Поделиться через

Локализация текста уведомления на портале Self-Service

  • Статья

Локализованный текст уведомления можно настроить для отображения пользователям по умолчанию на портале Self-Service. Файл Notice.txt, в котором отображается текст уведомления, находится в следующем корневом каталоге:

<MBAM Self-Service Install Directory>\Self Service Website\

Чтобы отобразить локализованный текст уведомления, создайте локализованный файл Notice.txt, а затем сохраните его в папке определенного языка в следующем примере каталога:

<MBAM Self-Service Install Directory>\Self Service Website\

Примечание.

Путь можно настроить с помощью элемента NoticeTextPath в разделе Параметры приложения.

MBAM отображает текст уведомления на основе следующих правил:

  • Если вы создаете локализованный Notice.txt файл в соответствующей папке языка, MBAM отображает локализованный текст уведомления, если файл Notice.txt по умолчанию существует. Если файлNotice.txt по умолчанию отсутствует, отобразится сообщение о том, что файл по умолчанию отсутствует.

  • Если MBAM не находит локализованную версию файла Notice.txt, текст отображается в файле Notice.txt по умолчанию.

  • Если MBAM не находит файл Notice.txt по умолчанию, на портале Self-Service отображается текст по умолчанию.

Примечание.

Если в браузере пользователя задан язык, не имеющий соответствующей вложенной папки языка или Notice.txt, отображается текст в файле Notice.txt в следующем корневом каталоге:

<MBAM Self-Service Install Directory>\Self Service Website\

Создание локализованного файла Notice.txt

  1. На сервере, на котором настроен портал Self-Service, создайте < папку Language> в следующем примере каталога, где <Language> представляет имя локализованного языка:

    <MBAM Self-Service Install Directory>\Self Service Website\

    Примечание.

    Некоторые языковые папки уже существуют, поэтому вам может не потребоваться создавать папку. Если вам нужно создать языковую папку, список допустимых имен, которые можно использовать для папки Language>, см. в справочнике по идентификатору< кода языка Windows (LCID).

  2. Создайте файл Notice.txt, содержащий локализованный текст уведомления.

  3. Сохраните файл Notice.txt в папке <Language> . Например, чтобы создать локализованный файл Notice.txt на испанском языке, сохраните локализованный файл Notice.txt в следующем каталоге примера:

    <MBAM Self-Service Install Directory>\Self Service Website\Es-es

    Имя папки Language также может быть не зависящим от языка именем es , а не es-es. Если для браузера пользователя задано значение es-es , а эта папка не существует, родительский языковой стандарт (как определено в .NET) рекурсивно извлекается и проверяется, разрешая до <MBAM Self-Service Install Directory>\SelfServiceWebsite\es\Notice.txt окончательного Notice.txt файла по умолчанию. Этот рекурсивный резервный вариант имитирует правила загрузки ресурсов .NET.

Настройка портала Self-Service для организации