Considerações sobre Planeamento para Atualizar para o VMM

 

Aplica-se A: System Center 2012 - Virtual Machine Manager

Este tópico apresenta alguns problemas importantes que deve considerar quando planear a atualização para o System Center 2012 – Virtual Machine Manager (VMM). Além destas considerações sobre o planeamento, também deverá rever os Pré-requisitos para Atualizar para o VMM.

Considerações Comuns Sobre o Planeamento

Item	Consideração de planeamento
Microsoft Virtual Server 2005 R2	- Os anfitriões de máquinas virtuais com o Microsoft Virtual Server 2005 R2 já não são suportados no VMM. - Se atualizar um ambiente do VMM com anfitriões Virtual Server, os anfitriões são removidos da base de dados do VMM. - Se não pretender que estes anfitriões sejam removidos automaticamente, é necessário remover os anfitriões manualmente antes de atualizar.
VMware ESX e determinadas versões do VMware vCenter Server	- Os anfitriões de máquinas virtuais a executar determinadas versões do VMware ESX e determinadas versões do VMware vCenter Server já não são suportados. - Para mais informações sobre que versões do VMware são suportadas, consulte Requisitos de Sistema: Anfitriões do VMware ESX no System Center 2012 e no System Center 2012 SP1. - Se atualizar com estes anfitriões e os seus objetos geridos, os mesmos serão removidos da base de dados do VMM. - Se não pretender que estes anfitriões sejam removidos automaticamente, é necessário remover os anfitriões manualmente antes de atualizar.
PRO (Performance and Resource Optimization)	- As configurações de PRO (Performance and Resource Optimization) não serão mantidas durante uma atualização para o System Center 2012 – Virtual Machine Manager. - Todas as ligações existentes ao Operations Manager são removidas durante o processo de atualização. - Se não pretender que a ligação ao Operations Manager seja automaticamente removida, é possível remover a ligação manualmente antes da atualização. - Após o processo de atualização estar concluído, é possível configurar a ligação ao Operations Manager. - Para obter informações sobre utilizar o Operations Manager com o System Center 2012 – Virtual Machine Manager, consulte Configurar a Integração do Operations Manager com o VMM.
Servidor de bibliotecas	- O System Center 2012 – Virtual Machine Manager não suporta um servidor de bibliotecas num computador que esteja a executar o Windows Server 2003. - Se o servidor de bibliotecas estiver a executar o Windows Server 2003 e continuar com a atualização, não será possível utilizar o servidor de bibliotecas no System Center 2012 – Virtual Machine Manager. Apenas é possível remover o servidor de bibliotecas a partir do System Center 2012 – Virtual Machine Manager. - Se pretender utilizar o servidor de bibliotecas no System Center 2012 – Virtual Machine Manager, clique em Cancelar para sair da atualização e, em seguida, mova o servidor de bibliotecas para um computador com um sistema operativo suportado. - Para informações sobre os requisitos de servidor de bibliotecas do VMM, consulte Requisitos de Sistema: Servidor de Bibliotecas do VMM no System Center 2012 e no System Center 2012 SP1.
Conta de serviço	Para obter mais informações, consulte Escolher a Conta de Serviço e as Definições de Gestão Distribuída de Chaves Durante uma Atualização.
Gestão de chaves distribuídas	Para obter mais informações, consulte Escolher a Conta de Serviço e as Definições de Gestão Distribuída de Chaves Durante uma Atualização.

Considerações sobre Planeamento para elevada disponibilidade do VMM

A tabela seguinte inclui vários itens importantes que devem ser considerados ao planear uma atualização para um servidor de gestão do VMM de elevada disponibilidade no System Center 2012 – Virtual Machine Manager.

Item	Consideração de planeamento
Cluster de ativação pós-falha	- É necessário criar e configurar um cluster de ativação pós-falha antes de efetuar a atualização. - Para obter informações sobre instalar e configurar um cluster de ativação pós-falha, consulte Descrição Geral de Clusters de Ativação Pós-falha.
Base de dados do VMM	- A base de dados do VMM não pode ser instalada no mesmo computador do servidor de gestão do VMM de elevada disponibilidade. - Se a base de dados do VMM estiver atualmente a residir no mesmo servidor que o servidor do VMM a executar o VMM 2008 R2 SP1, é necessário mover a base de dados do VMM para outro computador. - Recomendamos que a base de dados do VMM resida numa instalação de elevada disponibilidade do Microsoft SQL Server. Recomendamos também que a instalação de elevada disponibilidade do SQL Server seja efetuada num cluster de ativação pós-falha separado do cluster de ativação pós-falha no qual está a instalar o servidor de gestão do VMM de elevada disponibilidade. - Para informações sobre como mover uma base de dados do VMM para outro computador, consulte Como Mover uma Base de Dados do VMM para Outro Computador como Parte de uma Atualização do VMM.
Servidor de bibliotecas	- Recomendamos que o servidor de bibliotecas seja instalado num servidor de ficheiros de elevada disponibilidade. - Recomendamos que após a atualização para um servidor de gestão do VMM de elevada disponibilidade, a biblioteca do VMM seja reposicionada num servidor de ficheiros de elevada disponibilidade. - Para mais informações sobre a alteração da localização da biblioteca do VMM após a atualização, consulte Reposicionar a Biblioteca do VMM.
Portal Self-Service do VMM Note: O Portal Self-Service do VMM foi removido no System Center 2012 Service Pack 1 (SP1).	- O Portal Self-Service do VMM não deve ser instalado no mesmo computador do servidor de gestão do VMM de elevada disponibilidade. - Se o Portal Self-Service do VMM residir atualmente no mesmo computador do servidor do VMM, recomendamos a desinstalação do Portal Self-Service do VMM do VMM 2008 R2 SP1, antes da atualização para o System Center 2012 – Virtual Machine Manager. - Recomendamos que instale o Portal Self-Service do VMM num servidor Web de elevada disponibilidade.
Conta de serviço	- É necessário configurar o serviço System Center Virtual Machine Manager para utilizar uma conta de domínio para um servidor de gestão do VMM de elevada disponibilidade. - Para obter mais informações, consulte Escolher a Conta de Serviço e as Definições de Gestão Distribuída de Chaves Durante uma Atualização.
Gestão de chaves distribuídas	- Tem de utilizar a gestão de chaves distribuídas para armazenar chaves de encriptação nos Serviços de Domínio do Active Directory (AD DS) para um servidor de gestão do VMM de elevada disponibilidade. - Para obter mais informações, consulte Escolher a Conta de Serviço e as Definições de Gestão Distribuída de Chaves Durante uma Atualização.

Para obter orientações adicionais sobre configurar um servidor de gestão do VMM de elevada disponibilidade, consulte Instalar um Servidor de Gestão do VMM de Elevada Disponibilidade.

Considerações adicionais

• O System Center 2012 – Virtual Machine Manager fornece uma funcionalidade de reversão automática se ocorrer uma falha durante o processo de atualização. Quando for detetada uma falha durante a atualização, o sistema efetua a reversão automática para a configuração do VMM 2008 R2 SP1 anterior à atualização.

• Os nomes dos serviços do VMM foram alterados no System Center 2012 – Virtual Machine Manager. Se existirem quaisquer scripts ou ferramentas que se refiram a esses nomes de serviços, é necessário atualizar os nomes dos serviços como se indica na tabela seguinte.

  Versão	Nome apresentado do serviço	Nome do serviço
  VMM 2008 R2 SP1	- Virtual Machine Manager - Agente do Virtual Machine Manager	- vmmservice - vmmagent
  System Center 2012 – Virtual Machine Manager	- System Center Virtual Machine Manager - Agente do System Center Virtual Machine Manager	- scvmmservice - scvmmagent