Добавление вкладок в элемент управления "Вкладка"
После создания элемента управления tab (CTabCtrl) добавьте столько вкладок, сколько вам нужно.
Добавление элемента вкладки
Вызовите CTabCtrl::InsertItem, передав структуру.
Повторите шаги 1 и 2 для дополнительных элементов вкладки.
Дополнительные сведения см. в статье "Создание элемента управления вкладкой" в пакете SDK для Windows.