Atualize a instalação do DPM

Importante

O Service Provider Foundation (SPF) foi descontinuado do System Center 2025. No entanto, o SPF 2022 continuará a funcionar com componentes do System Center 2025.

Este artigo fornece as informações de atualização para o System Center 2025 - Data Protection Manager (DPM).

Atualizar para o DPM 2025

Você pode instalar o System Center - 2025 Data Protection Manager (DPM) no Windows Server 2025. Pode atualizar para o DPM 2025 a partir das seguintes versões:

• DPM 2022

  Antes de atualizar ou instalar o DPM 2025, leia o Pré-requisitos de instalação.

Caminho de atualização para o DPM 2025

Se você atualizar do DPM 2022 para o DPM 2025, verifique se a instalação tem as seguintes atualizações necessárias:

• Atualize o servidor DPM para o DPM 2025.
• Atualize o agente MARS para a versão mais recente (se instalado).
• Atualize os agentes nos servidores protegidos.
• Atualize o DPM Remote Administrator em todos os servidores de produção.
• Os backups continuam sem reinicializar o servidor de produção.

Etapas de atualização para o DPM

Observação

Se o nome do banco de dados DPM existente for DPMDB ou se o servidor DPM estiver usando uma instância remota do SQL Server compartilhada por vários servidores DPM, renomeie o banco de dados antes de atualizar. Consulte os problemas conhecidos relacionados e a solução alternativa aqui.

1. Para instalar o DPM, selecione Setup.exe para abrir o assistente do System Center 2025.

2. Em Instalar, selecione Data Protection Manager para iniciar o assistente de configuração. Concorde com os termos e condições da licença e siga o assistente de configuração.

   Para obter instruções sobre como instalar o DPM, consulte Instalando o DPM.

Migrar o banco de dados do DPM durante a atualização

Talvez você queira mover o banco de dados do DPM como parte de uma atualização. Por exemplo:

• Você está mesclando instâncias do SQL Server.
• Você está mudando para um SQL Server remoto e mais poderoso.
• Você deseja adicionar tolerância a falhas usando um cluster do SQL Server ou deseja mover de um SQL Server remoto para um SQL Server local ou vice-versa.

A configuração do DPM 2022 permite migrar o banco de dados do DPM para diferentes SQL Servers durante uma atualização.

Possíveis cenários de migração de banco de dados

Os cenários a seguir existem quando você atualiza o DPM 2022 para o DPM 2025 usando um:

• Instância local e migração para uma instância remota do SQL Server durante a instalação.
• Instância remota e migração para uma instância local do SQL Server durante a instalação.
• Instância local e migração para uma instância remota do SQL Server Cluster durante a instalação.
• Instância local e migração para uma instância local diferente do SQL Server durante a instalação.
• Instância remota e migração para uma instância remota diferente do SQL Server durante a instalação.
• Instância remota e migração para uma instância remota do SQL Server Cluster durante a instalação.

Preparar para uma migração de banco de dados

Se você quiser usar um novo servidor SQL para migrar o banco de dados do DPM antes de atualizar o DPM, verifique se ambos os SQL Servers têm o mesmo:

• Requisitos do SQL Server
• Configuração da instalação
• Regras de firewall
• Arquivos de suporte do DPM (sqlprep)

Além disso, revise os pré-requisitos do SQL Server para o DPM.

Depois de instalar a nova instância do SQL Server e prepará-la para uso do DPM, você deve criar um backup do banco de dados atual do DPM e restaurá-lo no novo SQL Server.

Etapas de pré-atualização: fazer backup e restaurar o banco de dados do DPM 2022 para uma nova instância SQL

Este exemplo prepara um cluster remoto do SQL Server para usar na migração.

1. No servidor do System Center Data Protection Manager ou no SQL Server remoto que aloja o banco de dados do DPM, inicie Microsoft SQL Management Studio e conecte-se à instância SQL que aloja o DPMDB atual.

2. Clique com o botão direito do rato na base de dados do DPM e, em Tarefas, selecione a opção Efetuar Cópia de Segurança....

   

3. Adicione um destino de backup e um nome de arquivo e, em seguida, selecione OK para iniciar o backup.

   

4. Após a conclusão do backup, copie o arquivo de saída para o SQL Server remoto. Se este for um Cluster SQL, copie-o para o nó ativo que hospeda a Instância SQL que você deseja usar na atualização do DPM. Antes de restaurar o banco de dados do DPM, você deve copiá-lo para o disco do Cluster Compartilhado.

5. No SQL Server Remoto, inicie Microsoft SQL Management Studio e conecte-se à Instância SQL que você deseja usar na atualização do DPM. Se este for um Cluster SQL, faça isso no nó Ativo para o qual você copiou o arquivo de backup do DPM. O arquivo de backup agora deve estar localizado no disco de cluster compartilhado.

6. Clique com o botão direito do mouse no ícone Bancos de dados e selecione a opção Restaurar banco de dados.... Isso inicia o assistente de restauração.

   

7. Selecione Dispositivo em Fonte e, em seguida, localize o ficheiro de cópia de segurança do banco de dados que foi copiado na etapa anterior e selecione-o. Verifique as opções de restauração e o local de restauração e, em seguida, selecione OK para iniciar a restauração. Corrija qualquer problema que surja até que a restauração seja bem-sucedida.

   

8. Após a conclusão da restauração, o banco de dados restaurado será visto em Bancos de dados com o nome original. Esse banco de dados será usado durante a atualização. Pode sair do Microsoft SQL Management Studio e iniciar o processo de atualização no servidor DPM original.

   

9. Se o novo servidor SQL for um SQL Server remoto, instale as ferramentas de gerenciamento SQL no servidor DPM. As ferramentas de gerenciamento SQL devem ser a mesma versão correspondente ao SQL Server que hospeda o DPMDB.

Iniciar a atualização para migrar o DPMDB para um SQL Server diferente

Observação

Se estiver compartilhando uma Instância SQL, execute as instalações (ou atualizações) do DPM sequencialmente. Instalações paralelas podem causar erros.

1. Após a conclusão das etapas de preparação da pré-migração, inicie o processo de instalação do DPM 2022. A Instalação do DPM mostra as informações sobre a instância atual do SQL Server pré-preenchida. É aqui que você pode selecionar uma instância diferente do SQL Server ou alterar para uma instância SQL clusterizada usada na migração.

   

2. Altere as Configurações do SQL para usar a instância do SQL Server para a qual você restaurou o Banco de Dados do DPM. Se for um cluster SQL, você também deverá especificar uma instância separada do SQL Server usado para relatórios SQL. Presume-se que as regras de firewall e o SQLPrep já tenham sido executadas. Tem de introduzir as credenciais corretas e, em seguida, selecione Verificar e Instalar.

   

3. A verificação de pré-requisitos deve ser bem-sucedida e, em seguida, selecione Avançar para continuar com a atualização.

   

4. Continue com as opções do assistente e conclua a configuração.

5. Após a conclusão da instalação, o nome do banco de dados correspondente na instância especificada será DPMPB_DPMServerName. Como isso pode ser compartilhado com outros servidores DPM, a convenção de nomenclatura para o banco de dados do DPM agora será: DPM2016$DPMDB_DPMServerName.

Adicionar armazenamento para armazenamento de backup moderno

Para armazenar backups de forma eficiente, o DPM 2025 usa Volumes. Os discos também podem ser usados para continuar armazenando backups.

Adicionar volumes e discos

Se você executar o DPM 2025 no Windows Server, poderá usar volumes para armazenar os dados de backup. Os volumes proporcionam economia de armazenamento e backups mais rápidos. Você pode dar ao volume um nome amigável e pode alterar o nome. Você pode aplicar o nome amigável ao adicionar o volume ou posteriormente, selecionando a coluna Nome Amigável do volume desejado. Você também pode usar o PowerShell para adicionar ou alterar nomes amigáveis para volumes.

Para adicionar um volume na consola do administrador:

1. No console do Administrador do DPM, selecione a funcionalidade Gerenciamento>Armazenamento em Disco>Adicionar.

2. Na página Adicionar de Armazenamento em Disco, selecione um volume disponível >Adicionar, insira um nome amigável para o volume e selecione OK.

   

Se você quiser adicionar um disco, ele deve pertencer a um grupo de proteção com armazenamento herdado. Esses discos só podem ser usados para esses grupos de proteção. Se o servidor DPM não tiver fontes com proteção herdada, o disco não aparecerá. Para obter mais informações sobre como adicionar discos, consulte Captura de tela mostrando como adicionar discos para aumentar o armazenamento herdado.. Não é possível dar um nome amigável aos discos.

Atribuir cargas de trabalho a volumes

O DPM 2022 permite especificar os tipos de cargas de trabalho a serem atribuídas a volumes específicos. Por exemplo, volumes caros que suportam IOPS altas podem ser configurados para armazenar apenas as cargas de trabalho que exigem backups frequentes e de alto volume, como SQL com logs de transações.

Para atualizar as propriedades de um volume no pool de armazenamento em um servidor DPM, use o cmdlet do PowerShell, Update-DPMDiskStorage.

Update-DPMDiskStorage

Sintaxe

Parameter Set: Volume

Update-DPMDiskStorage [-Volume] <Volume> [[-FriendlyName] <String> ] [[-DatasourceType] <VolumeTag[]> ] [-Confirm] [-WhatIf] [ <CommonParameters>]

As alterações feitas por meio do PowerShell são refletidas na interface do usuário.

Migrar o armazenamento herdado para o armazenamento de backup moderno

Depois de atualizar para o DPM 2019 e o sistema operacional para o Windows Server 2019, você pode atualizar seus grupos de proteção existentes para os novos recursos do DPM 2022. Por padrão, os grupos de proteção não são alterados e continuam a funcionar como estavam configurados na versão anterior do DPM. A atualização de grupos de proteção para usar o Modern Backup Storage é opcional. Para atualizar o grupo de proteção, interrompa a proteção de todas as fontes de dados com a opção Reter Dados e adicione as fontes de dados a um novo grupo de proteção. O DPM começa a proteger essas fontes de dados da nova maneira.

Use as seguintes etapas:

1. Na Consola do Administrador, selecione a funcionalidade Proteção e, na lista Membros do Grupo de Proteção, clique com o botão direito no membro e, em seguida, selecione Parar proteção de membro....

   

   A página Remover do Grupo é aberta.

2. Na página Remover do Grupo, examine o espaço em disco usado e o espaço livre disponível no pool de armazenamento. O padrão é deixar os pontos de recuperação no disco e permitir que eles expirem de acordo com a política de retenção associada. Selecione OK.

   Se quiser retornar imediatamente o espaço em disco usado para o pool de armazenamento livre, selecione Excluir réplica no disco. Isso excluirá os dados de backup (e os pontos de recuperação) associados a esse membro.

   

3. Crie um novo grupo de proteção que use o Armazenamento de Backup Moderno e inclua as fontes de dados desprotegidas.

Adicionar discos para aumentar o armazenamento herdado

Se você quiser usar o armazenamento herdado com o DPM 2025, talvez seja necessário adicionar discos para aumentar o armazenamento herdado. Para adicionar armazenamento em disco:

1. No Console do administrador, selecione Gerenciamento.

2. Selecione armazenamento em disco.

3. Na faixa de opções da ferramenta, selecione Adicionar.

   A página Adicionar armazenamento em disco é aberta.

   

4. Na página Adicionar de armazenamento em disco, selecione Adicionar discos.

   O DPM fornece uma lista de discos disponíveis.

5. Selecione os discos, selecione Adicionar para adicionar os discos e, em seguida, selecione OK.

Ativar a proteção na nuvem

Você pode fazer backup de um servidor DPM no Azure. As etapas de alto nível são:

• Criar uma assinatura do Azure,
• Registre o servidor com o serviço de Backup do Azure,
• Faça o download das credenciais do cofre e do Agente de Backup do Azure.
• Configure as credenciais do cofre do servidor e a política de backup.

Para obter mais informações sobre como fazer backup do DPM na nuvem, consulte Preparando para fazer backup de cargas de trabalho no Azure com o DPM.

Próximos passos

• Veja as notas de versão em para novos hotfixes e URs aplicáveis.

• Saiba como adicionar armazenamento.

• Saiba como instalar e gerir pacotes de atualizações cumulativas para o DPM.