Erros e eventos de transporte
Aplica-se a: Exchange Server 2010 SP3
Tópico modificado em: 2015-03-09
Microsoft O Exchange Server 2010 gera eventos MSExchangeTransport no Visualizador de eventos para que você possa solucionar problemas e verificar os recursos e serviços de Transporte do Exchange. O Visualizador de Eventos acompanha os seguintes tipos de eventos na sequência apresentada de acordo com a importância:
Eventos de erro
Eventos de aviso
Eventos informativos
Eventos e erros de Transporte do MSExchange
A tabela a seguir fornece uma lista de eventos e erros de implantação de certificados.
ID do Evento | Categoria | Tipo de evento | Valor ou descrição |
---|---|---|---|
PoisonMessage |
Aviso |
%1 mensagens atingiram ou ultrapassaram o limite de suspeitas configurado de %2. Depois que o serviço de Transporte do Microsoft Exchange foi reiniciado, essas mensagens foram movidas para a fila de mensagens suspeitas. |
|
PoisonMessage |
Erro |
O processo de transporte falhou durante o processamento da mensagem com a seguinte pilha de chamada: %1. |
|
PoisonMessage |
Erro |
O processo de transporte não pôde carregar as informações da mensagem suspeita do Registro. O acesso ao Registro falhou com o seguinte erro: %1. |
|
PoisonMessage |
Aviso |
O processamento do arquivo de Recebimento %1 provocou uma falha no processo de transporte. Arquivo de retirada %1 será renomeado. |
|
PoisonMessage |
Erro |
O processo de transporte não pôde salvar as informações da mensagem suspeita do Registro. O acesso ao Registro falhou com o seguinte erro: %1. |
|
PoisonMessage |
Erro |
O processo de transporte não pôde remover as informações da mensagem suspeita do Registro. O acesso ao Registro falhou com o seguinte erro: %1. |
|
SmtpReceive |
Erro |
A configuração de um dos conectores de recebimento SMTP é inválida. A alteração na configuração será ignorada. A descrição do erro de configuração é: %1. |
|
SmtpReceive |
Aviso |
Conector de recebimento %1: O número de falhas de autenticação excedeu o máximo de %2 para a conexão de %3. Desconectando. |
|
SmtpReceive |
Aviso |
A conta '%1' forneceu credenciais válidas, mas não tem permissões de envio no conector de recebimento SMTP '%2'. Falha na autenticação. |
|
SmtpReceive |
Aviso |
A conta '%1' forneceu credenciais válidas, mas não está autorizada a usar o servidor. Falha ao autenticar. |
|
SmtpReceive |
Aviso |
O conector de recebimento %1 rejeitou uma conexão de entrada do endereço IP %3. O número máximo de conexões por origem (%2) para este conector foi atingido por este endereço IP de origem. |
|
SmtpReceive |
Aviso |
Agentes anti-spam estão habilitados, mas a lista de servidores SMTP internos está vazia. Se houver algum MTA entre esse servidor e a Internet, preencha essa lista usando o cmdlet Set-TransportConfig no Shell de Gerenciamento do Exchange. |
|
SmtpReceive |
Erro |
O SMTP rejeitou um email (%4) de '%1' com conector '%2' e usuário autenticado como '%3'. A pesquisa do Active Directory para o endereço do remetente retornou erros de validação. %5 |
|
SmtpReceive |
Erro |
O SMTP rejeitou um email de '%1', remetente '%4' no conector '%2' e usuário autenticado como '%3'. A pesquisa do serviço de diretório do Active Directory para o endereço DE retornou o seguinte erro: %5 |
|
SmtpReceive |
Erro |
A inicialização da autenticação de entrada falhou com erro %1 para o conector de recebimento %2. O mecanismo de autenticação é %3. O endereço IP de origem do cliente que tentou se autenticar é [%4]. |
|
SmtpReceive |
Erro |
Falha na autenticação de entrada de confiança direta para o certificado %1. O endereço IP de origem do servidor que tentou autenticar para o Microsoft Exchange é [%2]. Verifique se o EdgeSync está executando corretamente. |
|
MessageSecurity |
Erro |
Impossível validar o certificado TLS do host inteligente para o conector %1. O erro de validação de certificado para o certificado é %2. Se o problema persistir, entre em contato com o administrador do host inteligente para resolvê-lo. |
|
MessageSecurity |
Erro |
Falha ao autenticar uma conexão segura do domínio seguro '%1' no conector '%2' porque a validação do certificado TLS falhou com o status '%3'. Entre em contato com o administrador de %1 para resolver o problema ou remover o domínio da lista de domínios seguros. |
|
MessageSecurity |
Erro |
Não foi possível autenticar uma mensagem do domínio seguro '%1' no conector '%2' porque o servidor não usou TLS. Entre em contato com o administrador de %1 para resolver o problema ou remover o domínio da lista de domínios seguros. |
|
MessageSecurity |
Erro |
A conexão com o domínio seguro '%1' no conector de envio '%2' falhou porque a negociação do TLS (Transport Layer Security ) não obteve êxito. Erro: '%3'. Entre em contato com o administrador de %1 para resolver o problema. |
|
MessageSecurity |
Erro |
Não foi possível estabelecer uma conexão segura com o domínio seguro '%1' no conector '%2' porque não foi oferecido TLS. Entre em contato com o administrador de '%1' para resolver o problema ou remova o domínio da lista de domínios seguros. |
|
MessageSecurity |
Erro |
Não foi possível estabelecer uma conexão segura com o domínio seguro '%1' no conector '%2' porque não foi oferecido TLS. Entre em contato com o administrador de '%1' para resolver o problema ou remova o domínio da lista de domínios seguros. |
|
MessageSecurity |
Erro |
Falha na autenticação da conexão com o domínio seguro %1 porque o certificado do servidor TLS (Transport Layer Security) não continha o nome desse domínio. Entre em contato com o administrador do domínio %1 para resolver o problema do certificado ou remover o domínio da lista de domínios seguros. |
|
MessageSecurity |
Erro |
Falha ao autenticar uma mensagem do domínio seguro '%1' no conector '%2' porque não foi fornecido nenhum o certificado TLS. Entre em contato com o administrador de %1 para resolver o problema ou remover o domínio da lista de domínios seguros. |
|
MessageSecurity |
Erro |
A mensagem não pôde ser recebida do domínio seguro %1 devido a um erro de configuração no conector de Recebimento %2. É necessário definir o TLS como o mecanismo de autenticação no conector para receber mensagens de domínios seguros. |
|
MessageSecurity |
Erro |
A conexão com o domínio seguro '%1' no conector de envio '%2' falhou porque a negociação do TLS (Transport Layer Security ) falhou, com a resposta '%3'. Entre em contato com o administrador do domínio seguro %1 para resolver o problema ou remover o domínio da lista de domínios seguros. |
|
MessageSecurity |
Erro |
Não foi possível estabelecer uma conexão segura com o domínio seguro '%1' no conector '%2' porque a validação do certificado TLS para %1 falhou, com o status '%3. Entre em contato com o administrador de %1 para resolver o problema ou remover o domínio da lista de domínios seguros. |
|
TransportService |
Erro |
O Microsoft Exchange não pôde ler as configurações do conector de recebimento. O serviço será interrompido. |
|
TransportService |
Erro |
O Microsoft Exchange não pôde carregar os contadores de desempenho %1 do cache de destinatários do Active Directory. |
|
TransportService |
Erro |
O Microsoft Exchange não pôde registrar o nome da entidade de serviço %1: %2 |
|
TransportService |
Erro |
O certificado de transporte interno usado para autenticação SMTP pelo Microsoft Exchange não pôde ser lido do Active Directory. O certificado pode estar ausente. Se um certificado que corresponda ao nome de domínio totalmente qualificado (FQDN) do servidor já estiver instalado, execute o cmdlet Enable-ExchangeCertificate para publicá-lo no Active Directory. Se não houver um certificado instalado para o FQDN do servidor, crie um certificado executando o cmdlet New-ExchangeCertificate para o FQDN do servidor. |
|
TransportService |
Erro |
O Microsoft Exchange não pôde carregar o certificado com a impressão digital %1 pelo repositório pessoal no computador local. Esse certificado foi configurado para autenticação com outros servidores Exchange. O fluxo de mensagens para outros servidores Exchange pode ser afetado por esse erro. Se o certificado com essa impressão digital ainda existir no repositório pessoal, execute Enable-ExchangeCertificate %1 -services SMTP para resolver o problema. Se o certificado não existir no armazenamento pessoal, restaure-o do backup, usando o cmdlet Import-ExchangeCertificate ou crie um novo certificado para o FQDN ou para o servidor habilitado para SMTP, executando o seguinte comando: New-ExchangeCertificate -DomainName serverfqdn -Services SMTP. |
|
TransportService |
Erro |
O Microsoft Exchange não pôde localizar um certificado que contenha o nome de domínio %1 no repositório pessoal do computador local. Portanto, ele não tem suporte para o verbo SMTP STARTTLS no conector %2 com parâmetro FQDN %1. Se o FQDN do conector não for especificado, será usado o FQDN do computador. Verifique a configuração do conector e os certificados instalados para assegurar-se de que haja um certificado com um nome de domínio para esse FQDN. Se esse certificado existir, execute Enable-ExchangeCertificate -Services SMTP para verificar se o serviço de Transporte do Microsoft Exchange tem acesso à chave do certificado. |
|
TransportService |
Erro |
Não há nenhum certificado de protocolo TLS SMTP para o FQDN %1. O certificado existente para esse FQDN expirou. A continuação do uso desse FQDN causará problemas no fluxo de mensagens. Um novo certificado que contenha o FQDN %1 deve ser instalado nesse servidor o mais breve possível. Você pode criar um novo certificado, usando a tarefa New-ExchangeCertificate. |
|
TransportService |
Aviso |
O certificado STARTTLS expirará em breve: assunto %1, impressão digital: %2, horas restantes: %3. Execute o cmdlet New-ExchangeCertificate para criar um novo certificado. |
|
TransportService |
Erro |
Não foi possível estabelecer uma conexão segura com o domínio '%1' porque o certificado do protocolo TLS para o domínio expirou. Entre em contato com o administrador de %1 para resolver o problema. |
|
TransportService |
Aviso |
O Microsoft Exchange detectou uma mudança de configuração, mas não pôde ler a configuração atualizada do conector de Recebimento. A alteração na configuração será ignorada. |
|
Processo |
Erro |
O processo de trabalho com ID de processo %1 não responde e será encerrado à força. |
|
Processo |
Erro |
O processo de trabalho falhou ao carregar o arquivo de configuração de aplicativo: %1. |
|
ResourceManager |
Aviso |
O Transporte do Microsoft Exchange está rejeitando envios de mensagens porque o espaço em disco disponível está menor do que o limite configurado.%1 |
|
ResourceManager |
Aviso |
O serviço de Transporte do Microsoft Exchange está rejeitando envios de mensagens porque o serviço continua a consumir mais memória do que o limite configurado.%1. |
|
Configuração |
Aviso |
MessageTrackingLog está habilitado, mas MessageTrackingLogPath é nulo. MessageTrackingLog será desabilitado. |
|
Configuração |
Aviso |
O parâmetro SendProtocolLogPath está definido como $null. A definição desse parâmetro como $null desabilita o log de protocolo para todos os conectores de envio no servidor. Nenhum log de protocolo de envio é gravado. |
|
Configuração |
Aviso |
O caminho para o local de log de protocolo não foi definido para conectores de recebimento. Use o caminho existente. |
|
Configuração |
Aviso |
O parâmetro SendProtocolLogPath está definido como $null. O Microsoft Exchange continuará a usar o local antigo para o armazenamento de log de protocolo. |
|
Configuração |
Erro |
Não há domínio autoritativo padrão ou o nome do domínio está vazio. |
|
Configuração |
Erro |
Falha do Microsoft Exchange ao ativar componentes de transporte devido à exceção inesperada: %1. |
|
Configuração |
Aviso |
Ocorreu uma atualização de configuração, mas houve uma falha no carregamento do cache interno %1. O Microsoft Exchange manterá a configuração existente. %2 |
|
Configuração |
Erro |
Uma entrada de domínio aceita estava danificada no Active Directory. O Exchange está rejeitando a configuração. |
|
Configuração |
Erro |
O Microsoft Exchange não pôde iniciar agentes de transporte. O serviço de Transporte do Microsoft Exchange será parado. Detalhes da exceção: %1: %2. |
|
Configuração |
Erro |
Alguns dados de uma entrada de domínio aceita são inválidos. Ignorando registro para % 1. |
|
Configuração |
Aviso |
Nenhum servidor DNS pôde ser recuperado do adaptador de rede %1. Verifique se o computador está conectado a uma rede e se Get-NetworkConnectionInfo retorna algum resultado. |
|
Armazenamento |
Erro |
A coluna %3 da tabela %2 do mecanismo de repositório extensível (ESE) do banco de dados %1 deveria conter dados do tipo %4, mas contém dados do tipo %5. O módulo que contém o esquema de banco de dados pode ter sido atualizado e pode estar tentando abrir um banco de dados antigo. O banco de dados antigo deve ser removido antes do início do Serviço de Transporte do Microsoft Exchange. |
|
Armazenamento |
Erro |
A coluna não anulável %3 da tabela %2 do ESE (Mecanismo de repositório Extensível) do banco de dados %1 faz parte do esquema de banco de dados, mas não pode ser encontrada na tabela do banco de dados real. O módulo que contém o esquema de banco de dados pode ter sido atualizado e estar tentando abrir um banco de dados antigo. O banco de dados antigo deve ser removido antes de iniciar o serviço de transporte do Exchange Server no Microsoft Exchange Server 2010. |
|
Armazenamento |
Erro |
%1: Uma operação encontrou um erro fatal. O banco de dados pode estar corrompido. O serviço de Transporte do Microsoft Exchange está sendo desligado. Talvez seja necessário realizar a recuperação ou o reparo manual do banco de dados. Detalhes da exceção: %2 |
|
Armazenamento |
Erro |
%1: Uma operação encontrou um erro fatal. Não havia espaço em disco suficiente para concluir a operação. O serviço de Transporte do Microsoft Exchange está sendo desligado. A exceção é %2. |
|
Armazenamento |
Erro |
%1: Não foi possível abrir o banco de dados devido à ausência ou danificação de um arquivo de log. O serviço de Transporte do Microsoft Exchange está sendo desligado. Talvez seja necessário realizar a recuperação ou o reparo manual do banco de dados. A exceção é %2. |
|
Armazenamento |
Erro |
%1: Não foi possível abrir o banco de dados porque o caminho do arquivo de log fornecido é inválido. O serviço de Transporte do Microsoft Exchange está sendo desligado. A exceção é %2. |
|
Armazenamento |
Erro |
%1: Não foi possível abrir o banco de dados porque o arquivo de banco de dados não corresponde aos arquivos de log. O serviço de Transporte do Microsoft Exchange está sendo desligado. A exceção é %2. |
|
Armazenamento |
Erro |
%1: Não foi possível abrir um banco de dados devido à ausência ou danificação do arquivo de ponto de verificação (.chk). O serviço de Transporte do Microsoft Exchange está sendo desligado. Talvez seja necessário realizar a recuperação ou o reparo manual do banco de dados. A exceção é %2. |
|
Armazenamento |
Erro |
%1: O MSExchangeTransport detectou um erro crítico de armazenamento mas não tomará nenhuma ação de recuperação. São necessárias ações manuais para resolver os problemas encontrados neste banco de dados (%2) e nos logs de transação associados (%3). |
|
Armazenamento |
Erro |
%1: O MSExchangeTransport detectou um erro crítico de armazenamento e iniciou uma ação de recuperação automática. Essa ação de recuperação não será repetida até que as pastas de destino sejam renomeadas ou excluídas. %2. |
|
Armazenamento |
Erro |
%1: O MSExchangeTransport detectou um erro crítico de armazenamento, mas falhou ao concluir a ação de recuperação desejada em %2 devido ao erro %3. |
|
Armazenamento |
Aviso |
%1: O MSExchangeTransport detectou um erro crítico de armazenamento e será interrompido. O serviço tentou atualizar a chave de registro (%2) usada para iniciar a recuperação automática, mas falhou com o seguinte erro: %3. Certifique-se de que o Serviço de Rede tenha Controle Total sobre essa chave de registro. |
|
SmtpSend |
Aviso |
Conector de envio %1: Falha de DNS com as seguintes informações de diagnóstico: %2. |
|
SmtpSend |
Erro |
Conector de envio %1: erro ao conectar a %2. |
|
SmtpSend |
Aviso |
O conector de envio %1 não conseguiu autenticar com %2. A resposta do site remoto é %3. |
|
SmtpSend |
Aviso |
Conector de envio %1: a conexão com %2 foi cancelada pelo servidor remoto. |
|
SmtpSend |
Erro |
Não foi possível estabelecer uma conexão segura com o servidor Exchange %1, porque a negociação de protocolo não encontrou um algoritmo de hash com suporte mútuo. Modifique a configuração de %1 ou deste servidor para que um algoritmo de hash tenha suporte em ambos os servidores. |
|
SmtpSend |
Erro |
Falha ao ligar com SourceIPAddress '%1', configurado no conector de envio '%2'. |
|
SmtpSend |
Erro |
O conector de envio %1 não pôde se conectar ao domínio remoto %2 porque requer a autenticação TLS (Transport Layer Security) de Transporte, mas o servidor não é capaz de estabelecer TLS com o servidor que recebe para o domínio remoto. Verifique a configuração de autenticação desse conector e a resposta EHLO do servidor remoto %3. |
|
SmtpSend |
Erro |
Erro %1 de inicialização de credenciais de autenticação com o conector de Envio %2. O mecanismo de autenticação usado foi %3. O nome do servidor que estávamos tentando autenticar era %4. Esse servidor estava usando o nome %5. Tente inserir a credencial novamente. Se o problema persistir, entre em contato com o Atendimento Microsoft. |
|
SmtpSend |
Erro |
Autenticação de saída falhou com erro %1 para o conector de envio %2. O mecanismo de autenticação é %3. O destino é %4. |
|
SmtpSend |
Erro |
Falha na autenticação de confiança direta de saída para o certificado %1. O endereço IP de destino do servidor do Exchange com o qual o Microsoft Exchange tentou se autenticar é [%2]. Verifique se o EdgeSync está executando corretamente. |
|
SmtpSend |
Aviso |
Não foi possível transmitir informações ORAR para o servidor remoto '%1' pelo conector de envio '%2'. A mensagem '%3' não será entregue ao destinatário '%4'. |
|
Dsn |
Erro |
A geração de mensagem de quarentena pode falhar, pois houve erro ao ler a configuração de caixa de correio de quarentena de spam no diretório. Os dados de configuração podem estar danificados ou o serviço de diretório do Active Directory pode estar inacessível. |
|
Dsn |
Erro |
Um erro causado pela leitura, no diretório, da configuração de SystemMessage indica que a geração de notificações de status de entrega e cota de armazenamento está utilizando personalizações de mensagem desatualizadas ou incompletas. Os dados de configuração podem estar danificados ou o serviço de diretório do Active Directory pode estar inacessível. O erro foi '%1'. |
|
Roteando |
Erro |
O Microsoft Exchange não pôde carregar os contadores de desempenho de roteamento: %1. |
|
Roteando |
Erro |
O Microsoft Exchange não pôde carregar as tabelas de roteamento porque o serviço de diretório do Active Directory não está disponível. O Microsoft Exchange continuará a usar a tabela de roteamento existente, se houver uma disponível. |
|
Roteando |
Erro |
O Microsoft Exchange não pôde carregar informações de configuração de roteamento. O processo bloqueará e tentará novamente a operação em %1 segundos. |
|
Roteando |
Erro |
O Microsoft Exchange não pode obter o FQDN (nome de domínio totalmente qualificado) do servidor Exchange %1 nas tabelas de roteamento com o carimbo de hora %2. Os destinatários não serão roteados para esse servidor. |
|
Roteando |
Erro |
O site do Active Directory para o servidor Exchange %1 não foi determinado nas tabelas de roteamento com carimbo de hora %2. Os destinatários não serão roteados para esse servidor. |
|
Roteando |
Erro |
Não é possível localizar roteamento para o Servidor de Caixas de Correio %1 do armazenamento %2 em tabelas de roteamento com carimbo de hora %3. Os destinatários não serão roteados para este armazenamento. |
|
Roteando |
Erro |
A topologia não contém nenhuma rota para o site %1 do Active Directory em tabelas de roteamento com carimbo de hora %2. Os destinatários não serão roteados para servidores desse site do Active Directory. O servidor de Transporte de Hub %3 está inacessível. |
|
Roteando |
Erro |
A topologia não contém nenhuma rota para o servidor %1 no site do Active Directory %2 em tabelas de roteamento com carimbo de hora %3. Os destinatários não serão roteados para esse servidor. |
|
Roteando |
Aviso |
O Microsoft Exchange não pode encontrar o roteamento para o banco de dados de caixa de correio %1 da hierarquia de pasta pública %2 em tabelas de roteamento com carimbo de hora %3. |
|
Roteando |
Aviso |
Nenhuma rota foi criada para a hierarquia de pasta pública %1 em tabelas de roteamento com carimbo de hora %2. Os destinatários não serão roteados para esta pasta pública. Verifique os logs de roteamento para obter mais informações. |
|
Roteando |
Erro |
Não foi encontrado o grupo de roteamento de origem %1 para o conector de grupo de roteamento %2 em tabelas de roteamento com o carimbo de hora %3. O Microsoft Exchange está ignorando o conector. |
|
Roteando |
Erro |
Grupo de roteamento de destino %1 não encontrado para conector de grupo de roteamento %2 em tabelas de roteamento com o carimbo de hora %3; ignorando o conector. |
|
Roteando |
Erro |
O grupo de roteamento para o servidor Exchange %1 não foi determinado em tabelas de roteamento com carimbo de hora %2. Os destinatários não serão roteados para esse servidor. |
|
Roteando |
Erro |
Nenhum servidor de transporte de origem e nenhum servidor MTA primário foram definidos no conector %1 em tabelas de roteamento com carimbo de hora %2. Ignorando o conector. |
|
Roteando |
Erro |
O Microsoft Exchange não pode localizar uma rota para o servidor de transporte de origem ou para o servidor MTA primário %1 no conector %2 em tabelas de roteamento com carimbo de hora %3. O Microsoft Exchange está ignorando o servidor de transporte de origem. |
|
Roteando |
Erro |
O serviço de topologia do Active Directory não pôde descobrir nenhuma rota para o conector %1 em tabelas de roteamento com o carimbo de hora %2. Esse conector não será usado. |
|
Roteando |
Erro |
O Microsoft Exchange não pode localizar servidor bridgehead de destino %1 para o conector de grupo de roteamento %2 em tabelas de roteamento com carimbo de hora %3. O Microsoft Exchange está ignorando o servidor bridgehead de destino. |
|
Roteando |
Erro |
Nenhum servidor bridgehead de destino encontrado para o conector de grupo de roteamento %1 em tabelas de roteamento com carimbo de hora %2. Ignorando o conector de grupo de roteamento. |
|
Roteando |
Erro |
O MSExchangeTransport encontrou cadeia de caracteres %1 de host inteligente inválida no conector SMTP %2 em tabelas de roteamento com carimbo de hora %3. O MSExchangeTransport está ignorando o conector SMTP. |
|
Roteando |
Aviso |
A topologia não contém uma rota para o servidor Exchange Server 2000 ou Exchange 2003 %1 no Grupo de Roteamento %2 em tabelas de roteamento com carimbo de hora %3. |
|
Roteando |
Erro |
O servidor Exchange 2000 ou Exchange 2003 %1 foi encontrado no grupo de roteamento %2 do Exchange 2007 em tabelas de roteamento com o carimbo de hora %3. |
|
Roteando |
Erro |
Erro de configuração transitório detectado ao carregar configuração de roteamento. Detalhes da exceção: %1: %2. |
|
Roteando |
Erro |
O número máximo de tentativas para carregar os dados de configuração do roteamento foi atingido. O serviço será interrompido. |
|
Roteando |
Erro |
Espaço de endereçamento não-SMTP '%1' detectado no conector SMTP do DNS '%2' em tabelas de roteamento com carimbo de hora %3. O espaço de endereçamento será ignorado no conector porque será enviada uma notificação de falha na entrega (NDR) para a mensagem ou porque a mensagem irá para outro conector. As tarefas do Exchange Server 2007 ou 2010 bloqueiam essa configuração. No entanto, o conector pode ter sido instalado pelo Exchange Server 2003. |
|
Roteando |
Aviso |
Foram detectados servidores de origem pertencentes a sites diferentes do Active Directory para o conector '%1' em tabelas de roteamento com carimbo de hora %2. Será usado somente o site mais próximo e o equilíbrio de carga será afetado. |
|
Roteando |
Erro |
Não foi encontrado grupo de roteamento de origem %1 para o conector com grupos de roteamento conectados %2 em tabelas de roteamento com o carimbo de hora %3. O Transporte do Microsoft Exchange está ignorando o conector. |
|
Roteando |
Erro |
O grupo de roteamento de origem %1 é o grupo de roteamento local para o conector com grupos de roteamento conectados %2 em tabelas de roteamento com o carimbo de hora %3. Conectores com grupos de roteamento conectados têm suporte apenas em grupos de roteamento com servidores Exchange 2000 ou Exchange 2003. |
|
Roteando |
Erro |
O grupo de roteamento conectado %1 não foi encontrado para o conector %2 em tabelas de roteamento com o carimbo de hora %3. |
|
Roteando |
Erro |
O Microsoft Exchange não pôde criar arquivo de log ou diretório %1 da tabela de roteamento. Detalhes da exceção: %2: %3. |
|
Roteando |
Erro |
O Microsoft Exchange não pôde excluir o arquivo de log %1 da tabela de roteamento. Detalhes da exceção: %2: %3. |
|
Registro em Log |
Aviso |
O rastreamento da pipeline de transporte está ativo. Isso pode prejudicar o desempenho do sistema. |
|
Componentes |
Erro |
O banco de dados %1 já está em uso. O serviço será interrompido. Detalhes da exceção: %2 |
|
RemoteDelivery |
Erro |
Falha na conexão de gateway não SMTP no conector %1. Durante gravação no diretório de recebimento %2, ocorreu uma IOException %3. |
|
RemoteDelivery |
Erro |
Falha na conexão de gateway não SMTP no conector %1. O limite de cota de diretório de recebimento de %2(MB) foi excedido. |
|
RemoteDelivery |
Erro |
Falha na Conexão de Gateway Não SMTP no Conector %1. O nome de arquivo %2 do diretório de recebimento excede o comprimento máximo definido pelo sistema. |
|
RemoteDelivery |
Erro |
Falha de recebimento no conector externo %1. O Diretório de Recebimento %2 não existe. |
|
RemoteDelivery |
Erro |
O conector não SMTP %1 falhou porque o diretório de Recebimento %2 não possui as permissões de acesso corretas. Altere as permissões de acesso para o diretório %2, ou use outro diretório. |
|
RemoteDelivery |
Erro |
Uma mensagem com ID interna %1 foi rejeitada pelo servidor remoto. A mensagem será adiada e repetida, pois foi marcada para ser repetida caso fosse rejeitada. Outras mensagens também podem ter encontrado esse erro. |
|
Retirada |
Erro |
O Diretório de Recebimento não tem as permissões Ler e Excluir Subpastas e Arquivos necessárias no Diretório de Recebimento %1. |
|
Retirada |
Aviso |
Foram encontrados arquivos somente leitura no diretório %1. Arquivos somente leitura não podem ser processados pelo Diretório de recebimento nem pelo Diretório de repetição. Remova os atributos somente leitura ou os arquivos somente leitura. |
|
Retirada |
Erro |
O(s) arquivo(s) não pode(m) ser excluído(s) de %1 pelo Diretório de Recebimento. Isso pode causar duplicação de emails. Verifique se a conta Serviço de Rede contém a permissão para "Excluir Subpastas e Arquivos" para esse diretório. |
|
Retirada |
Erro |
O diretório de Recebimento não pode enviar a mensagem por causa de problemas no banco de dados. |
|
Retirada |
Erro |
O serviço de Transporte do Microsoft Exchange falhou ao criar o Diretório de Recebimento: %1. Retirada não funcionará até que o diretório seja criado. O erro detalhado é %2. |
|
Retirada |
Erro |
Os arquivos não podem ser abertos nem renomeados em %1 pelo Diretório de retirada. Alguns emails podem não ser processados pelo Diretório de retirada. Verifique se a conta Serviço de Rede tem permissão "Criar Arquivos" para este diretório e se os arquivos nele não negam acesso de leitura para a conta Serviço de Rede. |
|
Retirada |
Erro |
O Diretório de Recebimento não tem permissões para gravar o local de recebimento no Registro (%1). Verifique se Serviço da Rede tem Controle Total para o local de Registro. O erro era %2. |
|
Retirada |
Erro |
Pelo menos um arquivo em %1 não pode ser processado. Esses arquivos têm extensões .bad. Procure os arquivos .bad e verifique se o conteúdo é válido. |
|
Categorizador |
Erro |
O agente de transporte (%1) que está sendo executado no evento OnSubmittedMessage não identificou uma exceção capturável: (%2). |
|
Categorizador |
Erro |
O agente de transporte (%1) que está sendo executado no evento OnRoutedMessage não processou uma exceção capturável: (%2). |
|
Categorizador |
Erro |
O Microsoft Exchange não pôde carregar os contadores de desempenho de resolvedor: %1. |
|
Categorizador |
Aviso |
Não foi possível categorizar a mensagem não expirável com ID interna %1. Esta mensagem pode ser um relatório de diário ou outra mensagem do sistema. A mensagem permanecerá na fila até que uma ação administrativa seja executada para resolver o erro. Outras mensagens também podem ter encontrado esse erro. Para diagnosticar melhor o erro, use o Visualizador de Filas ou o Solucionador de Problemas de Fluxo de Mensagens do Exchange. |
|
SmtpReceive |
Aviso |
O conector de recebimento %1 rejeitou uma conexão de entrada. O número máximo de conexões (%2) para esse conector foi atingido. |
|
Agentes |
Erro |
O agente '%1' não fechou o fluxo de MIME depois de manipular o evento %2 para a mensagem com ID '%3'. A mensagem foi rejeitada. Informe esse problema ao fornecedor do agente. |
|
Componentes |
Informações |
A desfragmentação online foi concluída para o banco de dados %1. O banco de dados tem %2 bytes livres. |
|
Componentes |
Informações |
A desfragmentação online agendada será iniciada para o banco de dados %1. O banco de dados tem %2 bytes livres. |
|
Componentes |
Informações |
Um novo arquivo de banco de dados %1 foi criado. |
|
Componentes |
Informações |
A ativação de todos os módulos levou mais tempo do que o esperado para ser concluída. Tempo total de carregamento: %1 Tempo Total de Início: %2 Divisão de Tempo de Carregamento: %3 Divisão de Tempo de Início: % %4. |
|
SmtpSend |
Informações |
Não foi possível transmitir o RDST (Destino da Rota) para o servidor remoto '%1' no conector de envio '%2'. A mensagem '%3' não será entregue ao destinatário '%4'. |
|
SmtpSend |
Informações |
Não foi possível transmitir o endereço longo de ORAR '%1' ao servidor remoto '%2' por um conector de envio '%3'. A mensagem '%4' não será entregue ao destinatário '%5'. |
|
SmtpSend |
Informações |
Conector de envio %1 iniciou uma nova sessão para %2. |
|
SmtpSend |
Informações |
Conector de envio %1: Erros na conexão com %2. A conexão foi confirmada com resposta SMTP %3. |
|
SmtpSend |
Informações |
Conector de envio %1: Entrega de mensagem malsucedida. A mensagem com ID de mensagem %2 foi confirmada com resposta SMTP %3. |
|
PoisonMessage |
Informações |
PoisonCount para a mensagem com o ID de gravação %1 foi incrementado. O novo valor é %2. |
|
SmtpReceive |
Informações |
Os conectores foram configurados. |
|
SmtpReceive |
Erro |
O conector de recebimento %1 rejeitou a mensagem ao final dos dados SMTP com %2. |
|
SmtpReceive |
Erro |
O SMTP rejeitou uma mensagem de '%1' com conector '%2'. O usuário autenticado '%3' não tem permissão para enviar emails a este servidor. |
|
SmtpReceive |
Erro |
O SMTP rejeitou um email (%4) de '%1' com conector '%2' e usuário autenticado como '%3'. Uma exceção transitória do serviço de diretório do Active Directory foi apresentada com as informações a seguir. %5. |
|
SmtpReceive |
Erro |
O SMTP rejeitou um email (%4) de '%1' com conector '%2'. O usuário '%3' não tem permissão para enviar emails usando esse endereço. |
|
SmtpReceive |
Erro |
O SMTP rejeitou um email de '%1', remetente '%4', com conector '%2' e usuário autenticado como '%3'. A pesquisa do Active Directory para o endereço DE apresentou uma exceção transitória do Active Directory com as informações a seguir. %5 |
|
SmtpReceive |
Informações |
O SMTP rejeitou um email de '%1', remetente '%4', com conector '%2' e usuário autenticado como '%3'. O remetente não tem permissão para enviar emails em nome desse endereço de remetente. |
|
SmtpReceive |
Erro |
A conexão do usuário [%1] com o endereço IP [%2] está sendo cancelada. A taxa de envio de mensagens dessa conexão excedeu a diretiva de limitação de %3 por minuto. |
|
SmtpReceive |
Erro |
Foi emitida uma exceção ao processar dados do endereço IP do cliente %1. A exceção é %2. |
|
SmtpReceive |
Erro |
Autenticação de entrada falhou com erro %1 para o conector de recebimento %2. O mecanismo de autenticação é %3. O endereço IP de origem do cliente que tentou autenticar para o Microsoft Exchange é [%4]. |
|
SmtpReceive |
Erro |
Falha ao tentar determinar o servidor de caixa de correio do banco de dados de caixa de correio [%1]. A cota de envio de mensagens do usuário [%2] com endereço IP [%3] não será aplicada. Detalhes da exceção: %4 |
|
SmtpReceive |
Erro |
SMTP rejeitou uma mensagem de '%1' no conector '%2'. O usuário foi autenticado como '%3'. A consulta do Active Directory retornou o seguinte erro: %4. |
|
MessageSecurity |
Aviso |
Não foi possível estabelecer uma conexão segura a um domínio seguro '%1' no conector '%2' porque o sinalizador DomainSecureEnabled no conector não foi definido. Defina o sinalizador DomainSecureEnabled ou remova o domínio '%1' da lista de domínios seguros. |
|
MessageSecurity |
Erro |
Falha ao confirmar as capacidade de domínio '%1' no conector '%2' porque a validação do certificado do TLS (Transport Layer Security) falhou com status '%3'. Entre em contato com o administrador de '%4' para resolver o problema ou remova o domínio da lista de RecursosDeDomínioDeIT do Conector de Recebimento. |
|
MessageSecurity |
Erro |
A conexão ao ponto de extremidade remoto '%1 (%2)' para o conector de envio '%3' é descartada porque o servidor não anunciou a extensão do protocolo ESMTP XOORG (Organização de Origem). |
|
MessageSecurity |
Aviso |
O certificado remoto com impressão digital '%1' contém '%2' nomes alternativos de assunto e excede o limite de %3. Nomes de assunto alternativos para este certificado serão ignorados. O limite pode ser alterado pela adição/modificação do parâmetro SubjectAlternativeNameLimit no arquivo de configuração EdgeTransport.exe. |
|
TransportService |
Informações |
Atualização de configuração realizada. |
|
TransportService |
Informações |
A função de servidor configurada é inválida para esse processo. |
|
TransportService |
Erro |
O Microsoft Exchange não pôde ler as configurações do conector de recebimento porque o diretório não está disponível O serviço será interrompido. |
|
TransportService |
Informações |
Um certificado de transporte interno expirou. Impressão digital:%1 |
|
TransportService |
Informações |
Um certificado de transporte interno expirará em breve Impressão digital %1, horas restantes: %2. |
|
TransportService |
Informações |
O certificado de transporte interno remoto expirou. Assunto do certificado: %1. |
|
TransportService |
Informações |
O Microsoft Exchange não pôde carregar o certificado com a impressão digital %1 pelo repositório pessoal no computador local. Esse certificado foi configurado para autenticação com outros servidores Exchange. O fluxo de mensagens para outros servidores Exchange pode ser afetado por esse erro. Se o certificado com essa impressão digital ainda existir no repositório pessoal, execute Enable-ExchangeCertificate %1 -services SMTP para resolver o problema. Se o certificado não existir no armazenamento pessoal, restaure-o do backup, usando o cmdlet Import-ExchangeCertificate ou crie um novo certificado para o FQDN ou para o servidor habilitado para SMTP, executando o seguinte comando: New-ExchangeCertificate -DomainName serverfqdn -Services SMTP. Enquanto isso, o certificado com impressão digital %2 está sendo usado. |
|
TransportService |
Informações |
O Microsoft Exchange não pôde carregar o certificado com a impressão digital %1 pelo repositório pessoal no computador local. Esse certificado foi configurado para autenticação com outros servidores Exchange. O fluxo de mensagens para outros servidores Exchange pode ser afetado por esse erro. Se o certificado com essa impressão digital ainda existir no repositório pessoal, execute Enable-ExchangeCertificate %1 -services SMTP para resolver o problema. Se o certificado não existir no armazenamento pessoal, restaure-o do backup, usando o cmdlet Import-ExchangeCertificate ou crie um novo certificado para o FQDN ou para o servidor habilitado para SMTP, executando o seguinte comando: New-ExchangeCertificate -DomainName serverfqdn -Services SMTP. Enquanto isso, um efêmero, certificado auto-assinado com impressão digital %2 está sendo usado. |
|
TransportService |
Aviso |
O serviço de transporte está desconectando os contadores de desempenho com tempo de vida de processo de seus processos antigos. |
|
TransportService |
Erro |
Falha do serviço de transporte ao desconectar os contadores de desempenho com tempo de vida de processo na categoria: %1 de seus processos antigos. |
|
TransportService |
Aviso |
O processo com processId %1 está mantendo o contador de desempenho %2 da instância %3 e categoria %4 enquanto os processos em execução são: %5. |
|
TransportService |
Informações |
O servidor de transporte está íntegro pelo tempo: %1. |
|
ResourceManager |
Aviso |
A pressão dos recursos aumentou de %1 para %2.%3. |
|
ResourceManager |
Informações |
A pressão dos recursos diminuiu de %1 para %2.%3. |
|
Configuração |
Aviso |
O caminho para o local de log de protocolo não foi definido para conectores de recebimento. Não foi gravado nenhum log de protocolo para conectores de recebimento. O local padrão é C:\Arquivos de Programas\Microsoft Exchange\TransportRoles\Logs\ProtocolLog\SmtpReceive. |
|
Configuração |
Erro |
O serviço de diretório do Active Directory encontrou um erro para %1. O Microsoft Exchange manterá a configuração existente, se ela estiver disponível. Detalhes da exceção: %2. |
|
Configuração |
Informações |
Uma atualização de configuração para %1 foi concluída com êxito. |
|
Configuração |
Informações |
Falha do Microsoft Exchange ao consultar um adaptador de rede para obter os endereços IP atribuídos a ele. O Microsoft Exchange continuará a usar informações de endereço IP carregadas anteriormente, se estiverem disponíveis. O serviço de Transporte do Microsoft Exchange será parado se este erro tiver ocorrido durante a inicialização do serviço. Detalhes da exceção: %1. |
|
Configuração |
Informações |
A configuração para %1 teve de ser carregada à força %2 vez(es). Pode haver um problema com notificações AD. |
|
Configuração |
Informações |
Uma atualização de configuração forçada para %1 foi concluída com sucesso. Detalhes do objeto do recarregamento baseado na última notificação: %2. Novos detalhes: %3. |
|
Armazenamento |
Informações |
O Serviço de Transporte do Microsoft Exchange iniciou a verificação em segundo plano do banco de dados de filas Todas as mensagens ainda não entregues serão carregadas. |
|
Armazenamento |
Informações |
A verificação em segundo plano do banco de dados de filas de transporte foi interrompida. Encontrada(s) %1 mensagem(ns) até agora. Podem existir outras mensagens no banco de dados ainda não carregadas. |
|
Armazenamento |
Informações |
A verificação em segundo plano do banco de dados de filas de transporte foi concluída. Encontrada(s) %1 mensagem(ns). |
|
Armazenamento |
Erro |
%1: O banco de dados não pôde alocar memória. Feche alguns aplicativos para ter certeza de que há memória suficiente para o Exchange Server. A exceção é %2. |
|
Armazenamento |
Erro |
%1: Não foi possível abrir o banco de dados, porque está sendo usado por outro processo. O serviço de Transporte do Microsoft Exchange está sendo desligado. A exceção é %2. |
|
Armazenamento |
Erro |
%1: Não foi possível abrir o banco de dados, porque ele não foi encontrado. O serviço de Transporte do Microsoft Exchange está sendo desligado. A exceção é %2. |
|
Armazenamento |
Erro |
%1: O banco de dados não pôde ser aberto porque ele não pertence ao conjunto atual de arquivos de log. O serviço de Transporte do Microsoft Exchange está sendo desligado. A exceção é %2. |
|
Armazenamento |
Erro |
%1: Uma operação encontrou um erro fatal. O banco de dados pode estar fragmentado e pode ser necessário executar a desfragmentação offline manual usando o ESEUTIL. O serviço de Transporte do Microsoft Exchange está sendo desligado. Detalhes da exceção: %2 |
|
Armazenamento |
Erro |
%1: A cota foi excedida ao executar uma operação do banco de dados. O serviço de Transporte do Microsoft Exchange está sendo desligado. Detalhes da exceção: %2. |
|
Armazenamento |
Erro |
%1: Não há recursos suficientes para realizar uma operação no banco de dados. O serviço de Transporte do Microsoft Exchange está sendo desligado. Detalhes da exceção: %2. |
|
Armazenamento |
Erro |
%1: Erro de E/S em uma operação de banco de dados. O serviço de Transporte do Microsoft Exchange está sendo desligado. Detalhes da exceção: %2. |
|
Armazenamento |
Erro |
%1: Uma operação do banco de dados encontrou um erro fatal. O serviço de Transporte do Microsoft Exchange está sendo desligado. Detalhes da exceção: %2. |
|
Armazenamento |
Erro |
%1: O Exchange não pôde abrir o banco de dados, pois não foi encontrada uma tabela. O serviço de Transporte do Microsoft Exchange está sendo desligado. Detalhes da exceção: %2. |
|
Armazenamento |
Erro |
%1: O Exchange não pôde abrir o banco de dados, pois não foi encontrado um arquivo. O serviço de Transporte do Microsoft Exchange está sendo desligado. Detalhes da exceção: %2. |
|
Armazenamento |
Erro |
%1: Não foi possível iniciar o banco de dados porque um arquivo crítico de banco de dados tem atributo apenas leitura definido. O serviço de Transporte do Microsoft Exchange está sendo desligado. Detalhes da exceção: %2. |
|
Armazenamento |
Erro |
%1: O MSExchangeTransport detectou um erro crítico de armazenamento e iniciou uma ação de recuperação automática. %2. |
|
Armazenamento |
Informações |
%1: O MSExchangeTransport detectou um erro crítico de armazenamento, atualizou a chave de registro (%2) e tentará a autorrecuperação depois que o processo for reiniciado. |
|
TransportService |
Informações |
O certificado de transporte interno usado para autenticação SMTP pelo Microsoft Exchange não pôde ser lido do Active Directory. O certificado pode estar danificado. Se um certificado que corresponda ao nome de domínio totalmente qualificado (FQDN) do servidor já estiver instalado, execute o cmdlet Enable-ExchangeCertificate para publicá-lo no Active Directory. Se não houver um certificado instalado para o FQDN do servidor, crie um certificado de transporte interno executando o cmdlet New-ExchangeCertificate para o FQDN do servidor. |
© 2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.