Importar e exportar listagens da loja para o aplicativo MSI/EXE

Em vez de inserir informações para a listagem da Loja diretamente no Partner Center, você tem a opção de adicionar ou atualizar informações exportando suas listagens em um arquivo .csv, inserindo suas informações e ativos e, em seguida, importando o arquivo atualizado. Você pode usar esse método para criar listagens do zero ou para atualizar listagens que você já criou.

Essa opção é especialmente útil se você quiser criar ou atualizar listagens da Loja para seu produto em vários idiomas, pois você pode copiar/colar as mesmas informações em vários campos e fazer facilmente as alterações que devem ser aplicadas a idiomas específicos.

Exportar listagem

Na página Listagem da loja de um aplicativo, você pode adicionar idiomas e clicar em Exportar listagem para gerar um arquivo .csv com os idiomas selecionados e os campos da listagem. Como alternativa, você pode primeiro clicar em Exportar listagem e selecionar os idiomas. Depois que a listagem for exportada com sucesso, faça o download da listagem. Na listagem exportada, você verá Nomes de campo, tipo e os idiomas que você selecionou para sua listagem.

Aqui está uma visão geral do que está contido em cada uma das colunas no arquivo .csv exportado:

• A coluna Campo contém um nome associado a cada parte de uma listagem da Loja. Eles correspondem aos mesmos itens que você pode fornecer ao criar listagens da Loja no Partner Center, embora alguns dos nomes sejam ligeiramente diferentes. Para itens em que você pode inserir mais de um do mesmo tipo de itens, você verá várias linhas, até o número máximo que você pode fornecer. Por exemplo, para Recursos do produto, você verá ProductFeatures1, ProductFeatures2 etc., indo até ProductFeatures20 (já que você pode fornecer até 20 recursos do aplicativo). Consulte a tabela abaixo para encontrar o mapeamento exato dos campos da listagem da Loja com os campos exportados em .csv arquivo.
• A coluna Tipo fornece diretrizes gerais sobre que tipo de informação fornecer para esse campo, como Texto ou Caminho relativo.

Nome do campo na listagem da Loja no Partner Center	Nome do campo correspondente no arquivo .csv exportado
Descrição	Descrição
Nome do produto	ProductName
O que há de novo nesta versão?	O que há de novo
Recursos do produto	ProductFeatures1 para ProductFeatures20
Capturas de tela	Capturas de tela1 para Capturas de tela10
Logotipos da loja (arte da caixa 1:1)	Logotipos da loja1
Logotipos da loja (arte do pôster 2:3)	Logotipos da loja2
Descrição breve	BreveDescrição
Hardware mínimo	RequisitosMínimo1 para RequisitosMínimo11
Hardware recomendado	RequisitosRecomendado1 para RequisitosRecomendado11
Termo de pesquisa	SearchTerms1 para SearchTerms7
Informações sobre direitos autorais e marcas registradas	Direitos autorais
Termos de licença aplicáveis	Termos de licença aplicáveis
Desenvolvido por	Desenvolvido por

Importante

Não altere nenhum dos nomes de campo nem exclua nenhum dos campos no arquivo .csv exportado. O nome das colunas e itens no campo deve permanecer inalterado para que o arquivo importado seja processado.

Atualizar informações do anúncio

Depois de exportar suas listagens e salvar seu arquivo .csv, você pode editar as informações da listagem diretamente no arquivo .csv. Para cada idioma adicionado, há uma coluna separada com o nome do idioma como título. Não altere o nome do idioma exportado no arquivo .csv. As alterações feitas em uma coluna serão aplicadas à listagem desse idioma.

A maioria dos campos de listagem da Loja é opcional. A descrição, uma captura de tela, o logotipo da loja (arte da caixa 1:1) e os termos de licença aplicáveis são necessários para cada listagem. Para todos os outros campos, você pode deixar o campo vazio se não quiser incluí-lo em sua listagem.

Muitos dos campos em suas listagens exportadas exigem entrada de texto, como os do exemplo acima, Descrição e Novidades. Para esses tipos de campos, basta inserir o texto apropriado no campo para cada idioma. Certifique-se de seguir o comprimento e outros requisitos para cada campo. Para obter mais informações sobre esses requisitos, consulte Criar listagens da App Store.

Fornecer informações para campos que correspondem a ativos, como imagens, é um pouco mais complicado. Em vez de Texto, o Tipo para esses ativos é Caminho relativo.

Dica

Se seus ativos (captura de tela ou logotipo) estiverem na mesma pasta que o arquivo .csv exportado, o caminho relativo será apenas o nome da captura de tela ou logotipo (por exemplo: logo.png). Se você criou uma subpasta para imagens na pasta principal que contém o arquivo .csv, o caminho relativo começará com o nome da subpasta. (Por exemplo, se o nome da subpasta for "Imagens", o caminho relativo será Imagens/logo.png)

Importar listagem

Depois de inserir todas as alterações no arquivo .csv (e incluir todos os ativos que deseja carregar), você precisará salvar o arquivo antes de carregá-lo.

Quando estiver pronto para carregar o arquivo de .csv atualizado e importar os dados da listagem, selecione Importar listagem na página de listagem da Loja do seu aplicativo. Ao importar a listagem pela primeira vez, você terá que fazer o upload da listagem usando uma pasta que terá o arquivo .csv exportado e todos os ativos. Certifique-se de que haja apenas um arquivo .csv em sua pasta, juntamente com todos os ativos que você está carregando.

Importante

Ao importar a listagem pela primeira vez, você precisa fazer upload de uma pasta. Esta pasta deve conter o arquivo .csv exportado com as informações da listagem e todos os ativos (capturas de tela e logotipo) que você mencionou no arquivo .csv.

Se detectarmos algum problema, você verá uma nota indicando que a importação falhou. Baixe o relatório para verificar os erros. Você precisará corrigir esses problemas em seu arquivo .csv (ou substituir quaisquer ativos inválidos) e, em seguida, importar suas listagens novamente.

Consulte a tabela abaixo para ver as mensagens de erro, seu significado e a recomendação para resolvê-las.

Mensagem de erro	Significado e recomendação
"O arquivo .csv está vazio. Certifique-se de que o arquivo tenha as informações necessárias."	Você pode ter carregado um arquivo .csv em branco. Na página Listagem da loja, exporte o arquivo .csv mais recente.
"O campo não está presente ou é inválido. Por favor, use o modelo correto exportando a listagem."	Você pode ter excluído um campo existente ou adicionado um novo campo no arquivo .csv exportado. Exporte o arquivo .csv da página Listagem da loja. Não altere nenhum dos campos no arquivo .csv.
"Os códigos de idioma são inválidos ou a listagem não está disponível para os idiomas. Por favor, use o modelo mais recente exportando a listagem."	Você pode ter editado o código de idioma no arquivo .csv exportado ou pode ter adicionado um novo código de idioma que não está presente na página de listagem da Loja. Na página Listagem da loja, selecione os idiomas necessários e exporte a listagem.
"Todos os idiomas selecionados não estão presentes no arquivo .csv importado. Por favor, use o modelo mais recente exportando a listagem."	Você pode ter removido um código de idioma no arquivo .csv. Exporte o arquivo .csv da página Listagem da loja. Não altere nenhum dos códigos de idioma no arquivo .csv.

Você pode continuar a fazer atualizações em suas listagens importando outro arquivo .csv atualizado ou fazendo alterações diretamente no Partner Center.