Partilhar via

Comportamento do botão

  • Artigo

Este tópico descreve o comportamento esperado dos botões de hardware.

Botões obrigatórios e opcionais no Windows 10

Sistema operacional/dispositivo Energia Volume para cima/Volume para baixo Iniciar Voltar/pesquisar Câmera Bloqueio de rotação
Windows 10 Mobile Obrigatório Obrigatório Necessário para telefones que usam uma tela WVGA. Opcional para todos os outros dispositivos Necessário para telefones que usam uma tela WVGA. Opcional para todos os outros dispositivos Opcional Sem suporte
Windows 10 para edições da área de trabalho (Home, Pro, Enterprise e Education)/Tablets Obrigatório Obrigatório Opcional Sem suporte Sem suporte Opcional
Windows 10 para edições da área de trabalho/Outros dispositivos Obrigatório Necessário para dispositivos com teclados desanexáveis. Opcional para todos os outros dispositivos. Opcional Sem suporte Sem suporte Opcional

Para obter mais informações sobre os requisitos de botão:

Comportamento do botão no Windows 10

Comportamento de botão único no Windows 10

Botão Atividade Windows 10 para edições de área de trabalho Windows 10 Mobile
Energia Pressione e solte Ativar/desativar Ativar/desativar
Energia Pressionar e segurar Iniciar Cortina de Desligamento Iniciar Cortina de Desligamento
Energia Pressione e segure longamente Desligamento rígido Redefinição de hardware
Pesquisar Pressione e solte Sem suporte Iniciar a Cortana (em mercados habilitados)/Pesquisar
Pesquisar Pressionar e segurar Sem suporte Iniciar a Cortana ou Pesquisar com Voz
Aumentar o volume Pressione e solte Incrementar volume Incrementar volume
Aumentar o volume Pressionar e segurar Incremento de volume de repetição automática Incremento de volume de repetição automática
Diminuir volume Pressione e solte Volume decremento Volume decremento
Diminuir volume Pressionar e segurar Decremento de volume de repetição automática Decremento de volume de repetição automática
Voltar Pressione e solte Página do aplicativo anterior/fechar aplicativo Página do aplicativo anterior/fechar aplicativo
Voltar Pressionar e segurar Iniciar o alternador de tarefas Iniciar interface do usuário do switcher
Iniciar Alternar Tela inicial Mostrar tela Inicial
Bloqueio de rotação Sem suporte Sem suporte (há uma opção de interface do usuário)
Foco da câmera Iniciar aplicativo câmera Manipulado pelo aplicativo Câmera (foco)
Obturador da câmera Manipulado pelo aplicativo Câmera Iniciar aplicativo câmera/ tirar foto

Comportamento de combinação de botões no Windows 10

Conforme observado, algumas combinações de botões em Windows 10 se aplicam à arquitetura do botão Windows 10 ou à arquitetura do botão Windows 8.1. Todas as outras combinações de botão em Windows 10 se aplicam a qualquer arquitetura de botão. É recomendável descrever botões de hardware usando a arquitetura Windows 10.

Combinação de botões Windows 10 para edições de área de trabalho Windows 10 Mobile
Iniciar + Aumentar Volume Alternar o narrador na tela Alternar o narrador na tela (desde que a configuração de facilidade de acesso correspondente esteja habilitada)
Iniciar + Diminuir Volume Captura de tela Sem suporte
Iniciar + Energia Ctrl+Alt+Del (somente se estiver usando Windows 8.1 arquitetura de botão) Sem suporte
Energia + Aumento de Volume Captura de tela (somente se estiver usando Windows 10 arquitetura de botão) Captura de tela
Ligar/Desligar + Diminuir Volume Ctrl+Alt+Del (somente se estiver usando Windows 10 arquitetura de botão) Inicie o aplicativo Comentários do Windows. Redefinição de hardware (após 10 segundos)

Comportamento do botão no Windows 8.1

Comportamento de botão único no Windows 8.1

Botão Ação Windows 8.1 telefone Windows 8.1
Energia Pressione e solte Ativar/desativar Ativar/desativar
Energia Pressionar e segurar Iniciar Cortina de Desligamento Iniciar Cortina de Desligamento
Energia Pressione e segure longamente Desligamento rígido Redefinição de hardware
Pesquisar Pressione e solte Sem suporte Iniciar a Cortana
Pesquisar Pressionar e segurar Sem suporte Iniciar a Cortana com o Voice
Aumentar o volume Pressione e solte Incrementar volume Incrementar volume
Aumentar o volume Pressionar e segurar Incremento de volume de repetição automática Incremento de volume de repetição automática
Diminuir volume Pressione e solte Volume decremento Volume decremento
Diminuir volume Pressionar e segurar Decremento de volume de repetição automática Decremento de volume de repetição automática
Voltar Sem suporte Sem suporte
Iniciar Alternar Tela inicial Alternar Tela inicial
Bloqueio de rotação Versão: rotação de bloqueio Rotação de bloqueio
Foco da câmera Sem suporte Não aplicável
Obturador da câmera Sem suporte Não aplicável

Comportamento de combinação de botões no Windows 8.1

Combinação de botões Windows 8.1 telefone Windows 8.1
Iniciar + Aumentar Volume Alternar o narrador na tela Sem suporte
Iniciar + Diminuir Volume Captura de tela Sem suporte
Iniciar + Energia Ctrl+Alt+Del Sem suporte
Energia + Aumento de Volume Sem suporte Captura de tela
Ligar/Desligar + Diminuir Volume Sem suporte Redefinição de hardware (após 10 segundos)

arquitetura do botão Windows 10
Requisitos mínimos de hardware