Pacote de gerenciamento auxiliar de atualização

 

Aplica-se a: System Center 2012 R2 Operations Manager, System Center 2012 - Operations Manager, System Center 2012 SP1 - Operations Manager

O pacote de gerenciamento de atualização auxiliar orienta você durante o processo de atualização do System Center Operations Manager 2007 R2 para System Center 2012 – Operations Manager para uma topologia distribuída. Se você tiver um grupo de gerenciamento de servidor único, será possível executar uma atualização sem o pacote de gerenciamento. Para obter mais informações, consulte Atualizando um ambiente de servidor único do Operations Manager 2007 R2.

Observação

Antes de seguir esses procedimentos, verifique se os servidores no grupo de gerenciamento do Operations Manager 2007 R2 atendem às configurações mínimas aceitas do System Center 2012 – Operations Manager. Isso o ajudará a determinar se precisa adicionar novos servidores ao seu grupo de gerenciamento antes da atualização. Para obter mais informações, consulte Supported Configurations for System Center 2012 – Operations Manager (Configurações com Suporte do System Center 2012 – Operations Manager).

O pacote de gerenciamento de atualização auxiliar localiza o servidor de gerenciamento raiz, servidores de gerenciamento secundários, servidores gateways e quaisquer computadores gerenciados por agentes no grupo de gerenciamento distribuído do Operations Manager 2007 R2. O pacote de gerenciamento de atualização auxiliar monitora o progresso de cada fase da atualização.

Observação
Talvez você precise executar algumas tarefas de pré-atualização antes de cada fase de atualização. Para obter mais informações, consulte Listas de verificação de caminho de atualização do Operations Manager.

Importando e usando o pacote de gerenciamento de atualização auxiliar

O pacote de gerenciamento de atualização auxiliar está disponível na mídia de instalação do System Center 2012 – Operations Manager.

Observação
Pode levar até 15 minutos para a localização ser executada, depois de você importar primeiro o pacote de gerenciamento.

Para importar o pacote de atualização de gerenciamento auxiliar

1. Faça logon no computador com uma conta que seja membro da função Administradores do Operations Manager para o grupo de gerenciamento do Operations Manager 2007 R2.

2. No console de Operações, clique em Administração.

   Observação
   Quando você executar o Console de Operações em um computador que não for um servidor de gerenciamento, a caixa de diálogo Conectar ao Servidor aparecerá. Na caixa Nome do servidor, digite o nome do servidor de gerenciamento a partir do qual você deseja se conectar ao console de Operações.

3. Clique com o botão direito do mouse no nó Pacotes de Gerenciamento e, em seguida, clique em Importar Pacotes de Gerenciamento.

4. No Assistente para Importar Pacotes de Gerenciamento, clique em Adicionar e em Adicionar do disco.

5. A caixa de diálogo Selecionar Pacotes de Gerenciamento a serem importados é aberta. Navegue até o diretório /ManagementPacks da mídia de instalação do Operations Manager. Selecione OperationsManager.Upgrade.mp e clique em Abrir.

6. A página Selecionar Pacotes de Gerenciamento lista o pacote de gerenciamento que você selecionou para importação. Uma marca de verificação verde ao lado do pacote de gerenciamento na lista indica que o pacote de gerenciamento pode ser importado. Clique em Instalar.

   A página Importar Pacotes de Gerenciamento aparece e exibe o progresso para o pacote de gerenciamento. O pacote de gerenciamento é baixado para um diretório temporário, importado para o Operations Manager 2007 R2 e então excluído do diretório temporário. Se houver um problema em qualquer estágio do processo de importação, selecione o pacote de gerenciamento na lista para exibir os detalhes de status.

7. Clique em Fechar.

Depois de importar o pacote de gerenciamento de atualização auxiliar, você pode exibir as etapas para cada fase de atualização no espaço de trabalho Monitoramento do console de Operações.

Importante
Geralmente, você segue cada uma das etapas no pacote de gerenciamento de atualização auxiliar na ordem. No entanto, se você instalou os agentes manualmente, será necessário atualizá-los antes de atualizar os servidores de gerenciamento secundários. Você atualiza os agentes instalados automaticamente, após a atualização dos servidores de gerenciamento secundários.

Para verificar o status dos servidores de gerenciamento secundários em seu grupo de gerenciamento

1. No console do Operations Manager 2007 R2, no painel de navegação, clique no botão Monitoramento.

2. Expanda Atualização do MP do Operations Manager 2007 R2 -> 2012 e clique na Etapa 1: Atualizar Servidores de Gerenciamento Secundários. Isto exibe todos os servidores de gerenciamento secundários no grupo de gerenciamento.

3. Examine o estado de cada servidor de gerenciamento. Se o servidor de gerenciamento secundário for atualizado, o estado será Íntegro. Se não for atualizado, um Aviso aparecerá.

4. Você deve atualizar cada servidor de gerenciamento secundário e verificar se o status é íntegro, antes de passar para a próxima etapa no processo. Para obter mais informações, consulte Como atualizar um servidor secundário de gerenciamento do Operations Manager 2007 R2.

   Observação
   É possível abrir as instâncias localizadas com o Gerenciador de Integridade do Operations Manager para ver o status da atualização, com informações adicionais sobre como atualizar os servidores de gerenciamento.

Para verificar o status dos servidores gateway em seu grupo de gerenciamento

1. No console do Operations Manager 2007 R2, no painel de navegação, clique no botão Monitoramento.

2. Expanda Atualização do MP do Operations Manager 2007 R2 -> 2012 e clique na Etapa 1: Atualizar servidores gateway. Isto exibe todos os servidores gateway em seu grupo de gerenciamento.

3. Examine o estado de cada servidor gateway. Se o servidor gateway for atualizado, o estado será Íntegro. Se não for atualizado, um Aviso aparecerá.

4. Você deve atualizar cada servidor gateway e verificar se o status é íntegro, antes de passar para a próxima etapa no processo. Para obter mais informações, consulte Como atualizar um servidor de Gateway do Operations Manager 2007 R2.

   Observação
   É possível abrir as instâncias localizadas com o Gerenciador de Integridade para ver o status da atualização, com informações adicionais sobre como atualizar os gateways.

Para verificar o status dos agentes em seu grupo de gerenciamento

1. No console do Operations Manager 2007 R2, no painel de navegação, clique no botão Monitoramento.

2. Expanda Atualização do MP do Operations Manager 2007 R2 -> 2012 e clique na Etapa 3: Atualizar agentes. Isto exibe todos os computadores gerenciados por agente no grupo de gerenciamento. Também exibe propriedades adicionais sobre os agentes, como IsManuallyInstalled e DeployedViaActiveDirectory para ajudá-lo a determinar qual processo de atualização seguir.

   Importante
   Você deve atualizar os agentes que têm um valor Verdadeiro na propriedade IsManuallyInstalled, antes de atualizar os servidores de gerenciamento secundários.

3. Examine o estado de cada agente. Se o agente for atualizado, o estado será Íntegro. Se não for atualizado, um Aviso aparecerá.

4. Você deve atualizar os agentes e verificar se o status de cada um é íntegro, antes de passar para a próxima etapa no processo. Para obter mais informações, consulte Como atualizar os agentes do Operations Manager 2007 R2.

   Observação
   É possível abrir as instâncias localizadas com o Gerenciador de Integridade para ver o status da atualização, com informações adicionais sobre como atualizar os agentes.

Para verificar o status do RMS no grupo de gerenciamento

1. No console do Operations Manager 2007 R2, no painel de navegação, clique no botão Monitoramento.

2. Expanda Atualização do MP do Operations Manager 2007 R2 -> 2012 e clique na Etapa 4: Atualizar grupo de gerenciamento (RMS, DB, DW). Isto exibe o servidor de gerenciamento raiz (RMS) no seu grupo de gerenciamento.

   Após os servidores de gerenciamento secundários, gateways e agentes terem sido atualizados, será possível atualizar o grupo de gerenciamento do RMS. Este processo de atualização atualiza o banco de dados operacional e o data warehouse. Se o data warehouse ainda não existir, ele será instalado.

3. Se o grupo de gerenciamento foi atualizado, o estado será Íntegro. Se não for atualizado, um Aviso aparecerá.

4. Se o servidor de gerenciamento raiz atende as configurações mínimas com suporte para o System Center 2012 – Operations Manager, você pode atualizar a partir do RMS. Para obter mais informações, consulte Como atualizar um grupo de gerenciamento de um RMS do Operations Manager 2007 R2. Se o servidor de gerenciamento raiz não atende as configurações mínimas com suporte, você deve atualizar o grupo de gerenciamento a partir de um servidor de gerenciamento secundário. Para obter mais informações, consulte Como atualizar um grupo de gerenciamento de um servidor de gerenciamento secundário do Operations Manager 2007 R2. Para obter mais informações sobre os requisitos de configurações com suporte do System Center 2012 – Operations Manager, consulte Supported Configurations for System Center 2012 – Operations Manager (Configurações com Suporte do System Center 2012 – Operations Manager).

   Observação
   É possível abrir as instâncias localizadas com o Gerenciador de Integridade para ver o status da atualização, com informações adicionais sobre como atualizar o grupo de gerenciamento.

Consulte também

Lista de verificação: Atualização Distribuída (Simples)
Lista de verificação: Atualização Distribuída (Complexa)