Partilhar via


Ferramentas de Configuração do PowerPivot

Configure, repare ou remova o SQL Server 2012 e o SQL Server 2012 SP1 PowerPivot para SharePoint com as Ferramentas de Configuração do PowerPivot.

O Assistente de Configuração do SQL Server 2012 SP1 instala a Ferramenta de Configuração do PowerPivot para SharePoint 2010, bem como a Ferramenta de Configuração do PowerPivot para SharePoint 2013. Este tópico descreve o uso geral das duas ferramentas e as diferenças entre elas.

Neste tópico:

  • Requisitos para usar as ferramentas de configuração

  • Duas versões da ferramenta de configuração

  • Visão geral do uso de uma das ferramentas de configuração do PowerPivot

  • Iniciar uma das ferramentas de configuração do PowerPivot

Requisitos para usar as ferramentas de configuração

  • Você deve ser um administrador de farm.

  • Você deve ser um administrador de servidor na instância do Analysis Services (somente SharePoint 2010).

  • Você deve ser o db_owner no banco de dados de configuração do farm.

  • Não há requisitos de porta TCP/IP para usar as ferramentas de configuração. Portanto, não é preciso configurar o firewall para acomodar as ferramentas de configuração. A ferramenta configuração espera que os aplicativos Web e serviços compartilhados estejam disponíveis como parte da plataforma SharePoint. Pode ser necessário configurar o firewall para o servidor Analysis Services. Para obter mais informações, consulte Configurar o Firewall do Windows para permitir o acesso ao Analysis Services.

Ícone de seta usado com o link Voltar ao InícioInício

Duas versões da ferramenta de configuração

O Assistente de Configuração do SQL Server 2012 SP1 instala a Ferramenta de Configuração do PowerPivot para SharePoint 2010, bem como a Ferramenta de Configuração do PowerPivot para SharePoint 2013.

As ferramentas podem ser usada apenas com uma instância do SQL Server 2012 ou SQL Server 2012 SP1 do PowerPivot para SharePoint. Não use-as com instalações do SQL Server 2008 R2.

Nome

Versão com suporte do SharePoint

Configuração detalhada

Configuração do PowerPivot para SharePoint 2013

SharePoint 2013

Configurar ou reparar o PowerPivot para SharePoint 2013 (Ferramenta de Configuração do PowerPivot)

Ferramenta de Configuração do PowerPivot

SharePoint 2010 com SharePoint 2010 Service Pack 1 (SP1)

Configurar ou reparar o PowerPivot para SharePoint 2010 (Ferramenta de Configuração do PowerPivot)

Ícone de seta usado com o link Voltar ao InícioInício

Diferenças entre as duas ferramentas de configuração

As duas versões da ferramenta de configuração são semelhantes, mas há diferenças nas etapas de configuração executadas pelas duas ferramentas. As diferenças se devem a alterações entre o SharePoint 2010 e o SharePoint 2013, mas também a diferenças na arquitetura entre a versão do SQL Server 2012 SP1 do PowerPivot para SharePoint e as versões anteriores do PowerPivot para SharePoint.

A tabela a seguir descreve recursos novos e modificados na ferramenta de Configuração do PowerPivot para SharePoint 2013. A tabela também descreve os recursos na Ferramenta de Configuração do PowerPivot que não estão no PowerPivot para a ferramenta de configuração do SharePont 2013. As linhas da tabela estão na mesma ordem que as guias nas ferramentas de configuração.

Configuração do PowerPivot para SharePoint 2013

Ferramenta de Configuração do PowerPivot

A página principal tem uma nova opção para Servidor do PowerPivot para Serviços do Excel. A opção dá suporte à nova arquitetura com o Analysis Services executado fora do farm do SharePoint. Você configura Serviços do Excel para usar um ou mais servidores do Analysis Services em execução no modo do SharePoint.

Servidor do PowerPivot na nova ferramenta de configuração

A ferramenta 2010 inclui a página Registrar o SQL Server Analysis Services (PowerPivot) no servidor local para configurar uma instância local do Analysis Services. Essa página não faz parte da ferramenta 2013 porque não há instância local do Analysis Services.

Conta de serviço AS na antiga ferramenta de configuração

A página Criar Aplicativo de Serviço PowerPivot tem uma opção adicional de Atualizar pastas de trabalho para habilitar atualização de dados. Essa opção não está disponível na ferramenta 2013.

atualizar pastas de trabalho na antiga ferramenta de configuração

A ferramenta 2013 tem uma nova página Configurar Servidores PowerPivot. Essa página dá suporte à nova arquitetura do Analysis Services executado fora do farm do SharePoint. Por padrão, o nome do servidor que foi digitado na página principal na caixa de texto Servidor do PowerPivot para Serviços do Excel também será listado em Configurar Servidores PowerPivot.

Registrar servidores do PowerPivot na nova ferramenta de configuração

A ferramenta 2013 tem uma nova página Registrar o Suplemento PowerPivot como Rastreador de Uso de Serviços do Excel. Os Serviços do Excel no SharePoint 2010 não rastreiam dados de uso do PowerPivot.

A ferramenta 2010 inclui a página Adicionar MSOLAP.5 como um provedor confiável para registrar MSOLAP de modo que os Serviços do Excel no SharePoint 2010 possam carregar modelos do PowerPivot. Essa página não faz parte da ferramenta 2013. Os Serviços do Excel para SharePoint 2013 não usam o provedor MSOLAP para carregar modelos.

Ícone de seta usado com o link Voltar ao InícioInício

Visão geral do uso de uma ferramenta de configuração do PowerPivot

Quando você inicia uma das Ferramentas de Configuração do PowerPivot, a ferramenta avalia a instalação existente para determinar quais operações são aplicáveis. Em uma nova instalação, apenas a tarefa de configuração está disponível. Depois que o servidor estiver configurado, a tarefa de remoção será exibida. Se você tiver iniciado com uma instância do SQL Server 2008 R2, a atualização também será habilitada na lista de tarefas disponíveis.

Se não estiver familiarizado com a Administração Central ou o Windows PowerShell, você poderá executar a ferramenta de configuração como uma alternativa para concluir uma instalação do PowerPivot para SharePoint.

Além disso, a ferramenta pode detectar se o farm está configurado ou se recursos necessários estão ausentes. Se os arquivos de programa do SharePoint estiverem instalados, mas o farm não estiver configurado, a ferramenta fornecerá ações para configurar o farm e a instalação do PowerPivot para SharePoint.

Você pode examinar a guia Script para saber e compreender como configurar o PowerPivot e o SharePoint usando o Windows PowerShell. Para obter mais informações, consulte o seguinte:

ObservaçãoObservação

A ferramenta não configura o Reporting Services. Se estiver adicionando o Reporting Services a seu ambiente do SharePoint, você precisará instalar e configurar o Reporting Services separadamente. Para obter mais informações, consulte o seguinte:

Ícone de seta usado com o link Voltar ao InícioInício

Iniciar uma das ferramentas de configuração do PowerPivot

  1. No menu Iniciar, aponte para Todos os Programas, clique em Microsoft SQL Server 2012 , em Ferramentas de Configuração e clique em um dos seguintes:

    • Ferramenta de Configuração do PowerPivot.

    • OU

    • Configuração do PowerPivot para SharePoint 2013.

    Observação: As ferramentas estão disponíveis apenas quando o PowerPivot para SharePoint é instalado no servidor local.

  2. Na inicialização, as ferramentas de configuração verificam o status de sua instalação e fornecem tarefas que são válidas para a instalação.

  3. Dependendo do estado atual da instalação, uma ou mais destas tarefas podem ser executadas:

    1. Clique em Configurar ou Reparar o PowerPivot para SharePoint para concluir as tarefas de pós-instalação ou para reparar uma instalação.

    2. Clique em Remover Recursos, Serviços, Aplicativos e Soluções para remover recursos e soluções do farm.

    3. Clique em Atualizar Recursos, Serviços, Aplicativos e Soluções para atualizar recursos e soluções que foram instaladas usando uma versão anterior do PowerPivot para SharePoint.

    Por exemplo, a imagem mostra a página de inicialização da ferramenta de configuração do PowerPivot para o SharePoint 2013.

    Ferramenta de Configuração do PowerPivot para SharePoint 2013

Cada tarefa é composta de ações individuais que abordam algum aspecto da configuração do servidor. Por exemplo, a tarefa de configuração inclui ações para implantar soluções, criar um aplicativo de serviço PowerPivot, ativar recursos e configurar a atualização de dados. A lista de ações variará de acordo com o estado atual da instalação. Se uma ação não for necessária, a ferramenta a excluirá da lista de tarefas.

Quando você clica em Executar, a ferramenta processa todas as ações em modo de lote. Embora cada ação apareça como um item separado na lista de tarefas, todas as ações incluídas na tarefa são processadas em conjunto. Apenas as ações aprovadas em uma verificação de validação são processadas. Você pode precisar adicionar ou alterar alguns dos valores de entrada para ser aprovado para verificação de validação.

Ícone de seta usado com o link Voltar ao InícioInício

Conteúdo relacionado

Para obter mais informações sobre o SharePoint 2010 SP1, consulte Baixar o SharePoint Server 2010 SP1 (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=219697).

Configuração do PowerPivot usando o Windows PowerShell

Administração e configuração de servidor do PowerPivot na Administração Central

Configurações do SharePoint Envie comentários e informações de contato através do Microsoft SQL Server Connect (https://connect.microsoft.com/SQLServer/Feedback).

Tarefas relacionadas

Link

Descrição

Atualizar o PowerPivot para SharePoint (Ferramenta de Configuração do PowerPivot)

Descreve o fluxo de trabalho que atualiza uma instalação existente que já está em um farm.

Remover o PowerPivot para SharePoint (Ferramenta de Configuração do PowerPivot)

Descreve o fluxo de trabalho que remove serviços, soluções e páginas de aplicativos do PowerPivot para SharePoint.