Partilhar via


Adicionar ou remover a documentação do produto do SQL Server

Este tópico descreve como adicionar, remover ou atualizar a documentação do produto do SQL Server 2012.

documentação do produto disponível do SQL Server

A documentação do produto do SQL Server está disponível online ou como três downloads separados: Manuais Online, Referência do Desenvolvedor e Instalação. Alguns tipos de conteúdo em links da Referência do Desenvolvedor para a documentação do produto para o .NET Framework. Se você estiver exibindo a documentação do produto do SQL Server offline, talvez também queira baixar a documentação do .NET Framework.

Baixando a documentação do produto do SQL Server para exibição local

Através do Gerenciador de Biblioteca de Ajuda, você pode baixar novo conteúdo do ponto de extremidade de publicação de conteúdo do MSDN para uso em um computador cliente local. O ponto de extremidade MSDN contém um subconjunto de conteúdo localizado no MSDN online. O uso do Gerenciador de Biblioteca de Ajuda requer uma conexão de Internet para acessar o pacote de download no MSDN. O tempo necessário para baixar e instalar a documentação depende de diversos fatores, inclusive da velocidade de conexão de Internet e de outras atividades que ocorrem no computador local.

Use as seguintes etapas para baixar a documentação do produto para uso offline com um computador local:

Computadores conectados à internet:

  1. Inicie o Gerenciador de Biblioteca de Ajuda clicando em Gerenciar Configurações da Ajuda. No Windows 7, selecione Iniciar, Todos os Programas, SQL Server 2012, Ajuda e Comunidade e clique em Gerenciar Configurações de Ajuda ou inicie o SQL Server Management Studio, clicando no menu Ajuda e selecionando Gerenciar Configurações da Ajuda&.

  2. No Gerenciador de Biblioteca de Ajuda, clique em Instalar conteúdo a partir de online.

  3. Role para baixo até SQL Server 2012 na lista de conteúdo disponível para download.

  4. Clique em Adicionar ao lado do conteúdo a ser baixado.

  5. Clique no botão Atualizar após selecionar tudo o que você deseja. Isso iniciará a operação de download e instalará o conteúdo.

  6. Quando o Gerenciador de Biblioteca de Ajuda concluir o processo de download e instalação, clique em Concluir e em Sair para fechar o Gerenciador de Biblioteca de Ajuda.

  7. Para exibir o conteúdo baixado, feche o visualizador de documentação e reinicie a documentação de produção para o SQL Server usando um dos seguintes métodos:

    • Consulte Documentação do SQL Server. No menu Iniciar do Windows 7, aponte para Todos os Programas, aponte para Microsoft SQL Server 2012, aponte para Documentação e Comunidade e clique em Documentação do SQL Server &.

    • No SQL Server Management Studio: No menu Ajuda, clique em Exibir Ajuda.

    • No SQL Server SSDT (Ferramentas de dados do SQL Server): No menu Ajuda, clique em Exibir Ajuda.

    • Nos botões F1 ou Ajuda na interface do usuário: Para obter informações contextuais, pressione F1 no teclado ou clique em Ajuda na caixa de diálogo da interface do usuário.

Computadores sem uma conexão de Internet:

Os clientes que trabalham em computadores sem acesso à Internet ainda devem ir para um computador com conexão de Internet para baixar o arquivo EXE autoextraível postado na página do Centro de Download da Microsoft - Documentação do produto do Microsoft SQL Server 2012 para ambientes restritos por firewall e proxy - e seguir as instruções abaixo que também são publicadas na página do centro de download:

  1. Clique no botão Baixar na página do centro de download para iniciar a operação de download.

  2. Clique em Salvar para salvar o download em uma unidade USB ou em outro meio portátil que possa ser usado no ambiente protegido por firewall ou no computador desejado.

  3. Clique duas vezes no arquivo EXE autoextraível para descompactar seu conteúdo.

  4. Especifique o local de sua escolha no qual o conteúdo do arquivo será extraído. Por exemplo, um compartilhamento de rede que seja acessível ao computador ou servidor de destino.

  5. Inicie o Gerenciador de Biblioteca de Ajuda clicando em Gerenciar Configurações da Ajuda. No Windows 7, selecione Iniciar, Todos os Programas, SQL Server 2012, Ajuda e Comunidade e clique em Gerenciar Configurações de Ajuda ou inicie o SQL Server Management Studio, clicando no menu Ajuda e selecionando Gerenciar Configurações da Ajuda&.

  6. No Gerenciador de Biblioteca de Ajuda, clique em Escolha ajuda online ou local.

  7. Selecione Desejo usar a ajuda local e, depois, clique em OK.

  8. Clique em Instalar conteúdo do disco e navegue até o diretório onde você deseja descompactar o arquivo EXE baixado.

  9. Selecione o arquivo HelpContentSetup.msha e clique em Abrir.

  10. Clique em Avançar.

  11. Clique em Adicionar ao lado da documentação a ser instalada.

  12. Clique em Atualizar.

  13. Quando o Gerenciador de Biblioteca de Ajuda concluir o processo de instalação, clique em Concluir e em Sair para fechar o Gerenciador de Biblioteca de Ajuda.

Adicionando documentação ao SQL Server Data Tools:

A documentação de produto do SQL Server não está disponível automaticamente para o SQL Server Data Tools. Use as seguintes etapas para vincular conjuntos de documentação do SQL Server e do SQL Server Data Tools:

  1. Vá ao menu Ajuda do SQL Server Data Tools e selecione o item Gerenciar Configurações da Ajuda. Isto iniciará o Gerenciador de Biblioteca de Ajuda dentro do contexto do catálogo de Ajuda do Visual Studio.

  2. Role até a seção SQL Server e clique em Adicionar. Como o conteúdo do SQL Server já existe no computador, ele não será baixado pela segunda vez. Em vez disso, o Gerenciador de Biblioteca de Ajuda atualizará o índice do catálogo de Ajuda do Visual Studio para incluir a documentação do produto do SQL Server.

  3. Feche o Gerenciador de Biblioteca de Ajuda. A documentação do SQL Server estará disponível para uso a partir do SQL Server Data Tools.

Instalando a documentação do .NET Framework:

O SDK do Windows para Windows Server e o .NET Framework estão disponíveis como um download gratuito neste site de download de SDK. O SDK dos Windows inclui as ferramentas, os exemplos de código e a documentação que um desenvolvedor precisa para desenvolver aplicativos e soluções comerciais que usam CLR (Common Language Runtime). Para usuários e desenvolvedores de aplicativos do SQL Server, a integração CLR significa que agora você pode gravar procedimentos armazenados, gatilhos, tipos definidos pelo usuário, funções definidas pelo usuário - funções escalares e com valor de tabela - e funções de agregação definidas pelo usuário usando qualquer linguagem do .NET Framework, inclusive Visual Basic e Visual C#.

Documentação de integração do .NET Framework com os Manuais Online do SQL Server:

O Windows SDK para Windows Server e a documentação do .NET Framework também estão disponíveis para download no Gerenciador de Biblioteca de Ajuda. Usar o Gerenciador de Biblioteca de Ajuda para instalar o SDK e a documentação do .NET Framework habilita links diretos dos Manuais Online do SQL Server para esses conjuntos de documentação, e sua adição a resultados de pesquisa locais.

Verifique se há atualizações de documentação do produto

Para verificar se há atualizações de documentação do produto:

  1. Inicie o Gerenciador de Biblioteca de Ajuda clicando em Gerenciar Configurações da Ajuda. No Windows 7, selecione Iniciar, Todos os Programas, SQL Server 2012, Ajuda e Comunidade e clique em Gerenciar Configurações de Ajuda ou inicie o SQL Server Management Studio, clicando no menu Ajuda e selecionando Gerenciar Configurações da Ajuda&.

  2. Clique em Verifique se há atualizações online.

  3. O Gerenciador de Biblioteca de Ajuda listará qualquer conteúdo instalado no computador e o marcará como Atualizado ou Atualização disponível.

  4. Clique no botão Atualizar para atualizar todo o conteúdo em que atualizações estejam disponíveis.

Para atualizar a documentação do produto em ambientes seguros, consulte a página do Centro de Download da Microsoft para obter atualizações periódicas: Documentação do produto do Microsoft SQL Server 2012 para ambientes restritos por firewall e proxy. Quando o conteúdo atualizado estiver disponível, remova a documentação do produto existente e conclua as etapas anteriores para baixar e instalar as atualizações. Use as etapas a seguir para remover a documentação antes de instalar atualizações.

Removendo a documentação do produto e desinstalando os componentes relacionados

Observe que há três componentes para a documentação do SQL Server:

  • Conteúdo do SQL Server.

  • Componentes da documentação para exibir o conteúdo do SQL Server.

  • Microsoft Help Viewer 1.1.

Para remover conteúdo:

  1. Inicie o Gerenciador de Biblioteca de Ajuda clicando em Gerenciar Configurações da Ajuda. No Windows 7, selecione Iniciar, Todos os Programas, SQL Server 2012, Ajuda e Comunidade e clique em Gerenciar Configurações de Ajuda ou inicie o SQL Server Management Studio, clicando no menu Ajuda e selecionando Gerenciar Configurações da Ajuda&.

  2. Clique em Remover conteúdo.

  3. Clique em Remover ao lado do conteúdo que você não deseja mais.

  4. Clique em Remover na parte inferior da janela do Gerenciador de Biblioteca de Ajuda.

  5. Clique em Concluir quando o Gerenciador de Biblioteca de Ajuda concluir a remoção do conteúdo selecionado.

  6. Clique em Sair para fechar o Gerenciador de Biblioteca de Ajuda

Para desinstalar completamente os componentes de documentação do SQL Server:

  1. Abra o painel de controle Programas e Recursos.

  2. Selecione SQL Server 2012.

  3. Clique em Desinstalar/Alterar.

  4. Clique em Remover na janela do SQL Server 2012 que será aberta.

  5. No Assistente de Instalação do SQL Server 2012, clique em OK na janela Regras de Suporte de Instalação.

  6. Na janela Selecionar Recursos, selecione Componentes de Documentação e clique em Avançar.

  7. Na janela Regras de Remoção, clique em Avançar.

  8. Na janela Pronto para Remover, clique em Remover.

  9. Após a remoção dos recursos selecionados, clique em Fechar.