Partilhar via


Criar traduções de artigos de conhecimento

O seu artigo de conhecimento deve chegar aos seus clientes independentemente do respetivo mercado ou país/região. A capacidade de gestão de conhecimento ajuda-o a definir o idioma de tradução para os seus artigos, o que lhe permite fornecer o mesmo conteúdo de ajuda autónoma em vários idiomas sem ter de gerir múltiplas cópias do mesmo artigo.

Selecionar um idioma para a tradução de um artigo de conhecimento

Pode definir os idiomas que são suportados pela sua instância do Dynamics 365.

  1. No Field Service, aceda a Definições>Gestão do conhecimento>Artigos de conhecimento.
  2. Abra o artigo.
  3. Na barra de comandos, selecione Mais comandos () >Traduzir.
  4. Selecione o artigo que pretende traduzir e, na barra de comandos, selecione Traduzir.
  5. Introduza as informações seguintes:
    • Selecionar um idioma: pesquise e selecione o idioma que pretende.
    • Criar nova versão: selecione a versão Principal ou Secundária para a sua tradução.
  6. Selecione Criar.
  7. Introduza o texto traduzido nos campos adequados.
  8. Selecione Guardar e Fechar.
  9. Quando a tradução estiver pronta para publicação, aceda a Publicar um artigo de conhecimento.

Gerir traduções de artigos

Um artigo pode ter muitas traduções.

  1. Abra um artigo. Selecione o separador Resumo.
  2. Selecione o ícone Traduções Relacionadas em Informações Relacionadas. Captura de ecrã do painel Informações Relacionadas de um artigo de conhecimento que mostra uma lista de traduções relacionadas.
  3. Pode ordenar as traduções selecionando os cabeçalhos de coluna na secção Traduções Relacionadas.
  4. Para gerir uma tradução, abra-a.
  5. Pode:
    • Atualizar ou editar uma tradução.
    • Criar uma nova versão principal ou secundária de uma tradução.
    • Eliminar uma tradução ou uma versão de uma tradução.
  6. Selecione Guardar e Fechar.