Partilhar via


Lista de verificação para atualização de anexo do banco de dados (SharePoint 2013)

APLICA-SE A:yes-img-132013 no-img-162016 no-img-192019 no-img-seSubscription Edition no-img-sopSharePoint no Microsoft 365

Esta lista de verificação ajuda você a confirmar que seguiu todas as etapas necessárias ao se preparar para atualização, realizar a atualização e realizar etapas pós-atualização. Esta lista de verificação se aplica apenas à atualização dos bancos de dados de aplicativo de serviço e conteúdo. Não se aplica à atualização do Meus Sites ou outros conjuntos de site. Para saber mais, confira Upgrade a site collection to SharePoint 2013.

Algumas etapas incluem observações sobre quanto tempo essa etapa pode levar. Estas estimativas brutas apenas oferecem uma ideia relativa da duração da etapa. To discover how much time each step will take for your environment, we recommend that you perform trial upgrades in a test environment. For more information, see Use a trial upgrade to SharePoint 2013 to find potential issues.

Importante

As etapas neste artigo são aplicadas ao SharePoint Foundation 2013 e SharePoint 2013, exceto as etapas sobre como atualizar os aplicativos de serviço, que se aplicam principalmente ao SharePoint 2013 (o aplicativo do Serviço Conectividade de Dados Corporativos se aplica a ambos).

Preparar a atualização

Siga as etapas na ordem antes de iniciar uma atualização para o SharePoint 2013:

Etapas pré-atualização

Etapa Notas
Criar um inventário de personalizações do lado do servidor no ambiente
Criar um inventário de personalizações do lado do servidor em seu ambiente (soluções, recursos, Web Parts, manipuladores de evento, páginas mestres, layouts de página, arquivos CSS e assim por diante). Registre todas as personalizações conforme necessário para seu ambiente no plano de trabalho de atualização.
Etapas detalhadas: Identificar e instalar personalizações no artigo "Usar uma atualização de avaliação para encontrar possíveis problemas".
Conclua esta etapa para todo o ambiente. Verifique cada servidor da Web para garantir que você não perca qualquer personalização. Mantenha o inventário atualizado conforme se prepara para a atualização.
Limpeza do seu ambiente
Antes de começar a atualização, certifique-se de que seu ambiente está funcionando em um estado saudável e que é possível limpar qualquer conteúdo que você não precisa atualizar. Limpar qualquer site órfão ou dados, endereço de qualquer lista grande e ACLs grandes, remover versões estranhas de documentos e remover qualquer modelo, recurso e Web Part não usado.
Etapas detalhadas: Limpar um ambiente antes de atualizar para o SharePoint 2013
Conclua esta etapa uma vez para todo o ambiente.
Este processo pode levar duas ou semanas para concluir.
Testar o processo de atualização
Tente atualizar um ambiente de teste para encontrar problemas e determinar quanto tempo a atualização atual pode levar.
Etapas detalhadas: Use a trial upgrade to SharePoint 2013 to find potential issues
Realize esta etapa várias vezes, até que você esteja preparado para realizar a atualização real.

Concluir a atualização de anexo do banco de dados

Siga estas etapas na ordem enquanto atualiza os bancos de dados de aplicativo de serviço e conteúdo para seu ambiente.

Preparar o novo ambiente

Etapa Notas
Instalar e configurar o SharePoint 2013 e qualquer pacote de idioma
Instalar o software exigido e, em seguida, instalar e configurar o SharePoint 2013.
Concluir as etapas em cada servidor no seu farm.
Esta etapa pode levar uma hora ou mais, dependendo do número de servidores em seu ambiente.
Configurar aplicativos de serviço
Habilitar e configurar os serviços necessários em seu novo ambiente.
Não configure os seguintes aplicativos de serviço - você irá configurá-los enquanto atualiza seus bancos de dados posteriormente no processo:
Serviço Conectividade de Dados Corporativos
Serviço de Metadados Gerenciados
Serviços PerformancePoint
Pesquisa
Serviço de repositório seguro
Serviço Perfil de Usuário
Conclua esta etapa uma vez para todo o ambiente.
Definir configurações gerais do farm
Reaplicar qualquer confirmação do farm geral que você deve ter do seu farm anterior — como tipos de arquivos bloqueados, configuração de email e configurações de cota — e adicionar usuários ou grupos ao grupo de Administradores de Farm. Defina novas configurações como Coleta de Dados de Uso e Integridade, registro em log de diagnóstico e contas móveis.
Conclua esta etapa uma vez para todo o ambiente.

Importante

If you had disabled the Workflow Auto Cleanup timer job in your SharePoint 2013 environment, make sure that you disable this timer job in your new environment also. If this timer job is enabled in the new environment and disabled in the previous version environment, you might lose workflow associations when you upgrade. For more information about this timer job, see Disable preservation of workflow history (SharePoint Server 2010).

Etapas detalhadas para essa fase: Criar o farm do SharePoint 2013 para uma atualização de anexação de banco de dados.

Backup e restauração de bancos de dados

Etapa Notas
Registrar a frase de passagem para o aplicativo de serviço do Repositório Seguro
O aplicativo de serviço do Repositório Seguro usa uma frase de passagem para criptografar informações. Você deve registrar essa frase de passagem para que possa usá-la no novo ambiente.
Conclua essa etapa uma vez para cada aplicativo do Serviço de Repositório Seguro no ambiente.
Definir os bancos de dados de versão anteriores para serem somente leitura
Se você deseja que seu ambiente original permaneça disponível para os usuários em um estado somente leitura, defina os bancos de dados para somente leitura antes de fazer o backup.
Conclua esta etapa para cada banco de dados de conteúdo em seu ambiente.
Dependendo da sua organização, você pode precisar de um administrador de banco de dados para concluir esta etapa.
Backup de bancos de dados
Faça o backup de todos os bancos de dados de conteúdo e os seguintes bancos de dados de aplicativo de serviço antes de começar o processo de atualização de anexo do banco de dados:
Conectividade de Dados Corporativos
Metadados gerenciados
PerformancePoint
Administração de Pesquisa
Repositório Seguro
Perfil do usuário: Bancos de dados de perfil, social e sincronização
Conclua esta etapa para cada banco de dados de conteúdo e banco de dados de aplicativo de serviço suportado em seu ambiente.
Esta etapa pode levar uma hora, várias horas ou mais, dependendo do seu conjunto de dados e ambiente.
Dependendo da sua organização, você pode precisar de um administrador de banco de dados para concluir esta etapa.
Exportar a chave de criptografia para o aplicativo de serviço do Perfil de Usuário
A aplicação de serviço Perfil de Utilizador requer uma chave de encriptação que é armazenada separadamente da base de dados e é necessária se quiser atualizar a base de dados de Sincronização de Perfis de Utilizador.
Conclua esta etapa uma vez para cada aplicativo de serviço do Perfil de Usuário no ambiente.
Restaurar uma cópia de backup dos bancos de dados
Restaurar os bancos de dados do backup.
Conclua esta etapa para cada banco de dados de conteúdo e banco de dados de aplicativo de serviço suportado em seu ambiente.
Esta etapa pode levar uma hora ou mais, dependendo do seu conjunto de dados e ambiente.
Dependendo da sua organização, você pode precisar de um administrador de banco de dados para concluir esta etapa.
Definir bancos de dados restaurados para ser leitura-gravação
Antes de poder anexar e atualizar os bancos de dados copiados para seu novo ambiente, você deve defini-los para leitura-gravação.
Conclua esta etapa para cada banco de dados de conteúdo e banco de dados de aplicativo de serviço suportado em seu ambiente.
Dependendo da sua organização, você pode precisar de um administrador de banco de dados para concluir esta etapa.

Etapas detalhadas para esta fase: Copy databases to the new farm for upgrade to SharePoint 2013

Atualizar bancos de dados de aplicativo de serviço

Etapa Notas
Iniciar as instâncias do aplicativo de serviço
Inicie as seguintes instâncias de serviço do Administração Central:
Serviço Conectividade de Dados Corporativos
Serviço de Metadados Gerenciados
Serviços PerformancePoint
Serviço de repositório seguro
Serviço Perfil de Usuário
Inicie a instância do aplicativo de serviço de Pesquisa usando o PowerShell.
Conclua esta etapa uma vez para todo o ambiente.
Atualizar o aplicativo de serviço do Repositório Seguro
Use o PowerShell para criar o novo aplicativo de serviço e atualizar o banco de dados, criar um proxy e adicioná-lo ao grupo de proxy padrão e restaurar a frase de passagem do ambiente anterior.
Conclua esta etapa uma vez para cada aplicativo de serviço do Repositório Seguro no ambiente anterior.
Atualize o aplicativo do Serviço Conectividade de Dados Corporativos
Use o PowerShell para criar o novo aplicativo de serviço e atualizar o banco de dados. Você não precisa criar um proxy para o aplicativo do Serviço de Conectividade de Dados Corporativos.

OBSERVAÇÃO
A aplicação de serviço de Conectividade a Dados de Negócio está disponível no SharePoint Foundation 2013 e no SharePoint 2013.
Conclua este passo uma vez para cada aplicação de serviço de Conectividade a Dados de Negócio no ambiente anterior.
Atualizar o aplicativo de serviço de Metadados Gerenciados
Use o PowerShell para criar o novo aplicativo de serviço e atualizar o banco de dados e criar um proxy e adicioná-lo para o grupo de proxy padrão. Você deve atualizar o aplicativo de serviço de Metadados Gerenciados antes de poder atualizar o aplicativo de serviço Perfil de Usuário.
Conclua esta etapa uma vez para cada aplicativo de serviço de Metadados Gerenciados no ambiente anterior.
Atualizar o aplicativo de serviço Perfil de Usuário
Use o PowerShell para criar o novo aplicativo de serviço e atualizar o banco de dados e crie um proxy e adicione-o para o grupo de proxy padrão. Após ter criado o aplicativo de serviço Perfil de Usuário, deve importar a chave de criptografia do Microsoft Identity Integration Server Key (MIIS). Por fim, é possível iniciar o serviço de Sincronização de Perfil de Usuário.
Conclua esta etapa uma vez para cada aplicativo de serviço do Perfil de Usuário no ambiente anterior.
Atualizar o aplicativo de serviço do Serviços do PerformancePoint
Use o PowerShell para criar o novo aplicativo de serviço e atualizar o banco de dados e criar um proxy e adicioná-lo ao grupo de proxy padrão.
Conclua esta etapa uma vez para cada aplicativo de serviço do Serviços do PerformancePoint no ambiente anterior.
Atualizar o aplicativo de serviço de Pesquisa
Use o PowerShell para criar o novo aplicativo de serviço e atualizar o banco de dados e criar um proxy e adicioná-lo ao grupo de proxy padrão.
> [! NOTA]> Este passo aplica-se apenas ao SharePoint 2013. Although SharePoint Foundation 2013 includes search functionality, it is not the same Search service application that is in SharePoint 2013 and it cannot be upgraded.
Conclua esta etapa uma vez para cada aplicativo de serviço de Pesquisa no ambiente anterior.
Verifique se todos os novos proxies estão no grupo de proxy padrão
Use o cmdlet Get-SPServiceApplicationProxyGroup para verificar se todos os proxies do aplicativo de serviço estão no grupo de proxy padrão.
Conclua esta etapa uma vez para todo o ambiente.

Etapas detalhadas para esta fase: Upgrade service applications to SharePoint 2013.

Criar aplicativos Web

Etapa Notas
Criar e configurar aplicativos da Web
Criar um aplicativo da Web para cada aplicativo da Web existente no ambiente antigo. Se quiser utilizar a Autenticação de Afirmações do Windows, crie as novas Aplicações Web no modo Afirmações do Windows em vez do modo Clássico.
Conclua esta etapa uma vez para todo o ambiente.
Reaplicar as personalizações do lado do servidor
Transferir manualmente todas as personalizações do lado do servidor para seu novo farm. Consulte o inventário criado na planilha de atualização para garantir que você instale todos os componentes que seus sites dependem para funcionar corretamente. Ao instalar soluções, certifique-se de adicioná-las no caminho adequado (/14 ou /15). Se você deseja que uma solução esteja disponível em ambos os caminhos, instale duas vezes e, na segunda vez, use o parâmetro CompatibilityLevel ao instalar e será instalado no caminho /15.
Certifique-se de reaplicar as personalizações em todos os servidores da Web no farm.
Verificar componentes personalizados
Use o cmdlet Test-SPContentDatabase Microsoft PowerShell para verificar se você possui todos os componentes personalizados necessários para esse banco de dados.
Conclua esta etapa para cada banco de dados de conteúdo em seu ambiente.
Executar cmdlet leva apenas alguns minutos, mas resolver problemas pode levar mais tempo.

Etapas detalhadas para esta fase: Upgrade content databases from SharePoint 2010 to SharePoint 2013.

Anexar e atualizar bancos de dados de conteúdo

Etapa Notas
Anexar um banco de dados de conteúdo para um aplicativo da Web
Anexar um banco de dados de conteúdo que contém o primeiro conjunto de site raiz. Para o Meus Sites, anexe o banco de dados de conteúdo que contém o host do Meu Site antes de anexar bancos de dados que contêm o Meus Sites.
É necessário executar esta ação a partir da linha de comando. Utilize o cmdlet Mount-SPContentDatabase do Microsoft PowerShell.
Conclua esta etapa para um banco de dados de conteúdo em seu ambiente.
Esta etapa pode levar alguns minutos ou várias horas, dependendo do seu conjunto de dados e hardware nos servidores da Web, servidores do banco de dados e subsistema de armazenamento.
Verifique a atualização do seu primeiro banco de dados
Verifique se a atualização teve sucesso no primeiro banco de dados e revise o site para ver se há qualquer problema.
Etapas detalhadas: Verificar atualizações do banco de dados no SharePoint 2013.
Conclua esta etapa para o banco de dados de conteúdo que você acabou de anexar.
Anexar bancos de dados restantes
Anexar e atualizar os bancos de dados de conteúdo restantes em seu ambiente. Você deve concluir esta ação na linha de comando.
Conclua esta etapa para cada banco de dados de conteúdo restante em seu ambiente.
Esta etapa pode levar vários minutos ou várias horas, dependendo do seu conjunto de dados, se você está atualizando vários bancos de dados em paralelo e o hardware em servidores da Web, servidores do banco de dados e subsistemas de servidores.
Monitorar o progresso de atualização
Use a página Status da atualização no site da Administração Central do SharePoint para monitorar o progresso conforme seus bancos de dados são atualizados.
Etapas detalhadas: Verificar atualizações do banco de dados no SharePoint 2013.
Conclua esta etapa para cada banco de dados de conteúdo atualizado.
Esta etapa pode levar vários minutos, uma hora, várias horas ou dias dependendo do seu conteúdo.
Verifique a atualização do banco de dados restante
Verifique se o banco de dados teve sucesso nos bancos de dados restantes.
Etapas detalhadas: Verificar atualizações do banco de dados no SharePoint 2013.
Conclua esta etapa para cada banco de dados de conteúdo restante em seu ambiente.
Esta etapa pode levar vários minutos, uma hora, várias horas ou dias dependendo do seu conteúdo.

Etapas detalhadas para esta fase: Upgrade content databases from SharePoint 2010 to SharePoint 2013.

Concluir as etapas pós-atualização

Siga estas etapas na ordem após realizar uma atualização de anexo de banco de dados.

Etapas de pós-atualização da atualização de anexo do banco de dados

Etapa Notas
Verificar se os conjuntos de site estão funcionando como esperado no modo 2010
Revise os conjuntos de site e certifique-se de que eles funcionam no modo 2010 antes de começar a atualizar qualquer conjunto de site. É possível usar uma lista de revisão semelhante aquela oferecida para sites atualizados no Review site collections upgraded to SharePoint Server 2016
> [! NOTA]> Se a Aplicação Web do SharePoint 2013 tiver sido criada no modo Afirmações do Windows, conclua o passo seguinte antes de testar as coleções de sites.
Conclua esta etapa uma vez para todo seu ambiente.
Migrar contas de usuário para autenticação de declarações, se necessário
Por padrão, novos aplicativos da Web no SharePoint 2013 usam autenticação de declarações. Se você estiver usando a autenticação clássica no ambiente anterior, deve migrar os usuários para autenticação de declaração. Para saber mais, confira Migrar da autenticação de modo clássico para a autenticação baseada em declarações SharePoint 2013.
Conclua esta etapa uma vez para cada aplicativo da Web que alterou os métodos de autenticação.
Atualizar links usados em qualquer modelo de formulário do InfoPath atualizado
Para uma atualização de anexo do banco de dados, você exportou e importou todos os modelos de formulário do InfoPath em seu ambiente quando você criou o novo ambiente. Após a atualização, agora é possível atualizar links usados nestes modelos de formulário atualizados para apontar para URLs corretas usando um cmdlet do Microsoft PowerShell.
Para saber mais, confira Configurar os InfoPath Forms Services (SharePoint Server 2010).
Conclua esta etapa uma vez para todo seu ambiente.
Configurar sua topologia de Pesquisa
A arquitetura para o serviço de Pesquisa foi alterado para o SharePoint 2013. Planejar e configurar sua topologia de Pesquisa para se adequar ao seu ambiente e a nova arquitetura. Para saber mais, confira Dimensionar a pesquisa para sites da Internet no SharePoint Server e Gerenciar a topologia de pesquisa no SharePoint Server.
Conclua esta etapa uma vez para todo seu ambiente.
Iniciar um rastreamento completo
Após todo o conteúdo ser atualizado e todas as configurações definidas, é possível iniciar um rastreamento de pesquisa completo do seu conteúdo. Para saber mais, confira Start, pause, resume, or stop a crawl in SharePoint Server.
Conclua esta etapa uma vez para todo seu ambiente.
Um rastreamento completo pode levar várias horas ou dias para concluir, dependendo da quantidade de conteúdo em seu ambiente.
Backup do seu farm
Faça o backup do seu farm para que você tenha um backup atual do seu ambiente atualizado antes de iniciar a atualizar conjuntos de sites. Para saber mais, confira Fazer o backup de farms no SharePoint Server.
Conclua esta etapa uma vez para todo seu ambiente.

Confira também

Outros recursos

Create the SharePoint 2013 farm for a database attach upgrade

Copy databases to the new farm for upgrade to SharePoint 2013

Upgrade service applications to SharePoint 2013

Upgrade content databases from SharePoint 2010 to SharePoint 2013

Overview of the upgrade process from SharePoint 2010 to SharePoint 2013

Upgrade a site collection to SharePoint 2013

Testar e resolver problemas de uma atualização no SharePoint 2013