Restaurar arquivos e pastas convidados usando o Cloud Backup for Virtual Machines (visualização)

Você pode restaurar arquivos ou pastas de um disco de máquina virtual (VMDK) em um sistema operacional convidado do Windows.

Pré-requisitos para restaurar arquivos e pastas convidados

• As ferramentas VMware devem estar instaladas e em execução.

  O Cloud Backup for Virtual Machines usa informações das ferramentas VMware para estabelecer uma conexão com o VMware Guest OS.

• O SO convidado do Windows deve estar executando o Windows Server 2008 R2 ou posterior.

• As credenciais da máquina virtual (VM) de destino devem especificar a conta de administrador de domínio interna ou a conta de administrador local interna. O nome de usuário deve ser "Administrador". Antes de iniciar a operação de restauração, você deve configurar as credenciais para a VM à qual deseja anexar o disco virtual. As credenciais são necessárias para anexar a VM e a operação de restauração subsequente. Os usuários do grupo de trabalho podem usar a conta de administrador local interna.

  Nota

  Se você precisar usar uma conta diferente da conta de administrador interna e essa conta tiver privilégios administrativos na VM, desative o controle de conta de usuário (UAC) na VM convidada.

• Você deve saber o local do instantâneo de backup e do VMDK para restaurar.

  O Cloud Backup for Virtual Machines não suporta a pesquisa de ficheiros ou pastas para restaurar. Antes de começar, você deve saber o local dos arquivos ou pastas em relação ao instantâneo e ao VMDK correspondente.

• O disco virtual a ser anexado deve estar em um backup de Backup em Nuvem para Máquinas Virtuais.

  O disco virtual que contém o arquivo ou pasta que você deseja restaurar deve estar em um backup de VM que foi executado usando o dispositivo virtual para Backup em Nuvem para Máquinas Virtuais.

• Para usar uma VM proxy, a VM proxy deve ser configurada.

  Se você quiser anexar um disco virtual a uma VM proxy, a VM proxy deve ser configurada antes que a operação de anexação e restauração comece.

• Para arquivos com nomes do alfabeto não inglês, você deve restaurá-los em um diretório, não como um único arquivo.

  Você pode restaurar arquivos com nomes não alfabéticos, como Kanji japonês, restaurando o diretório no qual os arquivos estão localizados.

• A restauração a partir de um SO convidado Linux não é suportada.

  Não é possível restaurar arquivos e pastas de uma VM que esteja executando o sistema operacional convidado Linux. Você pode anexar um VMDK e, em seguida, restaurar manualmente os arquivos e pastas.

Considerações para restaurar arquivos e pastas convidados

Antes de restaurar um arquivo ou pasta de um sistema operacional convidado, esteja ciente das operações sem suporte.

• Não é possível restaurar tipos de disco dinâmicos dentro de um SO convidado.

• Se restaurar um ficheiro ou pasta encriptada, o atributo de encriptação não será mantido. Não pode restaurar ficheiros ou pastas para uma pasta encriptada.

• A página Procurar Arquivo Convidado exibe os arquivos e a pasta ocultos, que não podem ser filtrados.

• Não é possível restaurar a partir de um SO convidado Linux.

  Não é possível restaurar arquivos e pastas de uma VM que esteja executando o sistema operacional convidado Linux. No entanto, você pode anexar um VMDK e, em seguida, restaurar manualmente os arquivos e pastas.

• Não é possível restaurar de um sistema de ficheiros NTFS para um sistema de ficheiros FAT.

  Quando tenta restaurar do formato NTFS para o formato FAT, o descritor de segurança NTFS não é copiado porque o sistema de ficheiros FAT não suporta atributos de segurança do Windows.

• Não é possível restaurar arquivos convidados de um VMDK clonado ou de um VMDK não inicializado.

• Não é possível restaurar a estrutura de diretórios de um arquivo.

  Se um arquivo em um diretório aninhado for selecionado para ser restaurado, o arquivo não será restaurado com a mesma estrutura de diretório. A árvore de diretórios não é restaurada, apenas o arquivo. Se quiser restaurar uma árvore de diretórios, você pode copiar o próprio diretório na parte superior da estrutura.

• Não é possível restaurar ficheiros convidados encriptados.

Restaurar arquivos e pastas convidados de VMDKs

Você pode restaurar um ou mais arquivos ou pastas de um VMDK em um sistema operacional convidado do Windows.

Por padrão, o disco virtual conectado fica disponível por 24 horas. Após 24 horas, é automaticamente desanexado. Você pode optar no assistente por ter a sessão excluída automaticamente quando a operação de restauração for concluída, ou pode excluir manualmente a sessão de Restauração de Arquivo Convidado a qualquer momento, ou pode estender o tempo na página Configuração de Convidado.

Nota

Apenas uma operação de anexação ou restauração pode ser executada ao mesmo tempo em uma VM. Não é possível executar operações paralelas de anexação ou restauração na mesma VM.

Nota

A funcionalidade de restauro convidado permite-lhe visualizar e restaurar ficheiros do sistema e ocultos e visualizar ficheiros encriptados. Não tente substituir um ficheiro de sistema existente ou restaurar ficheiros encriptados para uma pasta encriptada. Durante a operação de restauro, os atributos ocultos, do sistema e encriptados dos ficheiros convidados não são retidos no ficheiro restaurado. Ver ou navegar em partições reservadas pode causar um erro.

1. Na janela de atalhos do cliente vSphere, selecione Hosts e Clusters e selecione uma VM.

2. Clique com o botão direito do mouse na VM e selecione Cloud Backup for Virtual Machines > Guest File Restore.

3. Na página Restaurar Escopo, especifique o backup que contém o disco virtual que você deseja anexar fazendo o seguinte:

   1. Na tabela Nome do backup, selecione o backup que contém o disco virtual que você deseja anexar.
   2. Na tabela VMDK, selecione o disco virtual que contém os arquivos ou pastas que você deseja restaurar.
   3. Na tabela Locais, selecione o local (backup primário ou dos Arquivos NetApp do Azure) do disco virtual que você deseja anexar.

4. Na página Detalhes do Hóspede:

   1. Escolha onde anexar o disco virtual:

      Selecione esta opção...	Se...
      Usar VM convidada	Você deseja anexar o disco virtual à VM na qual clicou com o botão direito do mouse antes de iniciar o assistente. Em seguida, selecione a credencial para a VM na qual você clicou com o botão direito do mouse. Verifique se as credenciais foram criadas para a VM.
      Usar VM proxy de restauração de arquivo convidado	Você deseja anexar o disco virtual a uma VM proxy e, em seguida, selecionar a VM proxy. Verifique se a VM proxy está configurada antes do início da operação de anexação e restauração.

5. Reveja o resumo. Selecione Concluir.

   Antes de selecionar Concluir, você pode voltar a qualquer página do assistente e alterar as informações.

6. Aguarde até que a operação de anexação seja concluída.

   Você pode visualizar o progresso da operação no monitor de tarefas do Painel.

7. Para localizar os arquivos que você deseja restaurar a partir do disco virtual anexado, selecione Cloud Backup for Virtual Machines na janela de atalhos do cliente vSphere.

8. No painel esquerdo do navegador, selecione Configuração do convidado de restauração > do arquivo convidado.

   Na tabela Monitor de Sessão Convidada, você pode exibir informações adicionais sobre uma sessão selecionando *... *na coluna da direita.

9. Selecione a sessão de restauração do arquivo convidado para a máquina virtual.

   Todas as partições recebem uma letra de unidade, incluindo partições reservadas do sistema. Se um VMDK tiver várias partições, você poderá selecionar uma unidade específica selecionando a unidade na lista suspensa no campo da unidade na parte superior da página Procurar arquivo convidado.

10. Selecione o ícone Procurar arquivos para exibir uma lista de arquivos e pastas no disco virtual.

    Quando você seleciona uma pasta para procurar e selecionar arquivos individuais, você pode experimentar latência ao buscar a lista de arquivos. A operação de busca é executada em tempo de execução.

    Para facilitar a navegação, você pode usar filtros na cadeia de pesquisa. Os filtros são expressões Perl que diferenciam maiúsculas de minúsculas sem espaços. A cadeia de caracteres de pesquisa padrão é .*. A página Procurar Arquivo Convidado exibe todos os arquivos e pastas ocultos, além de todos os outros arquivos e pastas.

11. Selecione um ou mais ficheiros ou pastas que pretende restaurar e, em seguida, selecione Selecionar Local de Restauro.

    Os arquivos e pastas a serem restaurados estão listados na tabela Arquivo(s) selecionado(s).

12. Na página Selecionar Local de Restauração, especifique o seguinte:

    Opção	Description
    Restaurar para o caminho	Insira o caminho de compartilhamento UNC para o convidado onde os arquivos selecionados devem ser restaurados. Exemplo IPv4: \\10.60.136.65\c$<br Exemplo />IPv6: \\fd20-8b1e-b255-832e—61.ipv6-literal.net\C\restore
    Se existirem ficheiro(s) original(is)	Selecione a ação a ser executada se o arquivo ou pasta a ser restaurado já existir no destino de restauração: Sempre substituir ou Sempre ignorar. Se a pasta já existir, o conteúdo da pasta será mesclado com a pasta existente.
    Desconectar a sessão de convidado após a restauração bem-sucedida	Selecione essa opção se desejar que a sessão de restauração do arquivo convidado seja excluída quando a operação de restauração for concluída.

13. Selecione Restaurar.

    Você pode exibir o progresso da operação de restauração no monitor de trabalho do Painel.

Configurar VMs proxy para operações de restauração

Se desejar usar uma VM proxy para anexar um disco virtual para operações de restauração de arquivos convidados, você deverá configurar a VM proxy antes de iniciar a operação de restauração. Embora você possa configurar uma VM proxy a qualquer momento, pode ser mais conveniente configurá-la imediatamente após a conclusão da implantação do plug-in.

1. Na janela de atalhos do cliente vSphere, selecione Cloud Backup for Virtual Machines em plug-ins.

2. No painel de navegação esquerdo, selecione Restauração de arquivo convidado.

3. Na seção Executar como credenciais, siga um destes procedimentos:

   Para efetuar este procedimento	Faça isso...
   Usar credenciais existentes	Selecione qualquer uma das credenciais configuradas.
   Adicionar novas credenciais	1. Selecione Adicionar. 2. Na caixa de diálogo Executar como credenciais, insira as credenciais. 3. Selecione Selecionar VM e, em seguida, selecione uma VM na caixa de diálogo Proxy VM. Selecione Salvar para retornar à caixa de diálogo Executar como credenciais. 4. Insira as credenciais. Para Nome de usuário, você deve digitar "Administrador".

O Cloud Backup for Virtual Machines usa as credenciais selecionadas para fazer logon na VM proxy selecionada.

As credenciais Run As devem ser o administrador de domínio padrão fornecido pelo Windows ou o administrador local interno. Os usuários do grupo de trabalho podem usar a conta de administrador local interna.

4. Na seção Credenciais de Proxy , selecione Adicionar para adicionar uma VM para usar como proxy.

5. Na caixa de diálogo Proxy VM, preencha as informações e selecione Salvar.

   Nota

   Você precisa excluir a VM proxy da interface do usuário do Cloud Backup for Virtual Machines antes de excluí-la do host ESXi.

Configurar credenciais para restaurações de arquivos convidados da VM

Quando você anexa um disco virtual para operações de restauração de arquivo ou pasta convidado, a VM de destino para a anexação deve ter credenciais configuradas antes de restaurar.

A tabela a seguir lista os requisitos de credencial para operações de restauração de convidado.

User	Controle de acesso de usuário habilitado	Controle de acesso de usuário desativado
Usuário do domínio	Um usuário de domínio com "administrador" como o nome de usuário funciona bem. Por exemplo, "NetApp\administrator". No entanto, um usuário de domínio com "xyz" como o nome de usuário que pertence a um grupo de administradores locais não funciona. Por exemplo, você não pode usar "NetApp\xyz".	Um usuário de domínio com "administrador" como o nome de usuário ou um usuário de domínio com "xyz" como o nome de usuário que pertence a um grupo de administradores locais, funciona bem. Por exemplo, "NetApp\administrator" ou "NetApp\xyz".
Usuário do grupo de trabalho	Um usuário local com "administrador" como o nome de usuário funciona bem. No entanto, um usuário local com "xyz" como o nome de usuário que pertence a um grupo de administradores locais não funciona.	Um usuário local com "administrador" como o nome de usuário ou um usuário local com "xyz" como o nome de usuário que pertence a um grupo de administradores locais, funciona bem. No entanto, um usuário local com "xyz" como o nome de usuário que não pertence ao grupo de administradores locais não funciona.

Nos exemplos anteriores, "NetApp" é o nome de domínio fictício e "xyz" é o nome de usuário local fictício.

1. Na janela de atalhos do cliente vSphere, selecione Cloud Backup for Virtual Machines em plug-ins.

2. No painel de navegação esquerdo, selecione Restauração de arquivo convidado.

3. Na seção Executar como credenciais, siga um destes procedimentos:

   Para efetuar este procedimento	Faça isso...
   Usar credenciais existentes	Selecione qualquer uma das credenciais configuradas.
   Adicionar novas credenciais	1. Selecione Adicionar. 2. Na caixa de diálogo Executar como credenciais, insira as credenciais. Para Nome de usuário, você deve digitar "Administrador". 3. Selecione Selecionar VM e, em seguida, selecione uma VM na caixa de diálogo Proxy VM. Selecione Salvar para retornar à caixa de diálogo Executar como credenciais. 4. Selecione a VM que deve ser usada para autenticar as credenciais.

O Cloud Backup for Virtual Machines usa as credenciais selecionadas para entrar na VM selecionada.

4. Selecione Guardar.

Estender o tempo de uma sessão de restauração de arquivos convidados

Por padrão, um VMDK de restauração de arquivo convidado anexado está disponível por 24 horas. Após 24 horas, é automaticamente desanexado. Você pode estender o tempo na página Configuração de convidado.

Nota

Talvez você queira estender uma sessão de restauração de arquivos convidados se quiser restaurar arquivos ou pastas adicionais do VMDK anexado posteriormente. No entanto, como as sessões de restauração de arquivos convidados usam muitos recursos, estender o tempo da sessão deve ser executado apenas ocasionalmente.

1. No Backup na Nuvem para Máquinas Virtuais, selecione Restauração de Arquivo Convidado.

2. Selecione uma sessão de restauração de arquivo convidado e, em seguida, selecione o ícone Estender Sessão de Convidado Selecionada na barra de título Monitor de Sessão Convidada.

   A sessão é prolongada por mais 24 horas.