Como Criar uma Nuvem Privada a partir de um Agrupamento de Recursos do VMware

 

Aplica-se A: System Center 2012 SP1 - Virtual Machine Manager, System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager, System Center 2012 - Virtual Machine Manager

Pode utilizar este procedimento para criar uma nuvem privada a partir de um agrupamento de recursos VMware no Virtual Machine Manager (VMM).

Requisitos de contas Pode efetuar este procedimento como membro da função de utilizador Administrador ou como membro da função de utilizador Administrador Delegado, em que o âmbito administrativo inclui o grupo de anfitriões, onde reside o anfitrião ESX ou o cluster de anfitriões que contém o agrupamento de recursos VMware.

Pré-requisitos

Antes de criar uma nuvem privada a partir de um agrupamento de recursos VMware, certifique-se de que são cumpridos os seguintes pré-requisitos:

• Configure o recurso de infraestrutura utilizando os procedimento em Preparing the Fabric in VMM (Preparar os Recursos de Infraestrutura no VMM).Os exemplos de recursos de infraestrutura neste procedimento utilizam exemplos da secção "Preparar os Recursos de Infraestrutura no VMM".

  Nota

  Não é possível detetar e gerir o armazenamento para anfitriões VMware ESX através de VMM.

• No VMware vCenter Server, tem de configurar um ou mais agrupamentos de recursos.Um Servidor vCenter e o anfitrião VMware ESX ou cluster de anfitriões que inclui o agrupamento de recursos do VMware na gestão do VMM.Para obter informações sobre como adicionar o Servidor vCenter e os anfitriões ESX à gestão do VMM, consulte Managing VMware ESX Hosts Overview (Descrição Geral da Gestão de Anfitriões VMware ESX).

• Se quiser dar aos utilizadores self-service a capacidade para armazenar máquinas virtuais à biblioteca do VMM, crie uma pasta de biblioteca existente que irá servir como a localização de armazenamento.Tenha em consideração que os utilizadores self-service têm de ter a permissão Armazenar e reimplementar para armazenarem as suas máquinas virtuais.

  Importante

  A localização da partilha de biblioteca atribuída às máquinas virtuais armazenadas tem de ser diferente das partilhadas atribuídas às localizações de recursos só de leitura para a nuvem privada.Além disso, o caminho ou parte do caminho tem de ser único quando comparado com o caminho de dados da função de utilizador especificado para uma função de utilizador self-service.Por exemplo, se o caminho de dados da função de utilizador para uma função de utilizador self-service for \\VMMServer01\Marketing, não é possível criar um caminho de máquina virtual armazenado de \\VMMServer01\Marketing\StoredVMs.No entanto, se o caminho de dados da função de utilizador for \\VMMServer01\Marketing\MarketingUserRoleData, poderia especificar \\VMMServer01\Marketing\StoredVMs como o caminho de máquina virtual armazenado, porque o caminho completo é exclusivo.Pode também criar partilhas de biblioteca completamente separadas. Tenha em consideração que configura o caminho de máquina virtual armazenada e as partilhas de biblioteca só de leitura quando executa o Assistente de Criação de Nuvem.O caminho de dados da função de utilizador self-service é especificado quando criar uma função de utilizador self-service ou modifica as propriedades de uma função de utilizador self-service.

  Por exemplo, crie o caminho VMMServer01\Marketing\StoredVMs.

• Se pretender atribuir partilhas só de leitura à nuvem privada, onde os administradores podem armazenar recursos só de leitura, como por exemplo ficheiros .iso que pretendem disponibilizar aos utilizadores self-service, certifique-se de que uma ou mais partilhas de biblioteca existem para que possa atribuir como partilhas de biblioteca só de leitura.Tenha em consideração que os utilizadores self-service têm de ter a permissão Autor para aceder aos recursos.

  Importante
  As partilhas de biblioteca que designou como localizações de recursos só de leitura para a nuvem privada têm de ser únicas, quando comparadas com a partilha ou as partilhas de biblioteca utilizadas para máquinas virtuais armazenadas e para o caminho de dados da função de utilizador especificado para uma função de utilizador self-service.

  Por exemplo, pode utilizar as partilhas de biblioteca SEALibrary e NYLibrary.

  Nota

  Para obter mais informações sobre as permissões de utilizador self-service, consulte How to Create a Self-Service User Role in VMM (Como Criar uma Função de Utilizador Self-service).

Como criar uma nuvem privada a partir de um agrupamento de recursos do VMware

1. Abra a área de trabalho VM e Serviços.

2. No separador Base, no grupo Criar, clique em Criar Nuvem.

   O Assistente de Criação de Nuvem abre-se.

3. Na página Geral, introduza um nome e uma descrição para a nuvem privada e, em seguida, clique em Seguinte.

   Por exemplo, introduza o nome Marketing e a descrição Nuvem privada para máquinas virtuais e serviços no departamento de marketing.

4. Na página Recursos, clique em Agrupamentos de recursos VMware, clique num agrupamento de recursos VMware disponível e, em seguida, clique Seguinte.

   Nota

   Para o agrupamento de recursos estar disponível para seleção, o anfitrião VMware ESX ou o cluster de anfitriões que contém o agrupamento de recursos VMware tem de estar sob a gestão do VMM.

5. Na página Redes Lógicas, selecione a caixa de verificação junto a cada rede lógica que pretende disponibilizar à nuvem privada e, em seguida, clique em Seguinte.

   Por exemplo, selecione a caixa de verificação junto a BACKEND e, em seguida, clique em Seguinte.

6. Na página Balanceadores de Carga, selecione a caixa de verificação junto a cada balanceador de carga que pretende disponibilizar à nuvem privada e, em seguida, clique em Seguinte.

   Por exemplo, selecione a caixa de verificação junto a LoadBalancer01.contoso.com e, em seguida, clique em Seguinte.

   Dica
   Ao concluir o assistente, se não tiver um recurso de infraestrutura configurado, pode clicar em Seguinte para avançar para a página seguinte.Tenha em consideração que pode adicionar ou remover recursos de nuvem privada e modificar outras definições de nuvem privada depois de concluir o assistente.Para tal, clique com o botão direito do rato na nuvem privada e, em seguida, clique em Propriedades.

7. Na página Perfis de VIP, selecione a caixa de verificação junto a cada modelo de VIP que pretende disponibilizar à nuvem privada e, em seguida, clique em Seguinte.

   Por exemplo, selecione a caixa de verificação junto a Web tier (HTTPS traffic) e, em seguida, clique em Seguinte.

8. Na página Armazenamento, clique em Seguinte.

   Nota

   Não é possível utilizar o VMM para gerir ou atribuir classificações de armazenamento para o armazenamento que está atribuído a anfitriões ESX.

9. Na página Biblioteca, efetue o seguinte procedimento:

   1. Junto à Caminho VM armazenado, clique em Procurar.Na caixa de diálogo Selecionar Pasta de Destino, expanda o servidor de biblioteca, clique na partilha de biblioteca ou na pasta numa partilha de biblioteca que pretende utilizar como a localização para os utilizadores self-service armazenarem máquinas virtuais e, em seguida, clique em OK.

      Por exemplo, clique na pasta StoredVMs que criou na partilha de biblioteca VMMServer01\Marketing.

   2. Na área Partilhas de biblioteca só de leitura, clique em Adicionar, selecione a caixa de verificação junto a uma ou mais partilhas de biblioteca para utilizar como a localização onde os administradores podem armazenar os recursos só de leitura que pretendem disponibilizar aos utilizadores self-service, clique em OK e, em seguida, clique em Seguinte.

      Por exemplo, selecione a caixa de verificação junto à partilha de biblioteca SEALibrary e à partilha de biblioteca NYLibrary.

10. Na página Capacidade, defina os limites de capacidade para a nuvem privada e, em seguida, clique em Seguinte.Pode aceitar os valores predefinidos ou desmarcar as caixas de verificação Utilizar Máximo e definir as quotas para os seguintes recursos:

    Tipo de Quota	Descrição
    CPUs Virtuais	Define um limite de capacidade de processamento na nuvem privada, que é equivalente à capacidade que pode ser fornecida por um determinado número de CPUs.Aplicado a máquinas virtuais em execução.Definir uma quota de CPU não garante capacidade contígua; só garante a capacidade de CPU total disponível entre anfitriões na nuvem privada.
    Memória	Define uma quota de memória (em gigabytes) que está disponível para máquinas virtuais que são implementadas na nuvem privada.Aplicada apenas a máquinas virtuais em execução.Definir uma quota de memória não garante capacidade contígua.Por exemplo, a nuvem privada pode ter disponível 2 GB de memória num anfitrião e 2 GB de memória noutro. Para obter informações sobre a capacidade de sobreconsolidação de máquinas virtuais de réplica, consulte O VMM no System Center 2012 R2 UR6 disponibiliza agora a opção de sobreconsolidar a capacidade de grupos de nuvens e de anfitriões de VMs de réplica.
    Armazenamento	Define uma quota da capacidade de armazenamento (em gigabytes) que está disponível para máquinas virtuais que estão implementadas na nuvem privada.Para discos rígidos virtuais dinâmicos, os cálculos de quota são baseados no tamanho máximo.
    Quota personalizada (pontos)	Define uma quota em máquinas virtuais que estão implementadas na nuvem privada com base no total de pontos de quota atribuídos às máquinas virtuais através dos modelos de máquinas virtuais.Os pontos de quota são um valor arbitrário que podem ser atribuídos a um modelo de máquina virtual com base no tamanho previsível das máquinas virtuais.As quotas personalizadas são fornecidas para retro-compatibilidade com funções de utilizador self-service criadas no VMM 2008 R2.
    Máquinas virtuais	Limita o número total de máquinas virtuais que pode ser implementado numa nuvem privada.

11. Na página Perfis de Capacidade, selecione a caixa de verificação junto a Servidor ESX e, em seguida, clique em Seguinte.Os perfis de capacidade incorporados representam os valores mínimos e máximos que podem ser configurados para uma máquina virtual para cada plataforma de hipervisor suportada.

    Dica

    Na área de trabalho Biblioteca, também pode criar perfis de capacidade personalizados para limitar os recursos que são utilizados por máquinas virtuais criados na nuvem privada.Para visualizar as definições associadas a um perfil de capacidade incorporado ou para criar um perfil de capacidade personalizado, abra a área de trabalho Biblioteca, expanda os Perfis e, em seguida, clique em Perfis de Capacidade.Pode visualizar as propriedades de um perfil de capacidade ou no separador Base, no grupo Criar, clique em Criar e, em seguida, clique em Perfil de Capacidade para criar um novo.Se criar um perfil de capacidade personalizado para ESX, certifique-se de que a compatibilidade dos recursos de infraestrutura está definida para Servidor ESX.

12. Na página Resumo, confirme as definições e, em seguida, clique em Concluir.

    É apresentada a caixa de diálogo Tarefas.Certifique-se de que a tarefa tem o estado Concluído e, em seguida, feche a caixa de diálogo.

13. Para verificar se a nuvem privada foi criada, na área de trabalho VMs e Serviços, expanda Nuvens.

    Deverá aparecer a nuvem privada que criou.

    Dica

    Para visualizar informações sobre os recursos utilizados e disponíveis na nuvem privada, na área de trabalho VMs e Serviços, expanda Nuvens e, em seguida, clique na nuvem privada.No separador Base, no grupo Mostrar, clique em Descrição Geral.No grupo Mostrar, também pode clicar em VMs ou Serviços para visualizar as informações sobre as máquinas virtuais e os serviços que estão implementados na nuvem privada.

14. Para verificar se a biblioteca de nuvem privada foi criada, abra a área de trabalho Biblioteca e, em seguida, expanda Bibliotecas na Nuvem.É listada uma biblioteca na nuvem privada que corresponde ao nome da nuvem privada.Se expandir a biblioteca na nuvem privada, dependendo da configuração, as partilhas de biblioteca só de leitura são listadas juntamente com o nó Máquinas Virtuais e Serviços Armazenados.

Depois de criar uma nuvem privada, pode atribuir a nuvem privada a uma ou mais funções de utilizador.Para atribuir a nuvem privada a uma função de utilizador existente ou para atribuir a nuvem privada e criar uma função de utilizador ao mesmo tempo, na área de trabalho VMs e Serviços, clique na nuvem privada que pretende atribuir.Em seguida, no separador Base, no grupo Nuvem, clique em Atribuir Nuvem para abrir a caixa de diálogo Atribuir Nuvem.Se selecionar uma função de utilizador existente, pode modificar as propriedades da função de utilizador.Se selecionar Criar uma função de utilizador e atribuir esta nuvem, aparece o Assistente para Criar Funções de Utilizador.

Para obter informações sobre como criar uma função de utilizador self-service, consulte How to Create a Self-Service User Role in VMM (Como Criar uma Função de Utilizador Self-service).

Consultar Também

Descrição Geral da Criação de uma Nuvem Privada no VMM