Importar texto traduzido de entidades e campos
Aplicável a: Dynamics 365 (online), Dynamics 365 (on-premises), Dynamics CRM 2013, Dynamics CRM 2015, Dynamics CRM Online, Dynamics CRM 2016
Se você personalizou o texto da entidade ou do campo, como rótulos do campo ou valores de lista suspensa, é possível fornecer aos usuários da organização que não estão trabalhando com a versão de idioma base de sua implementação do Microsoft Dynamics 365 esse texto personalizado em seus próprios idiomas. Para fazer isso, exporte as cadeias de texto para todas as personalizações, de forma que elas possam ser traduzidas para os idiomas usados na organização.
Após a tradução, você precisa importar as cadeias de texto traduzidas para sua implementação do Microsoft Dynamics 365 antes que os usuários possam aproveitar as alterações.
Importante
-
O arquivo importado deve ser um arquivo compactado que contenha os arquivos CrmTranslations.xml e [Content_Types].xml na raiz.
-
O Microsoft Dynamics 365 não pode importar texto traduzido que possua mais de 500 caracteres. Se qualquer um dos itens do seu arquivo de tradução exceder 500 caracteres, o processo de importação apresentará falhas. Se isso acontecer, revise a linha do arquivo que causou a falha, reduza a quantidade de caracteres e tente importar novamente. Além disso, observe que após a importação do texto traduzido, você deverá publicar as personalizações novamente.
Certifique-se de ter o direito de acesso Administrador do Sistema ou Personalizador de Sistema ou permissões equivalentes.
Verifique sua função de segurança
Siga as etapas em Exibir seu perfil de usuário.
Não possui as permissões corretas? Entre em contato com o administrador do sistema.
Vá para Configurações > Personalizações.
Clique em Personalizar o Sistema.
No gerenciador de soluções, na barra de ferramentas Ações, clique em Importar Traduções.
Na caixa de diálogo Importar Texto Traduzido, especifique o arquivo que contém o texto traduzido e clique no botão Importar.
Quando o Microsoft Dynamics 365 terminar de importar o texto traduzido, clique em Fechar.
Dica
Publicar personalizações podem interferir na operação normal do sistema. É recomendável que você agende a publicação para quando isso for menos prejudicial aos usuários.