Erros 17.000 a 17.999

Erro	Severidade	Evento registrado	Descrição (texto da mensagem)
17000	10	Não	Uso: sp_autostats <table_name> [, {ON|OFF} [, <index_name>] ]
17001	16	Sim	Falha ao enviar uma instância de notificação de eventos do tipo '%s' no identificador de conversação '%s'. Código do erro = '%s'
17002	16	Sim	Falha ao postar o evento QUEUE_ACTIVATION. Código de erro: '0x%s'.
17003	16	Sim	Ponto de extremidade de conversação de notificação de eventos foi fechado com identificador '%s', devido ao seguinte erro: '%s'.
17004	16	Sim	Conversação de notificação de eventos no identificador de caixa de diálogo '%s' foi fechada sem erro.
17005	16	Sim	A notificação de eventos '%ls' no banco de dados '%ls' foi cancelada devido a erros do agente de serviços de envio de hora. Verifique se o identificador de conversação, o contrato do agente de serviços e o serviço especificado na notificação de eventos estão ativos.
17049	16	Sim	Impossível alternar arquivo de log de erros de '%s' para '%s' devido a erro do sistema operacional '%s'. Um processo externo ao SQL Server pode estar impedindo o servidor de ler os arquivos. Em decorrência disso, as entradas do log de erros podem ser perdidas e pode não ser possível exibir alguns logs de erros do SQL Server. Verifique se nenhum outro processo bloqueou o arquivo com acesso somente para gravação."
17051	16	Sim	Término do período de avaliação do SQL Server.
17053	16	Sim	%ls: %ls erros do sistema operacional foram encontrados.
17054	16	Sim	O evento atual não foi relatado ao log de eventos do Windows. Erro do sistema operacional = %s. Talvez seja necessário limpar o log de eventos do Windows, se estiver cheio.
17056	10	Sim	O período de avaliação da sua edição do SQL Server expira em %d dia(s).
17057	16	Sim	Impossível criar contexto de segurança para objetos do sistema operacional. O SQL Server não pode ser iniciado. Procure entradas correspondentes no visualizador de eventos para ajudar a diagnosticar a causa original.
17058	16	Sim	initerrlog: impossível abrir o arquivo de log de erros '%s'. Erro do sistema operacional = %s.
17060	10	Sim	%s
17061	10	Sim	Erro: %d, Gravidade: %d, Estado: %d %s
17063	16	Sim	Erro: %d, Gravidade: %d, Estado: %d %s
17065	16	Sim	Asserção do SQL Server: Arquivo: <% s>, linha =% d Falha de asserção = '% s'% s. Talvez esse erro esteja relacionado à temporização. Se o erro persistir após a repetição da instrução, use DBCC CHECKDB para verificar a integridade estrutural do banco de dados ou reinicie o servidor para assegurar que as estruturas de dados na memória não estejam corrompidas.
17066	16	Sim	Asserção do SQL Server: Arquivo: <%s>, linha=%d Falha de asserção = '%s'. Talvez esse erro esteja ser relacionado à temporização. Se o erro persistir após a repetição da instrução, use DBCC CHECKDB para verificar a integridade estrutural do banco de dados ou reinicie o servidor para assegurar que as estruturas de dados na memória não estejam corrompidas.
17067	16	Sim	Asserção do SQL Server: arquivo: <% s>, linha =% d% s. Talvez esse erro esteja relacionado à temporização. Se o erro persistir após a repetição da instrução, use DBCC CHECKDB para verificar a integridade estrutural do banco de dados ou reinicie o servidor para assegurar que as estruturas de dados na memória não estejam corrompidas.
17068	10	Não	Solicitação de PrintStack
17069	10	Sim	%s
17070	16	Sim	Não há suporte para instâncias clusterizadas nesta edição do SQL Server.
17101	10	Sim	(c) 2005 Microsoft Corporation.
17102	16	Sim	Falha ao inicializar a COM Distribuída (CoInitializeEx retornou %1x). Consultas heterogêneas e chamadas de procedimento remoto estão desabilitadas. Verifique a configuração de DCOM usando os Serviços de Componentes do Painel de Controle.
17103	10	Sim	Todos os direitos reservados.
17104	10	Sim	A ID do processo do servidor é %1d.
17105	10	Sim	Impossível abrir banco de dados mestre no contexto de thread de tarefa de sistema. Fechando o servidor.
17106	10	Sim	Modo de conformidade Critérios Comuns habilitado. Esta mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17107	10	Não	Não foi possível iniciar os contadores de desempenho de pools e grupos do administrador de recursos e eles estão desabilitados.
17108	10	Sim	A atualização da diretiva de senha foi bem-sucedida.
17109	10	Sim	O certificado FallBack foi criado com êxito.
17110	10	Sim	Parâmetros de inicialização do Registro: %.*ls
17111	10	Sim	Registrando as mensagens do SQL Server no arquivo '%s'.
17112	16	Sim	Foi fornecida uma opção de inicialização inválida %c, a partir do Registro ou do prompt de comando. Corrija ou remova a opção.
17113	16	Sim	O erro %s ocorreu ao abrir o arquivo '%ls' para obter informações de configuração na inicialização. Uma opção de inicialização inválida pode ter gerado o erro. Verifique essas opções e corrija ou remova o que for necessário.
17114	16	Sim	O erro %s ocorreu ao abrir o arquivo '%ls' para obter informações de configuração no momento da inicialização. Uma opção de inicialização inválida pode ter gerado o erro. Verifique essas opções e corrija ou remova o que for necessário.
17115	10	Sim	Parâmetros de inicialização de linha de comando:%.*ls
17116	16	Sim	Falha ao inicializar COM distribuída; DCOM não está instalado. Consultas heterogêneas e chamadas de procedimento remoto estão desabilitadas. Verifique a configuração de DCOM usando os Serviços de Componentes do Painel de Controle.
17119	10	Sim	O número de conexões de usuário simultâneas foi reduzido para %1d porque ultrapassou o limite permitido para esta edição do SQL Server. Para evitar esta mensagem no futuro, use sp_configure para ajustar permanentemente o número de conexões de usuário dentro do limite licenciado.
17120	16	Sim	O SQL Server não conseguiu gerar o thread %s. Verifique o log de erros do SQL Server e os logs de eventos do Windows para obter informações sobre possíveis problemas relacionados.
17121	10	Sim	O SQL Server foi iniciado com sinalizador de rastreamento %d, isso pode fazer o usuário ver algumas mensagens de erro mascaradas usando '%ls'.
17123	10	Sim	O registro no log de eventos está desabilitado. A opção de inicialização '-%c' é fornecida do Registro ou do prompt de comando.zzzzzzzz
17124	10	Sim	O SQL Server foi configurado para lightweight pooling. Esta mensagem é apenas para informação. Não é necessária uma ação do usuário.
17125	10	Sim	Usando a alocação de bloqueio dinâmica. Alocação inicial de %I64u blocos de bloqueio e %I64u blocos de bloqueio de proprietário por nó. Essa mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17126	10	Sim	O SQL Server já está pronto para conexões de clientes. Esta mensagem é apenas para informação. Não é necessária uma ação do usuário.
17127	16	Sim	initdata: sem memória para a tabela hash do buffer de núcleo.
17128	16	Sim	initdata: Nenhuma memória para buffers de kernel.
17129	10	Sim	initconfig: Aviso: a máscara de afinidade especificada não é válida. Voltando ao padrão de: sem afinidade. Use sp_configure 'affinity mask' ou 'affinity64 mask' para configurar o sistema e torná-lo compatível com a máscara de CPU no sistema. Você também pode configurar o sistema com base no número de CPUs licenciadas.
17130	16	Sim	Não há memória suficiente para o número de bloqueios configurado. Tentando iniciar com uma tabela menor de hash de locks, o que pode comprometer o desempenho. Contate o administrador de banco de dados para configurar mais memória para a instância do Mecanismo de Banco de Dados.
17131	16	Sim	Falha na inicialização do servidor devido a memória insuficiente para tabelas de hash de descritores. Reduza a carga de memória dispensável ou aumente a memória do sistema.
17132	16	Sim	Ocorreu uma falha na inicialização do servidor devido à falta de memória para o descritor. Reduza a carga de memória dispensável ou aumente a memória do sistema.
17133	16	Sim	Falha na execução do procedimento de inicialização '%s'.
17135	10	Sim	Iniciado o procedimento de inicialização '%s'.
17136	10	Sim	Limpando o banco de dados tempdb.
17137	10	Sim	Inicializando o banco de dados '%s'.
17138	16	Sim	Impossível alocar memória suficiente para iniciar '%ls'. Reduza a carga de memória dispensável ou aumente a memória do sistema.
17140	16	Sim	Não foi possível despachar o SQL Server pelo Gerenciador de Controle de Serviços. Erro do sistema operacional = %s.
17141	16	Sim	Não foi possível registrar o Manipulador de Controle de Serviços. Erro do sistema operacional = %s.
17142	16	Sim	O serviço do SQL Server foi interrompido. Nenhuma conexão nova será permitida. Para continuar com o serviço, use o SQL Computer Manager ou o aplicativo Services no Painel de Controle.
17143	16	Sim	%s: não foi possível definir o status de controle de serviços. Erro do sistema operacional = %s.
17144	10	Sim	O SQL Server não está permitindo novas conexões porque o Gerenciador de Controle de Serviços solicitou uma pausa. Para continuar com o serviço, use o SQL Computer Manager ou o aplicativo Services no Painel de Controle.
17145	10	Sim	O Manipulador de Controle de Serviços recebeu um código de controle inválido = %d.
17146	10	Sim	O SQL Server está permitindo novas conexões em resposta à solicitação 'continue' do Gerenciador de Controle de Serviços. Essa mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17147	10	Sim	O SQL Server está sendo encerrado devido a um desligamento do sistema. Essa mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17148	10	Sim	O SQL Server está sendo encerrado porque o Gerenciador de Controle de Serviços solicitou a 'interrupção'. Essa mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17149	10	Sim	Usando a alocação de bloqueio estática especificada na opção de configuração de bloqueios. %I64u blocos de bloqueio e %I64u blocos de bloqueio de proprietário por nó foram alocados. Essa mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17150	10	Sim	O bloqueio de particionamento está ativo. Essa mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17152	10	Sim	Configuração de nó: nó %ld: Máscara de CPU: 0x%0*I64x a CPU Ativa máscara: 0x%0*I64x. Esta mensagem fornece uma descrição da configuração NUMA deste computador. Essa mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17153	10	Sim	Afinidade de processador ativada: máscara de processador 0x%0*I64x. Os threads serão executados nas CPUs por opção de configuração de affinity mask/affinity64 mask. Esta mensagem é apenas para informação. Não é necessária uma ação do usuário.
17155	10	Sim	Afinidade de E/S ativada, máscara de processador 0x%0*I64x. E/Ss de disco serão executadas nas CPUs por opção de configuração affinity I/O mask/affinity64 mask. Esta mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17156	16	Sim	initeventlog: não foi possível iniciar o Serviço EventLog para a chave '%s'. Último código de erro %d.
17158	10	Sim	O servidor voltou a operar depois de ficar ocioso por %d segundos. Essa mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17159	10	Sim	O servidor está ocioso. Essa mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17161	10	Sim	O SQL Server não conseguiu usar a opção NO_BUFFERING durante E/S, pois o tamanho de setor do arquivo mestre, %d, está incorreto. Mova o arquivo mestre para uma unidade com um tamanho de setor correto.
17162	10	Sim	O SQL Server está sendo iniciado com base de prioridade normal (=7). Essa mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17163	10	Sim	O SQL Server está sendo iniciado com base de prioridade alta (=13). Essa mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17164	10	Sim	Detectadas %d CPUs. Esta mensagem é apenas para informação. Não é necessária uma ação do usuário.
17165	10	Sim	A instância RANU está terminando em resposta ao seu tempo limite interno. Essa mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17166	10	Sim	Tentando inicializar o MS DTC (Coordenador de Transações Distribuídas da Microsoft). Essa mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17167	10	Sim	Não foi habilitado o suporte para transações distribuídas para essa instância do Mecanismo de Banco de Dados porque ela foi iniciada com o uso da opção de configuração mínima. Essa mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17169	10	Sim	Impossível localizar o driver HTTP do núcleo, Httpapi.dll, no caminho. O suporte a HTTP nativo do SQL Server não está disponível. Erro: 0x%lx Seu sistema operacional pode não oferecer suporte ao driver HTTP do núcleo.
17170	10	Sim	O suporte a HTTP nativo do SQL Server não está disponível. Impossível localizar ponto de entrada da função '%hs' em %hs. Erro 0x%lx. O acesso de HTTP nativo ao SQL Server requer uma versão posterior do sistema operacional.
17171	10	Sim	Falha no suporte para HTTP nativo do SQL Server, que não ficará disponível. Falha em '%hs()'. Erro 0x%lx.
17172	16	Sim	Falha de SNIInitialize() com erro 0x%lx.
17173	10	Sim	Ignorando o sinalizador de rastreamento %d especificado durante a inicialização. Trata-se de um sinalizador de rastreamento inválido ou que não pode ser especificado durante a inicialização do servidor.
17174	10	Sim	Impossível inicializar o suporte para HTTP nativo do SQL Server devido a recursos insuficientes. O acesso de HTTP ao SQL Server não ficará disponível. Erro 0x%lx. Esse erro costuma indicar memória insuficiente. Reduza a carga de memória dispensável ou aumente a memória do sistema.
17175	10	Sim	As definições do Registro para a configuração do protocolo SNI estão incorretas. O servidor não consegue aceitar solicitações de conexão. Erro: 0x%lx. Status: 0x%lx.
17176	10	Sim	Essa instância do SQL Server relatou, da última vez, o uso de uma ID de processo de %s às %s (local) %s (UTC)." Esta mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17177	10	Sim	Essa instância do SQL Server tem usado uma ID de processo de %s desde %s (local) %s (UTC). Esta mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17178	10	Sim	O recurso AWE (Address Windowing Extensions) está ativo. Esta mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17179	10	Sim	Não foi possível usar o recurso Address Windowing Extensions porque o privilégio 'lock pages in memory' não foi concedido.
17180	10	Sim	O SQL Server não está configurado para usar toda a memória disponível no sistema. Para habilitar o SQL Server para usar mais memória, defina a opção habilitada para awe como 1 usando o procedimento armazenado sp_configure.
17181	16	Sim	Falha de SNIInitializeListener() com erro 0x%lx.
17182	16	Sim	Falha na inicialização de TDSSNIClient com erro 0x%lx, código de status 0x%lx. Motivo: %S_MSG%. *ls
17183	10	Sim	Tentando renovar o log de erros. Esta mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17184	10	Sim	O log de erros foi reinicializado. Consulte o log anterior para verificar itens mais antigos.
17185	16	Sim	Impossível atualizar diretiva de senha.
17186	16	Sim	Falha ao colocar em fila a tarefa %s. A memória pode ser insuficiente.
17187	16	Sim	O SQL Server não está pronto para aceitar novas conexões de cliente. Aguarde alguns minutos antes de tentar novamente. Se você tiver acesso ao log de erros, procure a mensagem de informações que indica se o SQL Server está pronto antes de tentar nova conexão. %.*ls
17188	16	Sim	O SQL Server não pode aceitar novas conexões porque está sendo desligado. A conexão foi fechada.%.*ls
17189	16	Sim	Falha do SQL Server, com código de erro 0x%x, ao gerar um thread para processar um novo logon ou uma nova conexão. Verifique se o log de erros do SQL Server ou os logs de eventos do Windows contêm informações sobre possíveis problemas relacionados.%.*ls
17190	16	Sim	Falha de inicialização de certificado FallBack com código de erro: %d.
17191	16	Sim	Impossível aceitar uma nova conexão porque a sessão foi encerrada. Esse erro ocorre diante de uma tentativa de nova execução em lotes em uma sessão em processo de logoff ou quando ocorre um erro grave no momento de conexão. Verifique no log de erros se essa sessão foi encerrada por um comando KILL ou devido a erros graves.%.*ls
17192	10	Sim	O suporte à conexão dedicada de administrador não foi iniciado devido ao erro 0x%lx, código de status: 0x%lx. Esse erro normalmente indica um erro em soquete; por exemplo, uma porta que já está em uso.
17193	10	Sim	O suporte a SOAP nativo do SQL Server está pronto para conexões de clientes. Essa mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17194	16	Sim	O servidor não pôde carregar a biblioteca de provedores de SSL necessária para logon. A conexão foi fechada. O SSL é usado para criptografar a seqüência de logon ou todas as comunicações dependendo de como o administrador configurou o servidor. Consulte os Manuais Online para obter informações sobre esta mensagem de erro: %d %.*ls %.*ls
17195	16	Sim	O servidor não pôde concluir a seqüência de inicialização porque as bibliotecas de rede disponíveis não dão suporte ao nível de criptografia necessário. O processo do servidor foi interrompido. Antes de reiniciar o servidor, verifique se os certificados SSL foram instalados. Consulte o tópico "Configurando protocolos do cliente e bibliotecas de rede" nos Manuais Online.
17196	10	Sim	Preparando-se para aumento iminente para %d GB com Inclusão de Memória a Quente.
17197	16	Sim	Falha de logon devido a tempo limite; a conexão foi fechada. Esse erro pode indicar carga excessiva no servidor. Reduza a carga no servidor e tente novamente o logon.%.*ls
17198	16	Sim	Falha de conexão porque o ponto de extremidade não foi encontrado. Isso pode ocorrer quando um ponto de extremidade é cancelado durante uma tentativa de conexão. Tente conectar-se com um ponto de extremidade diferente no servidor.%.*ls
17199	10	Sim	O suporte para conexão dedicada do administrador não foi iniciado porque está desabilitado nesta edição do SQL Server. Para usar uma conexão de administrador dedicada, reinicie o SQL Server usando o sinalizador de rastreamento %d. Essa mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17200	16	Sim	Falha ao alterar as configurações de acesso remoto da Conexão de Administrador Dedicada, com erro 0x%lx, código de status 0x%lx.
17201	10	Sim	Foi estabelecido suporte para conexão de administrador dedicada ouvindo localmente na porta %d.
17202	10	Sim	Foi estabelecido suporte para conexão de administrador dedicada ouvindo remotamente na porta %d.
17203	16	Sim	Não é possível iniciar o SQL Server neste computador. O modelo de processador(es) (CPU) não aceita todas as instruções necessárias à execução do SQL Server. Consulte a seção de requisitos do sistema nos Manuais Online para obter informações adicionais.
17204	16	Sim	%ls: Não foi possível abrir arquivo %ls para o número de arquivo %d. Erro de SO: %ls.
17207	16	Sim	%ls: erro de sistema operacional %ls durante criação ou abertura do arquivo '%ls'. Faça o diagnóstico, corrija o erro e tente novamente a operação.
17208	16	Sim	%s: tamanho do arquivo '%s' está incorreto. Está apresentando %d MB quando deveria ter %d MB. Faça o diagnóstico, corrija as falhas do disco e restaure o banco de dados a partir do backup.
17253	10	Sim	O SQL Server não pode usar a opção NO_BUFFERING durante E/S neste arquivo porque o tamanho de setor do arquivo '%s', %d, é inválido. Mova o arquivo para um disco com um tamanho de setor válido.
17255	10	Sim	O arquivo TempDB '%.*ls' secundário reside em uma unidade removível e, portanto, não será anexado durante a inicialização.
17256	10	Sim	O arquivo TempDB '%.*ls' secundário não será anexado durante a inicialização de TempDB. Falha na verificação da unidade com o erro '%ld'.
17257	10	Sim	Erro de sistema ao tentar inicializar as informações do disco. Erro '%ld'
17258	10	Sim	Não há espaço livre no banco de dados TempDB
17300	16	Sim	O SQL Server não pôde executar uma nova tarefa do sistema, porque não há memória suficiente ou o número de sessões configuradas excede o máximo permitido no servidor. Verifique se o servidor tem memória suficiente. Use sp_configure com a opção 'conexões de usuário' para verificar o número de máximo de conexões de usuário permitidas. Use sys.dm_exec_sessions para verificar o número atual de sessões, inclusive processos de usuário.
17303	16	Sim	A sessão com SPID %d foi considerada inválida ao ser encerrada, possivelmente devido a danos na estrutura da sessão. Contate o serviço de suporte ao produto.
17308	16	Sim	%s: o processo %d gerou uma violação de acesso. O SQL Server está encerrando este processo.
17310	20	Sim	Uma solicitação de usuário da sessão com SPID %d gerou uma exceção fatal. O SQL Server está encerrando a sessão. Contate os serviços de suporte ao produto com o despejo produzido no diretório de log.
17311	16	Sim	O SQL Server está sendo encerrado devido à exceção fatal %lx. Este erro pode ser causado por uma exceção sem tratamento do Win32 ou C++, ou por uma violação de acesso encontrada durante o tratamento da exceção. Verifique no log de erros do SQL se existem despejos de pilha ou mensagens relacionados. Essa exceção força o desligamento do SQL Server. Para recuperar-se do erro, reinicie o servidor (a menos que o SQLAgent esteja configurado para reiniciar automaticamente).
17312	16	Sim	O SQL Server está encerrando um sistema ou uma tarefa em segundo plano %s devido a erros na inicialização da tarefa (estado de configuração %d).
17313	10	Sim	Não foi possível localizar o driver ntdll.dll no caminho. O suporte a HTTP nativo do SQL Server não está disponível. Erro: 0x%lx Seu sistema operacional pode não oferecer suporte a este driver.
17401	10	Sim	O servidor voltou a operar depois de ficar ocioso por %d segundos: foi ativado por atividade de usuário. Essa mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17403	10	Sim	O servidor voltou a operar depois de ficar ocioso por %d segundos. Motivo: evento de timer.
17404	10	Sim	O servidor voltou a operar depois de ficar ocioso por %d segundos.
17405	24	Sim	Foi detectado(a) um(a) hotpatch/corrupção de imagem ao relatar situação excepcional. Isso pode sinalizar um problema de hardware. Verifique SQLDUMPER_ERRORLOG.log para obter detalhes.
17406	10	Sim	O servidor voltou a operar depois de ficar ocioso por %d segundos. Motivo: pressão dos recursos.
17550	10	Sim	DBCC TRACEON %d, ID de processo de servidor (SPID) %d. Esta mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17551	10	Sim	DBCC TRACEOFF %d, ID de processo de servidor (SPID) %d. Esta mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17557	16	Sim	Falha de DBCC DBRECOVER para o banco de dados ID %d. Restaure o banco de dados de um backup.
17558	10	Sim	Ignorando recuperação para a ID de banco de dados %d. Essa mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17560	10	Sim	DBCC DBREPAIR: '%.*ls' índice restaurado para '%s.%s'.
17561	10	Sim	Índice %ls restaurado para% ls.% ls.
17572	16	Sim	O DBCC não pode liberar a DLL '%ls'. O SQL Server depende dessa DLL para funcionar corretamente.
17573	10	Sim	CHECKDB do banco de dados '%ls' encerrado sem erros %ls (hora local). Esta mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17656	10	Sim	Aviso ******************
17657	10	Sim	Tentando alterar o agrupamento padrão para %s.
17658	10	Sim	O SQL Server foi iniciado em modo de usuário único. Esta mensagem é apenas para informação. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17659	10	Sim	Aviso: a ID de tabela do sistema %d foi atualizada diretamente na ID de banco de dados %d e a coerência do cache pode não ter sido mantida. O SQL Server deve ser reiniciado.
17660	10	Sim	Iniciando sem recuperação. Essa mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17661	10	Sim	Recuperando todos os bancos de dados, sem limpar tempdb. Essa mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17663	10	Sim	O nome do servidor é '%s'. Essa mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17664	10	Sim	O nome NETBIOS do nó local que está executando o servidor é '%ls'. Essa mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17674	10	Sim	Logon: %.*ls %.*ls, ID de processo do servidor (SPID): %d, ID de processo do núcleo (KPID): %d.
17676	10	Sim	O SQL Server foi desligado pelo acionamento do comando Ctrl-C ou Ctrl-Break. Essa mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17681	10	Sim	Carregando agrupamento padrão %s para esta instância do SQL Server.
17750	16	Sim	Não é possível carregar a DLL %ls ou uma das DLLs às quais ela faz referência. Motivo: %ls.
17751	16	Sim	Impossível localizar a função %ls na biblioteca %ls. Motivo: %ls.
17752	16	Sim	O SQL Server não tem memória suficiente para executar o procedimento armazenado estendido '%ls'. Libere recursos de memória do servidor fechando conexões ou encerrando transações.
17753	16	Não	O %.*ls só pode ser executado no banco de dados mestre.
17802	20	Sim	A versão do protocolo TDS 0x%x da biblioteca do cliente usada para abrir a conexão não é suportada ou é desconhecida. A conexão foi fechada. %.*ls
17803	20	Sim	Ocorreu uma falha de alocação de memória ao estabelecer conexão. Reduce nonessential memory load, or increase system memory. A conexão foi fechada.%.*ls
17805	20	Sim	O valor no campo usertype do registro de logon é inválido. O valor 0x01, usado por clientes Sybase, não é mais suportado pelo SQL Server. Contate o fornecedor da biblioteca cliente que está sendo usada na conexão com o SQL Server.%.*ls
17806	20	Sim	Falha no handshake SSPI com código de erro 0x%x ao estabelecer conexão com segurança integrada; a conexão foi fechada.%.*ls
17807	20	Sim	O evento '%ld' recebido do cliente não foi reconhecido pelo SQL Server. Contate o fornecedor da biblioteca do cliente que está sendo usada na conexão com o SQL Server e peça que ele corrija o número do evento no protocolo TDS que é enviado.
17809	20	Sim	Não foi possível estabelecer conexão porque o número máximo de '%ld' conexões de usuário já foi atingido. The system administrator can use sp_configure to increase the maximum value. A conexão foi fechada.%.*ls
17810	20	Sim	Impossível conectar porque já foi atingido o número máximo de '%ld' conexões de administrador dedicadas. Para que uma nova conexão seja estabelecida, a conexão de administrador dedicada existente deve ser cancelada, por logoff ou encerramento do processo.%.*ls
17812	10	Sim	A conexão dedicada de administrador foi desconectada. Essa mensagem é apenas informativa. Nenhuma ação do usuário é necessária.
17813	20	Sim	O serviço solicitado foi interrompido ou desabilitado e está indisponível neste momento. A conexão foi fechada.%.*ls
17825	18	Sim	Impossível fechar o ponto de extremidade de rede ou a biblioteca de rede. A causa é um erro interno em uma biblioteca de rede. Consulte o log de erros: o item listado após esse erro contém o código de erro da biblioteca de rede.
17826	18	Sim	Impossível iniciar a biblioteca de rede devido a um erro interno na biblioteca. Para determinar a causa, consulte os erros imediatamente anteriores a esse no log de erros.
17827	20	Sim	Houve uma falha durante a tentativa de criptografar uma senha. A conexão foi fechada.%.*ls
17828	20	Sim	O pacote anterior ao logon usado para abrir a conexão é estruturalmente inválido; a conexão foi fechada. Contate o fornecedor da biblioteca de cliente.%. * ls
17829	20	Sim	Ocorreu um erro de rede ao estabelecer uma conexão; a conexão foi fechada.%.*ls
17830	20	Sim	Ocorreu o código de erro de rede 0x%x ao estabelecer uma conexão; a conexão foi fechada. Isso pode ter sido causado pela expiração do tempo limite de logon do cliente ou do servidor. Tempo gasto no logon: total %d ms, colocação em fila %d ms, gravações de rede %d ms, leituras de rede %d ms, estabelecendo SSL %d ms, negociando SSPI %d ms, validando o logon %d ms, incluindo o processamento de logon definido pelo usuário %d ms.%.*ls"
17832	20	Sim	O pacote de logon usado para abrir a conexão é estruturalmente inválido; a conexão foi fechada. Contate o fornecedor da biblioteca de cliente.%. * ls
17835	20	Sim	É necessário que haja criptografia para a conexão com este servidor, porém a biblioteca do cliente não aceita criptografia; a conexão foi fechada. Atualize a biblioteca do cliente.%.*ls
17836	20	Sim	O tamanho especificado na carga do pacote de rede não correspondeu ao número de bytes lido; a conexão foi fechada. Contate o fornecedor da biblioteca de cliente.%. * ls
17881	16	Sim	'%ls' é uma API Open Data Services sem suporte.
17883	10	Sim	Processo %ld:%ld:%ld (0x%lx) Trabalhador 0x%p parece não estar produzindo no Agendador %ld. Thread creation time: %I64d. Approx Thread CPU Used: kernel %I64d ms, user %I64d ms. Process Utilization %d%%. System Idle %d%%. Intervalo: %I64d ms.
17884	10	Sim	Novas consultas atribuídas ao processo no Nó %d não foram selecionadas por um thread de trabalho nos últimos %d segundos. Blocking or long-running queries can contribute to this condition, and may degrade client response time. Use a opção de configuração "max worker threads" para aumentar o número de threads permitidos ou otimize as consultas em execução. SQL Process Utilization: %d%%. Sistema inativo: %d%%.
17885	16	Não	Uma cadeia de caracteres de consulta inesperada foi passada para um procedimento de geração WSDL (Web Service Description Language).
17886	20	Sim	O servidor cancelará a conexão porque o driver do cliente enviou múltiplas solicitações durante uma sessão em modo de usuário único. Esse erro ocorre quando um cliente envia uma solicitação para redefinir a conexão enquanto alguns processamentos em lotes são executados na sessão ou quando o cliente envia uma solicitação enquanto a sessão está redefinindo uma conexão. Contate o fornecedor do driver do cliente.
17887	10	Sim	Ouvinte de Conclusão de E/S (0x%lx) Trabalho 0x%p parece não estar respondendo no Nó %ld. Quant. aprox. de CPU usada: kernel %I64d ms, usuário %I64d ms, Intervalo: %I64d.
17888	10	Sim	Todos os agendadores no Nó %d parecem estar em estado de deadlock devido a um grande número de threads de trabalhadores aguardando em %ls. Utilização do processo %d%%.
17889	16	Sim	Uma conexão nova foi rejeitada porque o número máximo de conexões na sessão com ID %d foi alcançado. Feche todas as conexões existentes nessa sessão e tente novamente.%.*ls
17890	10	Sim	Uma parte significativa da memória de processo do SQL Server foi transferida para o arquivo de paginação.. Isso pode resultar em redução do desempenho. Duração: %d segundos. Conjunto de trabalho (KB): %I64d, confirmado (KB): %I64d, utilização da memória: %d%%.
17891	10	Sim	O Trabalho 0x%p do Monitor de Recursos (0x%lx) parece não estar respondendo no Nó %ld. Memória liberada: %I64d KB. Quant. aprox. de CPU usada: kernel %I64d ms, usuário %I64d ms, Intervalo: %I64d.
17892	20	Sim	Falha no logon para '%.*ls' devido à execução do gatilho.%.*ls
17894	10	Sim	O distribuidor (0x%lx) do pool de distribuidores '%.*ls' Trabalhador 0x%p parece não estar respondendo no Nó %ld. Quant. aprox. de CPU usada: kernel %I64d ms, usuário %I64d ms, Intervalo: %I64d.