Partilhar via


Idiomas Cliente para o Outlook Web App

 

Aplica-se a: Exchange Server 2010 SP2, Exchange Server 2010 SP3

Tópico modificado em: 2015-03-09

A interface de usuário Exchange 2010 Outlook Web App está disponível em 54 idiomas.

Para obter mais informações sobre os idiomas aceitos no Outlook Web App, consulte Definir Configurações de Idioma para o Outlook Web App.

Sumário

Idioma e local

Verificador ortográfico do aplicativo Outlook Web

Idiomas com suporte em componentes e recursos do Exchange 2010

Idioma e local

Existem três configurações de idioma para o Outlook Web App. 

  • A configuração do idioma de entrada e de mensagens de erro se aplica a diretórios virtuais individuais do Outlook Web App. O idioma de logon e erro é o idioma que será usado para erros e a página de logon de autenticação baseada em formulários. Se um valor não for definido para este idioma, o valor padrão é 0. Isso significa que o idioma padrão de entrada e de mensagens de erro não está definido. Se o idioma de entrada e de mensagens de erro não for definido, o Outlook Web App usará como padrão primeiro o idioma definido no navegador da Web do computador cliente. Se o idioma definido no navegador da Web do computador cliente não tiver suporte do Outlook Web App, o Outlook Web App usará o idioma do servidor de Acesso para Cliente.

  • A configuração de idioma do cliente padrão se aplica a diretórios virtuais individuais Outlook Web App. O idioma cliente padrão é o idioma cliente usado pelo Outlook Web App a menos que o usuário utilize Configurações Regionais in Outlook Web App para alterar o idioma e fuso horário. O valor padrão para essa configuração é 0. Isso significa que o idioma cliente padrão não foi definido. Se o idioma cliente padrão não for definido, os usuários serão solicitados a escolher um idioma e fuso horário na primeira vez que entrarem no Outlook Web App. Se o valor do idioma cliente padrão estiver definido, os usuários não serão solicitados a escolher um idioma e o fuso horário do Outlook Web App será o mesmo do servidor de Acesso para Cliente. A definição do idioma cliente padrão faz com que as pastas padrão sejam renomeadas com base no idioma especificado. Os usuários podem alterar o idioma cliente e o fuso horário usando as Configurações Regionais do Outlook Web App e podem renomear as pastas padrão depois que entrarem.

  • Os idiomas cliente são definidos em caixas de correio individuais e afetam o idioma usado no Outlook e no Outlook Web App. Se vários idiomas estiverem configurados, o primeiro idioma da lista que tenha suporte do navegador da Web será usado. Se nenhum dos idiomas da lista de idiomas padrão tiver suporte do navegador da Web, o idioma do servidor de Acesso para Cliente será usado.

Verificador ortográfico do aplicativo Outlook Web

No Exchange 2010 Outlook Web App, os usuários podem verificar a ortografia em 16 idiomas.

Voltar ao início

Idiomas com suporte em componentes e recursos do Exchange 2010

A a seguir inclui informações sobre a disponibilidade e o suporte a idiomas para os recursos administrativos e de cliente do Exchange 2010.

Idioma País/Região Interface do usuário do Outlook Web App Outlook Web App - verificador ortográfico

Árabe

Arábia Saudita

Disponível

Disponível

Basco

Espanha

Disponível

 

Búlgaro

Bulgária

Disponível

 

Catalão

Espanha

Disponível

 

Chinês (Hong Kong)

China

Disponível

 

Chinês (simplificado)

China

Disponível

 

Chinês (tradicional)

Taiwan

Disponível

 

Croata

Croácia

Disponível

 

Tcheco

República Tcheca

Disponível

 

Dinamarquês

Dinamarca

Disponível

Disponível

Holandês

Países Baixos

Disponível

Disponível

Inglês

Austrália

Disponível

Disponível

Inglês

Reino Unido

Disponível

Disponível

Inglês

Canadá

Disponível

 

Inglês

Índia

Disponível

 

Inglês

Estados Unidos

Disponível

Disponível

Estoniano

Estônia

Disponível

 

Filipino (Tagalo)

Filipinas

Disponível

 

Finlandês

Finlândia

Disponível

Disponível

Francês

Canadá

Disponível

Disponível

Francês

França

Disponível

Disponível

Galego

Espanha

Disponível

 

Alemão

Alemanha

Disponível

Disponível

Grego

Grécia

Disponível

 

Hebraico

Israel

Disponível

Disponível

Híndi

Índia

Disponível

 

Húngaro

Hungria

Disponível

 

Islandês

Islândia

Disponível

 

Indonésio (Bahasa)

Indonésia

Disponível

 

Italiano

Itália

Disponível

Disponível

Japonês

Japão

Disponível

 

Cazaque

Cazaquistão

Disponível

 

Coreano

Coréia

Disponível

Disponível

Letão

Letônia

Disponível

 

Lituano

Lituânia

Disponível

 

Malaio

Malásia

Disponível

 

Norueguês (Bokmål)

Noruega

Disponível

Disponível

Persa (Farsi)

Irã

Disponível

 

Polonês

Polônia

Disponível

 

Português

Brasil

Disponível

Disponível

Português

Portugal

Disponível

Disponível

Romeno

Romênia

Disponível

 

Russo

Rússia

Disponível

 

Sérvio (Cirílico)

Sérvia

Disponível

 

Sérvio (latino)

Sérvia

Disponível

 

Eslovaco

Eslováquia

Disponível

 

Esloveno

Eslovênia

Disponível

 

Espanhol

Espanha

Disponível

Disponível

Espanhol

México

Disponível

 

Sueco

Suécia

Disponível

Disponível

Tailandês

Tailândia

Disponível

 

Turco

Turquia

Disponível

 

Ucraniano

Ucrânia

Disponível

 

Urdu

Paquistão

Disponível

 

Vietnamita

Vietnã

Disponível

 

 © 2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.