Nomear controles em caixas de diálogo

Ao usar caixas de diálogo do Microsoft Windows, você deve rotular todos os controles para facilitar a funcionalidade de fala. A caixa de diálogo Executar a seguir mostra um rótulo de controle de texto estático para uma caixa de listagem suspensa. O texto estático termina com dois pontos.

Há dois tipos de controle:

• Controles que têm suas legendas como uma propriedade desse controle, como botões de comando e caixas de seleção. Os auxílios de acessibilidade não têm problemas para identificar esses controles, desde que a legenda esteja definida corretamente.
• Os controles que não têm suas próprias legendas, como controles de edição, caixas de listagem e modos de exibição de lista, devem ser rotulados usando controles de texto estáticos separados. Para obter mais informações sobre controles que não têm suas próprias legendas, consulte Controles sem propriedades de legenda.

Várias técnicas podem ser usadas para superar situações em que os controles não têm suas próprias legendas, mas só são eficazes para janelas exibidas pelo SDM (Gerenciador de Diálogo Padrão). Todas as outras janelas precisam expor os nomes e a relação entre os controles dando suporte explícito à Acessibilidade Ativa da Microsoft. Para obter mais informações sobre a Acessibilidade Ativa, consulte Acessibilidade.