Partilhar via


A atribuição de permissões para exibir e gerenciar relatórios para ALM de Visual Studio

Como administrador ou gerente de projeto, você pode determinar quem pode exibir, atualizar, criar e gerenciar relatórios para um projeto de equipe na Visual Studio Team Foundation Server. As permissões concedidas dependem do tipo de relatório que você usa e o armazenamento de dados ao qual o relatório se conecta. Você pode criar relatórios no Microsoft Excel e SQL Server Reporting Services. Para uma visão geral das fontes de dados, consulte Escolha a fonte de dados e a ferramenta de autoria para seus relatórios para ALM de Visual Studio.

Se você quiser exibir dados sobre Team Foundation em um Microsoft Excel relatar, as seguintes condições devem ser atendidas:

  • Se você deseja acessar uma Microsoft Excel relatório a partir de um modelo de processo para Microsoft Solutions Framework (MSF), um portal de projeto deve ser configurado e habilitado para o seu projeto de equipe.

    Microsoft Excelrelatórios são armazenados no servidor que hospeda Produtos do SharePoint para seu projeto de equipe. Se um portal de projeto não foi habilitado para o seu projeto de equipe, você não pode acessar os relatórios. Para obter mais informações, consulte Acessar um Team Project Portal e as diretrizes de processo, Relatório do Excel (Agile), ou Relatório do Excel (CMMI).

  • Se você deseja abrir um relatório no Microsoft Excel que se conecta ao armazenamento de dados operacionais para Team Foundation, o Team Foundation suplemento de integração do Office deve ser instalado no computador cliente. Esse suplemento está instalado quando você instala qualquer produto em Visual Studio ALM.

  • Se desejar que os relatórios do Excel aparecem nos painéis de controle e de Serviços do Excel esteja disponível, o portal do projeto deve ser hospedado em Microsoft Office SharePoint Server 2007 Enterprise Edition ou Microsoft SharePoint Server 2010 Enterprise Edition.

Se você quiser exibir dados sobre Team Foundation em relatórios do Reporting Services, Reporting Services deve ser configurado e habilitado para a coleção de projeto de equipe que contém o seu projeto de equipe. Esses relatórios não estão disponíveis se Relatório relatórios não aparece quando você abrir Team Explorer e expanda o nó de projeto de equipe.

Neste tópico

  • Permissões para os relatórios do Excel que se conectam ao armazenamento de dados operacionais

  • Permissões para os relatórios do Excel conectar-se ao cubo do Analysis Services

  • Permissões para relatórios de serviços de emissão de relatórios

Permissões para os relatórios do Excel que se conectam ao armazenamento de dados operacionais

Para criar, exibir ou atualizar uma Microsoft Excel o relatório que contém dados sobre itens de trabalho, você deve ser um membro da Usuários válidos do Team Foundation grupo de segurança. Para armazenar um relatório no nó de documentos do portal da equipe de projeto, você deve pertencer a membros o grupo de segurança para Produtos do SharePoint.

A tabela a seguir resume as permissões necessárias a cada atividade requer. Para obter informações sobre como conceder essas permissões para os membros da equipe, consulte Adicionar usuários a projetos de equipe.

Atividade

Team Foundation Server

Team project portal (SharePoint)

Anotações

Exibir ou atualizar um relatório do Excel é aberto a partir do nó de documentosTeam Explorer

Leitores

Visitantes

Para acessar o nó de documentos para um projeto de equipe, você deve pertencer a Usuários válidos do Team Foundation o grupo de segurança. Se as permissões de segurança necessárias são definidas explicitamente, sua Exibir informações de nível de projeto permissão de projeto de equipe deve ser definido como Permitir.

Executar uma consulta de item de trabalho e usar o aberta no Microsoft Excel recurso

Leitores

Além disso, você pode exigir a permissão para abrir uma consulta de equipe. Para obter mais informações, consulte Organizar e definir permissões em consultas de itens de trabalho.

Criar um Microsoft Excel relatório

Leitores

  

Para modificar os itens de trabalho Microsoft Excel, você deve pertencer à colaboradores group, ou seu de itens de trabalho de edição neste nó as permissões devem ser definidas Permitir.

Gerenciar relatórios do Excel no nó de documentos

Leitores

Membros

Para exibir o nó de documentos, você deve ter acesso ao projeto de equipe. Para gerenciar arquivos sob o nó de documentos, você deve ser um membro Colaborador do site do SharePoint. Para obter mais informações, consulte Gerenciamento de documentos e bibliotecas de documentos.

Voltar ao topo

Permissões para os relatórios do Excel conectar-se ao cubo do Analysis Services

Para exibir, atualizar ou criar um Microsoft Excel relatório que se conecta ao SQL Server cubo do Analysis Services, você deve pertencer a TfsWarehouseDataReaders a função de segurança no Analysis Services. A única exceção a essa regra é quando você exibir, atualizar ou cria um relatório do Excel a partir de um painel de controle corporativo.

Todos os Microsoft Excel que aparecem em painéis de controle corporativo de relatórios contêm dados de cubo do Analysis Services. Você pode exibir painéis de controle corporativo, apenas quando hospedado em um servidor que esteja executando o team project portal Microsoft Office SharePoint Server 2007 Enterprise Edition ou Microsoft SharePoint Server 2010 Enterprise Edition.

Para exibir, atualizar ou criar um Microsoft Excel relatório de um painel de controle corporativo, você deve configurar a definição de aplicativo web do SharePoint para usar o Single Sign-On ou autenticação do Windows. As restrições a seguir aplicam-se com o serviço de autenticação que você configurar.

Observação importanteImportante

Você deve configurar o aplicativo da web do SharePoint para Single Sign-On, se não desejar adicionar usuários como membros do TfsWarehouseDataReaders a função de segurança no Analysis Services. Você também deve configurar o aplicativo de Single Sign-no se o team project portal está configurado para usar a autenticação NTLM e não está instalado no servidor de camada de dados. Os membros da TfsWarehouseDataReaders a função de segurança pode gerar relatórios para todos os projetos da equipe em todos os conjuntos de projeto de equipe que usam o mesmo armazém de dados.

  • Para autenticação de logon único (recomendada)

    Para autenticar os visualizadores de painéis de controle corporativo por meio de Single Sign-On, você deve executar as seguintes ações:

    • Você deve configurar o aplicativo da web do SharePoint para usar o Single Sign-on. Para obter mais informações sobre como configurar o Single Sign-on, consulte Definir as configurações de compatibilidade em Painel de controle.

    • Você deve adicionar os visualizadores a um grupo que é concedido o acesso à definição de aplicativo empresarial de Single Sign-on.

  • Para autenticação do Windows

    Para autenticar os visualizadores de painéis de controle corporativo usando a autenticação do Windows, você deve executar as seguintes ações:

    • O team project portal no servidor de camada de dados do host, ou configurar o aplicativo da web SharePoint enterprise para usar a autenticação Kerberos.

    • Você deve adicionar usuários a TfsWarehouseDataReaders a função de segurança no Analysis Services.

Dependendo da tarefa que você está executando, você pode exigir outras permissões. Para acessar o nó de documentos para um projeto de equipe, você deve ser um membro da Usuários válidos do Team Foundation o grupo de segurança.

A tabela a seguir resume as permissões que requer a cada atividade. Para obter informações sobre como conceder essas permissões para os membros da equipe, consulte Adicionar usuários a projetos de equipe e Conceder acesso a bancos de dados do Data Warehouse para ALM de Visual Studio.

Atividade

Team Foundation Server

Team project portal

Cubo do Analysis Services (Tfs_Analysis)

Anotações

Abra o nó de documentos em Team Explorere exibir ou atualizar uma Microsoft Excel relatório

Leitores

Visitantes

Função de TfsWarehouseDataReader

Para acessar o nó de documentos para um projeto de equipe, você deve pertencer a Usuários válidos do Team Foundation o grupo de segurança. Se as permissões de segurança necessárias são definidas explicitamente, sua Exibir informações de nível de projeto permissão de projeto de equipe deve ser definido como Permitir.

Exibir ou atualizar um Microsoft Excel que aparece em um painel de controle corporativo de relatório

  

Visitantes

Além os visitantes ou leitura permissões, você deve pertencer a um grupo que é concedido o acesso para o TfsWarehouseDataReader função ou Single Sign-on definição de aplicativo empresarial para o aplicativo de web do SharePoint.

Para obter mais informações, consulte Relatório do Excel (Agile) ou Relatório do Excel (CMMI).

Executar uma consulta de item de trabalho e, em seguida, use Criar relatório no Microsoft Excel

Leitores

Função de TfsWarehouseDataReader

Além dessas permissões, você talvez precisem permissão para abrir uma consulta de equipe. Para obter mais informações, consulte Organizar e definir permissões em consultas de itens de trabalho.

Use o Novo relatório do Excel recurso a partir de um painel de controle.

Visitantes

Função de TfsWarehouseDataReader

O Novo relatório do Excel botão está disponível somente se o relatório está configurado para a coleção de projeto que hospeda o projeto de equipe.

Criar um relatório de Microsoft Excel que se conecta ao cubo do Analysis Services

Função de TfsWarehouseDataReader

Se você deseja salvar a pasta de trabalho resultante para o portal do projeto, você deve pertencer ao grupo de membros para Produtos do SharePoint.

Gerenciar Microsoft Excel relatórios no nó de documentos

Leitores

Membros

  

Você deve ser um membro Colaborador do site do SharePoint para salvar os arquivos sob o nó de documentos. Para obter mais informações, consulte Gerenciamento de documentos e bibliotecas de documentos.

Voltar ao topo

Permissões para relatórios de serviços de emissão de relatórios

Para exibir, atualizar ou criar relatórios que estão disponíveis a partir do Gerenciador de relatório, você deve pertencer à navegador ou o grupo de gerentes de conteúdo do Team Foundation grupo de segurança é definido no servidor que hospeda o Reporting Services para sua coleção de projeto de equipe. Para criar esses relatórios, você também deve pertencer à TfsWarehouseDataReaders a função de segurança no Analysis Services para o depósito de dados relacionais.

A tabela a seguir resume as permissões que requer a cada atividade. Para obter informações sobre como conceder essas permissões para os membros da equipe, consulte Adicionar usuários a projetos de equipe e Conceder acesso a bancos de dados do Data Warehouse para ALM de Visual Studio.

O Reporting Services

Cubo do Analysis Services (Tfs_Analysis)

Data warehouse relacional (Tfs_Warehouse)

Exibir ou atualizar um relatório  

Navegador

Criar um relatório que acessa dados de cubo do Analysis Services

Navegador

Função de TfsWarehouseDataReader

Criar um relatório que acessa dados de data warehouse relacional

Navegador

Função de TfsWarehouseDataReader

Gerenciar relatórios

Grupo de gerentes de conteúdo de base da equipe

Além de gerenciar as permissões anteriores, você pode controlar acesso a relatórios específicos. Para obter mais informações, consulte Conceder acesso ao modo de exibição, criar e modificar relatórios de serviços de emissão de relatórios.

Voltar ao topo

Consulte também

Conceitos

Configurando permissões de usuários e grupos

Criação, personalização e gerenciamento de relatórios para ALM de Visual Studio

Histórico de alterações

Date

History

Motivo

Julho de 2010

Descreveu as permissões que necessitam de fontes de dados e atividades específicas.

Aprimoramento de informações.