий текст.
    Дополнительные заметки о атрибуте BBox:
  • Расширение отрисовки PDF в настоящее время не записывает атрибут BBox.
  • Обходной путь — вручную перенастраивать иллюстрации в виде новых рисунков или артефактов.
    		•
    7.4 Заголовки Н/Д RDL не поддерживает разметку заголовков каким-либо образом. Это до пользователя, чтобы пометить их соответствующим образом.
    Таблицы 7.5 Поддерживается с исключениями Таблицы должны содержать заголовки. Заголовки таблиц должны быть помечены в соответствии с ISO 32000-1:2008, таблицей 337 и таблицей 349.
    Примечание 1 Таблицы могут содержать заголовки столбцов, заголовки строк или оба.
    Примечание 2. Максимальное количество сведений о структуре таблиц должно быть доступно при использовании вспомогательных технологий. Заголовки играют ключевую роль в предоставлении структурной информации.
  • Это до пользователя, чтобы включить заголовки в свои таблицы. RDL и расширение подготовки отрисовки PDF обеспечивают поддержку заголовков строк.
    Элементы структуры типа TH должны иметь атрибут Scope.
  • Расширение подготовки отрисовки PDF включает атрибут scope для элементов TH для элементов столбца и строк, но не для угловых ячеек.
    Структуры тегов таблиц должны использоваться только для тегов содержимого, представленного в логических связях строк и /или столбцов.
  • Это зависит от того, как пользователь выбрал использовать таблицы в языке RDL.
    		•
    7.6 Списки Н/Д RDL не поддерживает разметку списков. В RDL они являются структурно таблицей с одной ячейкой таблицы.
    Это до пользователя, чтобы перенастроить их соответствующим образом.
    Математические выражения 7.7 Поддерживается с исключениями Все математические выражения должны быть заключены в тег формулы, как описано в iso 32000-1:2008, 14.8.4.5 и должны иметь атрибут ALT.
  • Расширение отрисовки PDF в настоящее время не заключает математические выражения в тег формулы.
    Требования к сопоставлению символов с Юникодом должны применяться к математическим выражениям, указанным в ISO 32000-1:2008, 9.10.2 и 14.8.2.4.
  • Это поддерживается расширением отрисовки PDF.
    		•
    7.8 Верхние и нижние колонтитулы страницы Поддерживается Выполняющиеся верхние и нижние колонтитулы должны быть определены как артефакты разбиения на страницы и должны быть классифицированы как подтипы верхнего или нижнего колонтитулов в формате ISO 32000-1:2008, 14.8.2.2, таблица 330.
  • Верхние или нижние колонтитулы обрабатываются и помечены как артефакты.
    		•
    7.9 Заметки и ссылки Н/Д Расширение отрисовки PDF не поддерживает разметку заметок и ссылок.
    Это до пользователя, чтобы пометить их соответствующим образом.
    7.10 Необязательное содержимое Н/Д
    7.11 Внедренные файлы Н/Д
    Потоки статей 7.12 Н/Д
    7.13 Цифровые подписи Н/Д
    7.14 Неинтерактивные формы Н/Д
    7.15 XFA Н/Д
    Безопасность 7.16 Н/Д
    Навигация 7.17 Поддерживается Документ должен содержать структуру документа, которая соответствует порядка чтения и уровню целевых объектов навигации (ISO 32000-1:2008, 12.3.3).
  • RDL поддерживает закладки для элемента отчета, но пользователь должен выбрать этот параметр. Эти закладки затем отрисовываются в виде документа, описанного расширением отрисовки PDF.
    При наличии записи в дереве чисел PageLabels (ISO 32000-1:2008, 7.7.2, таблица 28) должны быть семантически соответствующими.
  • Расширение отрисовки PDF не включает дерево чисел PageLabels.
    		•
    7.18 Заметки Н/Д RDL не поддерживает заметки
    Шрифты 7.21 Поддерживается
    7.21.1 Общие Поддерживается
    Типы шрифтов 7.21.2 Поддерживается
    Составные шрифты 7.21.3 Поддерживается
    7.21.3.1 Общие Поддерживается
    7.21 3.2 CIDFonts Поддерживается
    7.21.3.3 CMaps Поддерживается
    Внедрение 7.21.4 Поддерживается
    7.21.4.1 Общие Поддерживается
    Внедрение подмножества 7.21.4.2 Поддерживается
    Метрики шрифта 7.21.5 Поддерживается
    Кодировки символов 7.21.6 Поддерживается
    Карты символов Юникода 7.21.7 Поддерживается
    7.21.8 Использование глифа .notdef Поддерживается

    8. Соответствие требованиям читателя

    Нет данных

    9. Требования AT

    Нет данных

    Заявление об отказе

    © Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation), 2017. Все права защищены. Названия реальных компаний и продуктов, упоминаемые в настоящем документе, могут являться товарными знаками соответствующих владельцев. Информация, содержащаяся в этом документе, являет собой текущее представление корпорации Майкрософт о вопросах, которые обсуждались на момент публикации. Корпорация Майкрософт не может гарантировать точность любой информации, представленной после даты публикации. Корпорация Майкрософт регулярно обновляет свои веб-сайты с новыми сведениями о специальных возможностях продуктов, так как эта информация становится доступной.

    Настройка продукта отменяет эту инструкцию соответствия от Корпорации Майкрософт. Обратитесь к поставщикам вспомогательных технологий (AT) для получения спецификаций совместимости конкретных продуктов AT.

    Этот документ является исключительно информационным. КОРПОРАЦИЯ МАЙКРОСОФТ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ В ЭТОМ ДОКУМЕНТЕ.

    Связанный контент

    Есть еще вопросы? Задайте их в сообществе Power BI.