Импорт переведенного текста сущности и поля обратно в приложение
Эта тема относится к Dynamics 365 Customer Engagement (on-premises). Версию этой темы для Power Apps см. по адресу: Импорт переведенной таблицы, формы и столбца
Если произведено изменение текста сущности или поля, например меток полей или значений в раскрывающихся списках, вы можете предоставить пользователям вашей организации, работающим с версией среды не на базовом языке, такой измененный текст на языках этих пользователей. Для этого экспортируются текстовые строки всех изменений, чтобы их можно было перевести на используемые в организации языки.
После перевода необходимо импортировать переведенные текстовые строки в вашу среду, чтобы изменения стали доступными для пользователей.
Внимание
- Импортируемый файл должен быть сжатым и содержать в корневой папке файлы CrmTranslations.xml и [Content_Types].xml.
- Вы не можете импортировать переведенный текст, содержащий более 500 символов. Если какой-либо элемент файла переводов содержит больше 500 символов, импорт завершится ошибкой. В случае ошибки импорта проверьте строку файла, в которой она возникла, сократите количество символов и повторите импорт. Также обратите внимание. что после импорта переведенного текста необходимо заново опубликовать настройки.
Убедитесь, что у вас есть роль безопасности "Системный администратор", "Настройщик системы" или эквивалентные разрешения.
В обозревателе решений на панели инструментов "Действия" выберите Импорт переводов.
В диалоговом окне Импорт преобразованного текста укажите файл, содержащий переведенный текст, затем выберите Импорт.
По окончании импорта выберите Закрыть.
Заметка
Публикация настроек может помешать нормальной работе системы. Рекомендуется планировать публикацию в оптимальный для пользователей период.
Средства сообщества
Easy Translator — это средство, которое сообщество XrmToolBox разработало для Dynamics 365 Customer Engagement (on-premises). Используйте Easy Translator для экспорта и импорта переводов с контекстными сведениями.
Заметка
Средства сообщества не поддерживаются Microsoft Dynamics. При наличии вопросов по средству обращайтесь к его издателю. Дополнительные сведения: XrmToolBox.