Os sinais dos parâmetros x e y são usados para determinar o quadrante dos valores retornados dentro do intervalo de -π para π. A função intrínseca atan2 HLSL é bem definida para cada ponto diferente da origem, mesmo que y seja igual a 0 e x não seja igual a 0.