Compartilhar via

  • Artigo

Gerenciamento de Hosts VMware ESX no VMM - Visão geral

 

Publicado: março de 2016

Aplicável a: System Center 2012 SP1 - Virtual Machine Manager, System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager, System Center 2012 - Virtual Machine Manager

O Virtual Machine Manager (VMM) permite implantar e gerenciar máquinas virtuais e serviços em várias plataformas de hipervisor, inclusive VMware ESX e hosts ESXi. No VMM, o suporte do ESX é otimizado para a máquina virtual e gerenciamento de serviço. O VMM permite gerenciar e fornecer recursos a partir de vários hipervisores e disponibilizar esses recursos para implantações de nuvem privada, tudo a partir de uma interface de usuário comum e interface de linha de comando (CLI) comum.

O VMM se integra diretamente com o servidor VMware vCenter. Por meio do console do VMM, é possível gerenciar as operações do dia-a-dia de hosts VMware ESX e clusters de host, como a detecção e gerenciamento de hosts ESX, bem como a capacidade de criar, gerenciar, armazenar, posicionar e implantar máquinas virtuais nos hosts ESX. No entanto, espera-se que você execute o gerenciamento de malha mais avançado por meio do servidor vCenter, como a configuração de grupos de portas, comutadores virtuais padrão e distribuídos (ou "vSwitches"), vMotion e Storage vMotion. Ao integrar-se com o servidor vCenter para gerenciar hosts ESX, o VMM pode reconhecer e aceitar estes recursos do VMware.

Principais diferenças entre o gerenciamento do VMware ESX e do VMM 2008 R2

A lista a seguir resume as principais diferenças entre o gerenciamento do VMware ESX e do VMM 2008 R2.

  • Quando você adicionar um servidor vCenter, o VMM não fará mais importação, mesclagem, nem sincronização da estrutura de árvore do VMware com o VMM. Em vez disso, depois de adicionar um servidor vCenter, você pode adicionar servidores ESX e hosts selecionados a qualquer grupo de hosts do VMM. Portanto, há menos problemas de sincronização.

  • Quando você importar um modelo de VMware para a biblioteca do VMM, o arquivo .vmdk não é mais copiado para a biblioteca. Em vez disso, o VMM apenas copia os metadados associados com o modelo. O arquivo. vmdk permanece no repositório de dados do ESX. Devido a essa relação, é possível implantar máquinas virtuais usando o modelo de modo muito mais rápido. Além disso, quando você importa um modelo VMware, o VMM já não exclui o modelo de origem. É importante perceber que agora há uma dependência no modelo do VMware no servidor vCenter.

    • Se você excluir o modelo no servidor vCenter, o modelo do VMM ficará em estado ausente.

    • No servidor vCenter, você pode converter o modelo para uma máquina virtual, fazer alterações, e depois convertê-lo de volta a modelo. Como o ID do modelo é o mesmo, o VMM marcará o modelo como OK em vez de ausente.

    Outra mudança de comportamento no VMM é que quando você exclui um modelo de VMware da biblioteca do VMM, ele não é mais excluído do repositório de dados do VMware.

  • O VMM usa HTTPS em todas as transferências de arquivos entre hosts ESX e a biblioteca do VMM. O VMM não oferece mais suporte ao Protocolo de Transferência de Arquivo Seguro (SFTP) para transferências de arquivos.

  • O VMM agora oferece suporte à funcionalidade de comutador virtual distribuído do VMware. Você deve configurar os comutadores virtuais distribuídos por meio do servidor vCenter.

  • Como o VMM não é mais compatível com SFTP para a transferência de arquivos, você não precisa permitir o acesso raiz ao protocolo SSH (Secure Shell) para hosts ESX. A partir do System Center 2012 – Virtual Machine Manager, o uso de um delegado de máquina virtual não é aceito.

  • O VMM já não cria automaticamente grupos de portas em hosts ESX para obter equivalência de rede. Por exemplo, se você implantar uma nova máquina virtual em um cluster de hosts ESX e selecionar uma rede virtual que não está disponível em todos os nós do cluster, o VMM não criará automaticamente um grupo de portas. Você deve realizar todas as configurações de grupo de portas no servidor vCenter.

Suporte ao VMware

Para obter informações sobre as versões compatíveis do servidor vCenter e de hosts ESX/ESXi, consulte os tópicos a seguir.

Recursos compatíveis

As tabelas a seguir mostram os recursos do VMM e do VMware que são compatíveis quando o VMM gerencia hosts ESX por meio do servidor vCenter.

Recurso Anotações
Shell de comando do VMM O shell de comando do VMM é comum a todos os hipervisores.
Posicionamento O VMM conta com posicionamento de máquina virtual baseado em classificações de host durante a criação, implantação e migração de máquinas virtuais VMware. Isso inclui implantação simultânea de máquinas virtuais durante a implantação do serviço.
Serviços Você pode implantar os serviços do VMM para hosts ESX. Note: Os serviços do VMM usam um modelo diferente do que o VMware vApp. Portanto, os dois métodos podem coexistir. No entanto, não é possível usar o VMM para implantar vApps.
Nuvens privadas É possível disponibilizar os recursos do host ESX para uma nuvem privada criando-se nuvens privadas a partir dos grupos de hosts onde residem os hosts ESX. Outra opção é criar uma nuvem privada a partir de um pool de recursos VMware. É possível configurar cotas para a nuvem privada e para as funções de usuário de autoatendimento que se aplicam à nuvem privada. Note: O VMM não se integra com o VMware vCloud.
Otimização dinâmica e de energia Você pode usar os novos recursos de otimização dinâmica com hosts ESX. Por exemplo, o VMM pode balancear cargas de máquinas virtuais em clusters de hosts ESX usando migração ao vivo. Por meio da otimização de energia, é possível configurar o VMM para ligar e desligar os hosts ESX para fins de gerenciamento de energia. Note: Para otimizar a energia, você pode usar o recurso de otimização dinâmica no VMM ou o VMware Dynamic Resource Scheduler.
Migração Entre os tipos de transferência do VMware compatíveis, estão:

- Migração ao vivo entre os hosts no cluster (usa vMotion)
- Migração de armazenamento ao vivo (usa Storage vMotion)

Entre os tipos de transferência do VMM compatíveis, estão:

- Migração de rede a partir da biblioteca e para ela Note: Discos de provisionamento thin do VMware tornam-se thick quando um disco é migrado para a biblioteca do VMM.
- Migração de rede entre hosts
Modo de manutenção Usando o console do VMM, você pode colocar e tirar do modo de manutenção um host ESX gerenciado pelo VMM.
Biblioteca Você pode organizar e armazenar máquinas virtuais VMware, arquivos .vmdk (VMDK) e modelos do VMware na biblioteca do VMM. O VMM oferece suporte para a criação de novas máquinas virtuais de modelos e para a conversão de máquinas virtuais VMware armazenadas para o Hyper-V. Important: Se você quiser usar arquivos VMDK que foram criados no VMware Server ou VMware Workstation, é importante saber que o VMM não aceita tipos de disco VMDK mais antigos. Entre os tipos de disco VMDK compatíveis, estão os seguintes:
  • Arquivos VMDK regulares: VMFS e monolithicFlat
  • Arquivos VMDK que são usados para acessar discos físicos: vmfsPassthroughRawDeviceMap
  • Instantâneos: vmfssparse
Se você quiser copiar um arquivo VMDK que usa um tipo de disco sem suporte na biblioteca do VMM, você deve usar ferramentas de conversão do VMware como o VMware Virtual Disk Manager para atualizar o tipo de disco para um tipo compatível.
Modelos Aceita a criação de modelos usando arquivos .vmdk que são armazenados na biblioteca. Neste caso, todos os arquivos físicos são armazenados na biblioteca do VMM.

Você também pode importar modelos que são armazenados em hosts ESX. Quando você importa um modelo do servidor vCenter, o VMM importa apenas os metadados do modelo. O arquivo .vmdk não é copiado para a biblioteca do VMM.
Rede O VMM é compatível com grupos de portas e de vSwitches padrão e distribuídos. Lembre-se de que você deve realizar todas as configurações vSwitch e do grupo de portas usando o vCenter Server. O VMM reconhece e usa vSwitches e grupos de portas existentes configurados para implantação de máquinas virtuais.

Os novos recursos de gerenciamento de rede do VMM são compatíveis com hosts ESX, tais como a atribuição de redes lógicas e a atribuição de endereços IP estáticos e endereços MAC para máquinas virtuais baseadas em Windows que estejam sendo executadas em hosts ESX. Important: O VMM não cria automaticamente grupos de portas nos hosts VMware ESX. Portanto, para que redes lógicas funcionem corretamente em hosts ESX gerenciados, você deve usar o servidor VMware vCenter para configurar grupos de portas com as VLANs necessárias que correspondam aos locais de rede lógica.
Armazenamento O VMM aceita e reconhece os adaptadores de armazenamento VMware Paravirtual SCSI (PVSCSI). Por exemplo, quando você usa o VMM para criar uma nova máquina virtual em um host ESX, você pode adicionar um adaptador SCSI do tipo "VMware Paravirtual". Note: O VMM não aceita máquinas virtuais VMware com discos rígidos virtuais conectados a um barramento de interface IDE.

O VMM é compatível com discos rígidos virtuais de provisionamento thin do VMware por meio do tipo de disco dinâmico. Observe o seguinte comportamento:

- Se você criar e implantar uma máquina virtual em um host ESX configurado para usar um disco dinâmico, o disco é criado como um disco provisionado como thin.
- Se uma máquina virtual usa um disco provisionado como thin que foi criado fora de banda, o VMM exibe o disco como um disco dinâmico.
- Se você salvar um disco rígido virtual de provisionamento thin na biblioteca, o VMM converte o disco para disco thick fixo. Se depois você criar uma máquina virtual a partir do disco rígido virtual que está na biblioteca e implantá-lo em um host ESX, o disco permanece como um disco thick fixo.

O VMM aceita a adição e remoção dinâmicas de discos rígidos virtuais em máquinas virtuais VMware. Note: Os novos recursos de automação de armazenamento do VMM não são compatíveis com hosts ESX. Todo o armazenamento deve ser adicionado aos hosts ESX fora do VMM.
Conversão Converter uma máquina virtual baseada em VMware para uma máquina virtual baseada em Hyper-V é possível usando-se o processo virtual para virtual (V2V).

Observe que o VMM não aceita máquinas virtuais VMware com discos rígidos virtuais conectados para um barramento de controlador de interface (IDE). Portanto, você não pode executar uma conversão de V2V de uma máquina virtual VMware que esteja em um barramento IDE. Note: Você também pode executar conversões VV com o Microsoft Virtual Machine Converter (MVMC). Para obter mais informações, consulte Microsoft Virtual Machine Converter 3.0.
Performance and Resource Optimization (PRO) O monitoramento e os alerta de hosts ESX são possíveis por meio do VMM com a integração do Operations Manager e PRO.

Informações adicionais de suporte

  • O VMM oferece suporte a até 255 GB de RAM para máquinas virtuais que são implantadas em hosts ESX/ESXi 4.0 (se você estiver usando o pacote cumulativo de atualizações 7 ou posterior do System Center 2012 R2 VMM, esse limite também se aplica às máquinas virtuais em hosts ESXi 5.5).

  • O VMM oferece suporte a até 8 CPUs virtuais (vCPUs) para máquinas virtuais que são implantadas em hosts ESX/ESXi 4.0 (se você estiver usando o pacote cumulativo de atualizações 7 ou posterior do System Center 2012 R2 VMM, esse limite também se aplica às máquinas virtuais em hosts ESXi 5.5).

  • O VMM reconhece as máquinas virtuais VMware tolerantes a falhas. No console do VMM, o VMM mostra apenas a máquina virtual que é designada como a primária no servidor vCenter. Se houver uma falha, o VMM reconhece a nova primária.

  • O gerenciamento de atualizações por meio do VMM não é aceito em hosts ESX. Você deve usar a solução existente para atualizar hosts VMware ESX.

  • A conversão de um computador sem sistema operacional para um host de máquina virtual, e a criação de cluster pelo VMM não são aceitas em hosts ESX.

  • Não há suporte para o recurso de memória dinâmica nos hosts ESX. Memória dinâmica é aceita apenas em hosts Hyper-V que estejam executando um sistema operacional compatível com memória dinâmica.

Nesta seção

Siga estes procedimentos para gerenciar hosts ESX VMware por meio do VMM.

Procedimento Descrição
How to Add a VMware vCenter Server to VMM (Como Adicionar um Servidor VMware vCenter ao VMM) Descreve como adicionar um servidor VMware vCenter ao gerenciamento do VMM.
How to Add VMware ESX Hosts to VMM (Como Adicionar Hosts de VMware ESX ao VMM) Descreve como adicionar hosts ESX e ESXi ao gerenciamento do VMM.
Como configurar as configurações de rede em um Host VMware ESX Descreve como configurar as definições de rede do host ESX para dar suporte ao novo recurso de rede lógica no VMM.
Como definir as configurações do BMC Host no VMM Descreve como definir as configurações do controlador BMC em um host para dar suporte ao gerenciamento de energia por meio do VMM.
Como importar modelos do VMware no VMM Descreve como importar um modelo de VMware para a biblioteca do VMM.
Como usar o VMM para converter máquinas virtuais VMware para Hyper-V (V2V) Descreve como converter uma máquina virtual VMware para uma máquina virtual Hyper-V por meio do processo de conversão de máquina virtual-para-virtual (V2V).