Partilhar via


Conectando-se ao Sybase (SybaseToSQL)

Use a caixa de diálogo conectar ao Sybase para se conectar à instância do Sybase Adaptive Server Enterprise (ASE) que você deseja migrar.

Para acessar essa caixa de diálogo, no menu Arquivo, selecione Conectar ao Sybase. Se tiver se conectado anteriormente, o comando é Reconectar ao Sybase.

Opções

Fornecedor

Selecione qualquer um dos provedores instalados na máquina para se conectar ao Sybase Server.

Modo

Selecione o modo de conexão padrão ou avançado. No modo padrão, você insere ou seleciona valores para o nome do servidor, porta, nome de usuário e senha. No modo avançado, você indica uma string de conexão.

Nome do servidor

Insira ou selecione o nome ou endereço IP do Adaptive Server. O nome do servidor padrão é o mesmo que o nome do computador. Esta é uma opção de modo padrão.

Porta do servidor

Se você usar uma porta não padrão para conexões com o ASE, insira o número da porta. O número de porta padrão é 5000. Esta é uma opção de modo padrão.

Nome de utilizador

Digite o nome de usuário usado para se conectar ao ASE. Esta é uma opção de modo padrão.

Palavra-passe

Introduza a palavra-passe para o nome de utilizador. Esta é uma opção de modo padrão.

Cadeia de conexão

Insira a cadeia de conexão completa para a conexão com o ASE.

As cadeias de conexão consistem em pares de nome e valor de parâmetro. Os nomes dos parâmetros variam de acordo com o provedor que está sendo usado.

Os parâmetros de conexão para vários provedores são os seguintes:

  1. Parâmetros de conexão para o Provedor OLE DB

    Configuração Parâmetro Sybase 12.5 Parâmetro do Sybase 15
    Nome do servidor Nome do servidor Servidor
    Porto Endereço da porta do servidor Porto
    Nome de utilizador ID de utilizador ID de utilizador
    Palavra-passe Palavra-passe Palavra-passe
    Fornecedor Fornecedor Fornecedor

    Para Sybase ASE 12.5, um exemplo de cadeia de conexão é o seguinte. Substitua <password> por uma senha válida.

    Server Name=sybserver;User ID=MyUserID;Password=<password>;Provider=Sybase.ASEOLEDBProvider;

    Para Sybase ASE 15, um exemplo de cadeia de conexão é o seguinte:

    Server=sybserver;User ID=MyUserID;Password=<password>;Provider=ASEOLEDB;Port=5000;

  2. Parâmetros de conexão para provedor ODBC

    Configuração Parâmetro do Sybase 12.5/15
    Nome do condutor motorista
    Nome do servidor Servidor
    Nome de Utilizador Uid
    Palavra-passe Pcd
    Número da porta Porto

    Para Sybase ASE 12.5 ou 15, um exemplo de cadeia de conexão é o seguinte. Substitua <password> por uma senha válida.

    driver=Adaptive Server Enterprise;Server=sybserver;uid=MyUserID;pwd=<password>;Port=5000;

  3. Parâmetros de conexão para ADO.NET Provider

    Cenário Sybase 12.5/15 Parâmetro
    Nome do servidor Servidor
    Nome de Utilizador Uid
    Palavra-passe Pcd
    Número da porta Porto

    Um exemplo da cadeia de conexão para o provedor ADO.NET é o seguinte. Substitua <password> por uma senha válida.

    Server=sybserver;Port=5000;uid=MyUserID;pwd=<password>;

    Para obter mais informações, consulte a documentação do ASE.

    Esta é uma opção de modo avançado.

Próximos passos