Partilhar via

  • Artigo

Criar Cópias de Segurança e Restaurar o Virtual Machine Manager

 

Publicado: março de 2016

Aplica-se A: System Center 2012 SP1 - Virtual Machine Manager, System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager, System Center 2012 - Virtual Machine Manager

Este tópico descreve o processo de criação de cópias de segurança e de recuperação num ambiente do Virtual Machine Manager (VMM) e fornece algumas recomendações.

System_CAPS_ICON_important.jpg Importante

Não utilize pontos de verificação para recuperação após desastre. Os pontos de verificação não criam duplicados completos do conteúdo do disco rígido nem copiam dados para um volume separado. Um ponto de verificação pode servir como cópia de segurança temporária antes de atualizar um sistema operativo numa máquina virtual, para que possa reverter a atualização se esta tiver quaisquer efeitos adversos. Deve utilizar uma aplicação de cópia de segurança para fazer uma cópia de segurança e recuperar os dados em caso de perda catastrófica de dados.

Uma opção para criar cópias de segurança e recuperar o VMM é o Data Protection Manager (DPM). Para obter mais informações, consulte Data Protection Manager.

Ao reinstalar o VMM, é possível introduzir dados, como por exemplo palavras-passe de RAA (Remote Access Authorization - Autorização de Acesso Remoto) e a chave do produto. No entanto, alguns dados encriptados, como Funções de Máquina Virtual, não podem ser reintroduzidos. Não pode fazer uma cópia de segurança nem restaurar esses dados se utilizar a interface de programação de aplicações de Proteção de Dados (DPAPI) para fazer a cópia de segurança do VMM– os dados perder-se-ão se o servidor de gestão do VMM falhar.

Criar e implementar um plano de cópia de segurança

Uma lista dos itens para os quais criar cópias de segurança e uma descrição dos itens que são alterados frequentemente (e, assim, cuja cópia de segurança tem de ser feita com frequência) no seu ambiente são dois elementos básicos de um plano de criação de cópias de segurança. As secções seguintes neste tópico podem ajudá-lo a criar e implementar o seu plano de cópia de segurança:

  • Cópia de segurança da base de dados do VMM

  • Cópia de segurança dos anfitriões e das máquinas virtuais

  • Cópia de segurança de servidores de bibliotecas (incluindo ficheiros de disco rígido virtual e imagens ISO)

  • Cópia de segurança de nuvens privadas do VMM

  • Cópia de segurança de chaves de registo, chaves de encriptação e credenciais

  • Cópia de segurança de suplementos de interface de utilizador e outras aplicações que não são da Microsoft

Cópia de segurança da base de dados do VMM

A base de dados do VMM inclui informações como, por exemplo, configurações, modelos de serviço, perfis, modelos de máquina virtual, serviços, serviços de escalamento horizontal e outros dados críticos necessários para o funcionamento correto do VMM . Faça a cópia de segurança da base de dados do VMM regularmente.

É possível armazenar a base de dados do VMM no servidor de gestão do VMM ou num servidor separado que esteja a executar o Microsoft SQL Server. Para fazer a cópia de segurança da base de dados do VMM , pode utilizar um ou mais dos seguintes procedimentos:

Além de fazer uma cópia de segurança da base de dados, recomendamos que crie uma cópia de segurança do estado do sistema do servidor de gestão do VMM , para que possa recriar o servidor com o mesmo identificador de segurança (SID), no caso de uma perda catastrófica de dados. O SID é uma parte integral de como o VMM está autorizado em anfitriões de máquina virtual.

System_CAPS_ICON_important.jpg Importante
  • Existem várias formas de recuperar o ficheiro de base de dados do VMM que é criado através de um dos seguintes procedimentos de cópia de segurança. Uma das formas, que requer que o servidor de gestão do VMM esteja a funcionar, é utilizar a ferramenta SCVMMRecover.exe, conforme descrito em Backup-SCVMMServer (embora o SCVMMRecover.exe não seja um cmdlet). Outra forma, que não requer que o servidor de gestão do VMM esteja a funcionar, é restaurar com as ferramentas do SQL Server para restaurar e anexar um ficheiro de base de dados.
  • Para utilizar os procedimentos seguintes, tem de ser membro da função de utilizador Administrador.
Fazer uma cópia de segurança da base de dados do VMM utilizando a consola do VMM

  1. Na área de trabalho Definições , no separador Base , no grupo Cópia de Segurança , clique em Cópia de Segurança.

  2. Na caixa de diálogo Cópia de Segurança do Virtual Machine Manager , especifique a localização do ficheiro de cópia de segurança. Selecione uma pasta que não seja um diretório de raiz e à qual o SQL Server possa aceder.

    Pode verificar o estado da cópia de segurança na área de trabalho Tarefas.

    Para obter informações sobre como recuperar a cópia de segurança, consulte a nota Importante antes deste procedimento.

Para fazer uma cópia de segurança da base de dados do VMM com cmdlets no Windows PowerShell

  1. Inicie uma sessão no Windows PowerShell .

  2. Na linha de comandos do Windows PowerShell , execute os cmdlets Get-SCVMMServer e Backup-SCVMMServer com a seguinte sintaxe:

    get-scvmmserver <VMM management server name> | backup-scvmmserver -Path <BackupFileDir>

    Para obter informações sobre como recuperar a cópia de segurança, veja a nota Importante antes destes procedimentos.

Cópia de segurança dos anfitriões e das máquinas virtuais

Os anfitriões de máquina virtual são anfitriões Citrix XenServer, VMware ESXi, Hyper-V e clusters de anfitriões Hyper-V nos quais as máquinas virtuais e os serviços são implementados. Para fazer uma cópia de segurança dos anfitriões de máquina virtual e dos clusters, utilize o Microsoft System Center Data Protection Manager (DPM) ou outra aplicação de cópia de segurança que tire partido do Serviço de Cópia Sombra de Volumes (VSS) para copiar dados da máquina virtual e do anfitrião para uma partilha remota de servidor de ficheiros.

System_CAPS_ICON_important.jpg Importante

Recomendamos que faça diariamente uma cópia de segurança dos ficheiros de configuração da máquina virtual (.vmc).

Efetue um inventário dos anfitriões e, em seguida, faça uma cópia de segurança de todas as máquinas virtuais alojadas. Para obter a lista dos anfitriões que estão a ser geridos pelo VMM, execute o seguinte cmdlet a partir de uma linha de comandos do Windows PowerShell :

  
$vmhost = get-scvmmserver <VMM management server name> | get-scvmhost

Para obter mais informações, consulte Get-SCVMMServer e Get-SCVMHost.

Faça uma cópia de segurança de todos os ficheiros de configuração e de recursos em cada anfitrião do VMM com software de criação de cópias de segurança que suporte o escritor VSS do VMM . O software de criação de cópias de segurança que suporte o VMM pode minimizar o número de passos necessários para arquivar e restaurar máquinas virtuais, ajuda a minimizar o período de indisponibilidade e ajuda a garantir a consistência dos dados que estão a ser arquivados ou restaurados.

Cópia de segurança dos servidores de bibliotecas

A biblioteca do VMM inclui recursos baseados em ficheiros, como discos rígidos virtuais, disquetes virtuais, imagens ISO, scripts, ficheiros de controlador e pacotes de aplicações armazenados nos servidores de bibliotecas. Estes recursos estão diretamente associados aos recursos da base de dados do VMM que não são baseados em ficheiros, como perfis e modelos de máquinas virtuais e serviços. Deve ser feita uma cópia de segurança de todos estes recursos.

Para fazer uma cópia de segurança dos dados nos servidores de bibliotecas, utilize o System Center Data Protection Manager (DPM) ou outra aplicação de cópia de segurança que tire partido do Serviço de Cópia Sombra de Volumes (VSS) para copiar dados da máquina virtual e do anfitrião para uma partilha remota de servidor de ficheiros. Para obter uma lista dos servidores de bibliotecas do VMM , execute o seguinte cmdlet a partir de uma linha de comandos do Windows PowerShell :

  
$libraryservers = get-scvmmserver <VMM management server name> | get-sclibraryserver

Para obter mais informações, consulte Get-SCVMMServer e Get-SCLibraryServer.

Faça uma cópia de segurança de todos os ficheiros nas partilhas de biblioteca para uma pasta partilhada num servidor de ficheiros remoto, incluindo ficheiros com as seguintes extensões:

- .vhd e .vhdx
- .vfd
- .iso
- .inf		 - .vmx
- .ps1
- .vmc
- .vsv

Cópia de segurança de nuvens privadas do VMM

Com o System Center 2012, pode replicar máquinas virtuais nas nuvens VMM utilizando a replicação Hyper-V. Começando com o System Center 2012 SP1, pode utilizar o Gestor de Recuperação de Sites do Azure para orquestrar e automatizar a replicação e ativação pós-falha das máquinas virtuais localizadas em nuvens VMM. É possível utilizar as seguintes opções para a replicação:

  • A partir do site do VMM no local para outro, utilizando a replicação Hyper-V ou a replicação SAN.

  • A partir de um site do VMM no local para o Azure, utilizando a replicação Hyper-V.

Para obter mais informações sobre a Recuperação de Sites do Azure, consulte Descrição Geral da Recuperação de Sites do Azure.

Cópia de segurança de chaves de registo, chaves de encriptação e credenciais

Utilize as diretrizes seguintes para fazer uma cópia de segurança de chaves de registo, chaves de encriptação e credenciais não geridas pelo VMM:

  • Chaves de registo: VMM utiliza várias chaves de registo para armazenar definições importantes. As definições são armazenadas na seguinte chave de registo e respetivas subchaves: HKLM\Software\Microsoft\Microsoft System Center Virtual Machine Manager Server\Settings.

    Deve fazer uma cópia de segurança de toda esta secção do registo, com a possível exceção da subchave SQL. Se fizer uma cópia de segurança da subchave SQL, capture o nome da base de dados, a localização e outros detalhes no momento da cópia de segurança, o que pode não corresponder aos detalhes da base de dados do VMM pretendidos quando efetuar a recuperação.

    Para fazer uma cópia se segurança das chaves de registo, pode utilizar a função Exportar do Regedit ou qualquer outra ferramenta utilizada no ambiente para fazer cópias de segurança das chaves de registo.

  • Chaves de encriptação nos Serviços de Domínio do Active Directory: Se a gestão de chaves distribuídas (DKM) estiver configurada, estão a ser armazenadas chaves de encriptação relacionadas com o VMMnos Serviços de Domínio do Active Directory (AD DS). Para fazer uma cópia de segurança destas chaves, faça uma cópia de segurança do Active Directory regularmente.

  • Credenciais não geridas pelo VMM: Algumas credenciais relacionadas com o VMM são geridas pelo Gestor de Credenciais do Windows no servidor de gestão do VMM . Para aceder ao Gestor de Credenciais, no Painel de Controlo, selecione Todos os Itens do Painel de Controloe, em seguida, clique em Gestor de Credenciais. Clique em Fazer Cópia de Segurança das Credenciais para fazer uma cópia de segurança de quaisquer credenciais relacionadas com o VMM.

Cópia de segurança de suplementos de interface de utilizador e outras aplicações que não são da Microsoft

Pode utilizar os suplementos de interface de utilizador (IU) que não são da Microsoft para expandir a funcionalidade da consola do VMM. Os dados utilizados por um suplemento de IU podem ser armazenados no servidor local ou num computador remoto e podem ser configurados com um conjunto específico de permissões. Consulte as diretrizes de cópia de segurança do seu suplemento específico de IU.

Para quaisquer outras aplicações que não sejam da Microsoft, consulte as diretrizes de cópia de segurança específicas das aplicações.

Restaurar o ambiente do VMM

As secções seguintes descrevem o processo de restauro do ambiente do VMM, incluindo a recuperação de dados e a reassociação de servidores no seu ambiente do VMM.

  • Restaurar a base de dados do VMM se necessário

  • Faça o seguinte:

    • Restaurar o servidor do VMM no mesmo computador

    • Restaurar o servidor do VMM noutro computador

    Nota

    Para restaurar o servidor do VMM noutro computador, reinstale-o e aponte-o para a base de dados do VMM que está a utilizar.

  • Reassociar servidores numa rede de perímetro

  • Restaurar servidores de bibliotecas do VMM

  • Restaurar chaves de registo, objetos do Active Directory e credenciais não geridas pelo VMM

Depois de restaurar o ambiente do VMM, efetue Post-restore tasksque sejam eventualmente necessárias.

Restaurar a base de dados do VMM se necessário

Se for necessário restaurar a base de dados do VMM, restaure-a primeiro ao seguir o processo que corresponde ao seu método de cópia de segurança. Por exemplo, para restaurar com as ferramentas do SQL Server, consulte Descrição Geral do Restauro e da Recuperação (SQL Server).

Se também pretender restaurar o servidor de gestão do VMM (o que significa que irá reinstalá-lo), aponte para a base de dados do VMM durante esse processo.

Se a base de dados do VMM for o único elemento que tem de restaurar e pretender obter informações sobre a ferramenta SCVMMRecover.exe, veja Backup-SCVMMServer.

Restaurar o servidor do VMM no mesmo computador

Se estiver a utilizar o mesmo computador para o servidor do VMM , efetue um restauro do estado do sistema nesse computador (caso contrário, ignore esta secção). Se fizer isto, o SID do servidor do VMM permanece inalterado e são necessários menos passos para restaurar o seu ambiente do VMM.

Depois de ter restaurado o servidor do VMM, siga estes passos:

  1. Remova quaisquer anfitriões ou máquinas virtuais da consola do VMM que foram removidos depois da última cópia de segurança. Se um anfitrião tiver sido removido depois da última cópia de segurança, aparece como "Não Responde" e todas as máquinas virtuais no anfitrião aparecem como "Anfitrião Não Responde". Se o anfitrião estiver presente, mas uma máquina virtual tiver sido removida depois da última cópia de segurança, a máquina virtual aparece como "Em Falta".

  2. Adicione quaisquer anfitriões ou máquinas virtuais que foram adicionados depois da última cópia de segurança.

Restaurar o servidor do VMM noutro computador

Se planear restaurar o servidor de gestão do VMM noutro computador físico, consulte primeiro os requisitos de sistema:

Em seguida, reinstale o VMM no servidor selecionado e aponte este servidor do VMM para a base de dados do VMM. Uma vez que este servidor terá um SID diferente face ao computador original, são necessários alguns passos para sincronizá-lo com o seu ambiente. Estes passos incluem a reassociação de anfitriões ao novo servidor do VMM (caso contrário, permanecem mapeados para a conta do computador original).

Para atualizar a lista de anfitriões e reassociá-los ao novo servidor de gestão do VMM

  1. Abra a consola do VMM .

  2. Consulte as listas de anfitriões e máquinas virtuais, conforme necessário, para se preparar para os passos seguintes deste procedimento:

    • Para consultar a lista de servidores, na área de trabalho Recurso de Infraestrutura , à esquerda, clique em Servidores.

    • Para consultar a lista de máquinas virtuais, na área de trabalho VMs e Serviços , à esquerda, clique em Todos os Anfitriões.

  3. Remova quaisquer anfitriões ou máquinas virtuais da consola do VMM que foram removidos depois da última cópia de segurança. Se um anfitrião tiver sido removido depois da última cópia de segurança, aparece como "Não Responde" e todas as máquinas virtuais no anfitrião aparecem como "Anfitrião Não Responde". Se o anfitrião estiver presente, mas uma máquina virtual tiver sido removida depois da última cópia de segurança, a máquina virtual aparece como "Em Falta".

  4. Adicione quaisquer anfitriões ou máquinas virtuais que foram adicionados depois da última cópia de segurança.

  5. Identifique os computadores geridos marcados como "Acesso Negado", clique com botão direito do rato em cada um deles, clique em Reassociare, em seguida, forneça as credenciais administrativas.

  6. Se estiver a restaurar um servidor de gestão do VMM que também era um servidor de bibliotecas, o novo computador lista o servidor original do VMM como o servidor de bibliotecas predefinido. Na vista Biblioteca , remova o servidor de bibliotecas original e, em seguida, adicione o novo computador como um servidor de bibliotecas.

Também pode ter de reassociar os servidores que se encontram na rede de perímetro (também conhecida como DMZ, zona desmilitarizada e sub-rede filtrada), conforme descrito na secção seguinte.

Reassociar servidores numa rede de perímetro

Depois de restaurar um servidor do VMM, os servidores numa rede de perímetro podem ser apresentados, inicialmente, como "Não Está a Responder". Nesse caso, efetue os passos seguintes.

Para reassociar servidores numa rede de perímetro

  1. Inicie sessão em cada servidor na rede de perímetro e, em seguida, localize a conta do VMM . A conta do VMM é uma conta de administrador local com um nome de utilizador de 10 carateres de scvmm mais 5 carateres aleatórios.

  2. Altere a palavra-passe da conta do VMM em cada servidor.

  3. No servidor de gestão do VMM , na caixa de diálogo Propriedades do Anfitrião , clique no separador Opções e, em seguida, atribua a cada servidor a mesma palavra-passe criada no passo 2.

Restaurar servidores de bibliotecas do VMM

Para restaurar um servidor de bibliotecas depois da perda de dados, restaure as partilhas do servidor de ficheiros e, em seguida, restaure a cópia dos dados para as partilhas.

Depois de restaurar o servidor de gestão do VMM e a base de dados do VMM , os servidores de bibliotecas são apresentados na consola do VMM . Conforme necessário, reassocie estas listas aos servidores de bibliotecas físicos.

Para reassociar servidores de bibliotecas a computadores físicos

  1. Se o computador recentemente restaurado tiver o mesmo nome do computador original, instale o agente do Virtual Machine Manager localmente nesse computador e, em seguida, reassocie esse computador ao servidor de gestão do VMM . Para mais informações, consulte How to Reassociate a Host or Library Server.

  2. Se o computador recentemente restaurado tiver um nome diferente do nome do computador original, utilize a consola do VMM para remover este último da lista de computadores geridos e, em seguida, adicione o novo computador.

Restaurar chaves de registo, objetos do Active Directory e credenciais não geridas pelo VMM

Utilize as diretrizes seguintes para restaurar chaves de registo, objetos do Active Directory e credenciais não geridas pelo VMM:

  • Chaves de registo: Para restaurar chaves de registo das quais foram feitas cópias de segurança, pode utilizar a função Importar do Regedit ou qualquer outra ferramenta que seja utilizada no seu ambiente para fazer cópias de segurança e restaurar chaves de registo. No entanto, não restaure a subchave SQL se o nome, a localização e outros detalhes da base de dados que contém não corresponderem aos que pretende para a base de dados do VMM no momento em que estiver a restaurar as chaves de registo.

  • Objetos do Active Directory: Se a gestão de chaves distribuídas (DKM) estiver ativada no seu ambiente do VMM , o VMM armazena alguns dados no Active Directory, tais como, palavras-passe RAA, informações da chave de produto e dados da Função de Máquina Virtual. Depois de reinstalar o VMM, se for necessário, pode reintroduzir alguns dos dados armazenados no Active Directory, tais como, palavras-passe RAA e informações da chave de produto. Depois de reinstalar o VMM e de restaurar o Active Directory (se for necessário), os dados no Active Directory continuam a estar acessíveis ao VMM.

  • Credenciais não geridas pelo VMM: No Painel de Controlo, selecione Todos os Itens do Painel de Controloe, em seguida, clique em Gestor de Credenciais. Clique em Restaurar Credenciais para restaurar as credenciais relacionadas com o VMMdas quais foi feita uma cópia de segurança.

Tarefas de pós-restauro

Consoante a configuração do VMM , pode ter de efetuar todas ou algumas das seguintes tarefas depois de restaurar o ambiente do VMM:

  • Configurar Grupos de Disponibilidade AlwaysOn

  • Reinstalar o Windows Azure Pack

  • Instalar consolas do VMM adicionais

  • Atualizar modelos de máquina virtual

  • Restaurar o Gestor de Recuperação Hyper-V do Microsoft Azure

  • Rever suplementos, pacotes de controladores e certificados

Configurar Grupos de Disponibilidade AlwaysOn

Se tiver configurado a base de dados do VMM utilizando os Grupos de Disponibilidade AlwaysOn do SQL Server, tem de concluir algumas tarefas para garantir que a base de dados está corretamente configurada com Grupos de Disponibilidade. Para mais informações, consulte How to Complete the Configuration of AlwaysOn Availability Groups for the Database.

Reinstalar o Windows Azure Pack

Caso tenha implementado o Windows Azure Pack (WAP) no ambiente para suportar inquilinos utilizando o VMM, tem de reinstalá-lo depois de restaurar o ambiente do VMM . Para obter mais informações sobre o Windows Azure Pack para o Windows Server, veja Windows Azure Pack para o Windows Server.

Instalar consolas do VMM adicionais

Se teve de substituir servidores nos quais foram instaladas as consolas do VMM , reinstale as consolas nesses servidores.

Para mais informações, consulte Installing and Opening the VMM Console.

Atualizar modelos de máquina virtual

Todos os modelos de máquina virtual restaurados têm especificar corretamente o disco rígido virtual que contém o sistema operativo.

Para atualizar um modelo de máquina virtual

  1. Na consola do VMM , abra a área de trabalho Biblioteca , expanda Modelose, em seguida, clique em Modelos de VM.

  2. No painel Modelos, clique com o botão direito do rato no modelo de máquina virtual que pretende atualizar, clique em Propriedades e clique na página Configuração de Hardware para atualizar as definições.

Restaurar o Gestor de Recuperação Hyper-V do Microsoft Azure

Se o Gestor de Recuperação do Hyper-V do Microsoft Azure estiver implementado no ambiente do VMM , tem de efetuar alguns procedimentos para restaurar o Fornecedor do Gestor de Recuperação Hyper-V do Microsoft Azure.

Para mais informações, consulte How to Restore Windows Azure Hyper-V Recovery Manager Provider.

Rever suplementos, pacotes de controladores e certificados

Depois de restaurar o VMM, reveja os seguintes itens para garantir que seguiu os passos necessários para os suplementos, pacotes de controladores e certificados:

  • Suplementos de interface de utilizador que não são da Microsoft: Para restaurar suplementos de interface de utilizador ou aplicações de terceiros que não são da Microsoft, consulte as diretrizes de restauro da respetiva aplicação.

  • Pacotes de controladores: Pacotes de controladores that were previously added to the VMM podem não ter sido bem detetados após um restauro. Podem ter de ser removidos e adicionados novamente. Para mais informações, consulte How to Add Driver Files to the VMM Library.

  • Certificados: Quaisquer certificados relacionados com o VMMnos anfitriões têm de ser atualizados com as informações do novo servidor de gestão do VMM .

Nota

Depois de reinstalar o VMM, o VMM atualiza as listas de controlo de contas (ACLs) que ficaram desatualizadas devido à falha. Não é necessária qualquer outra intervenção.