Novidades do Outlook Web App no Exchange 2013
Aplica-se a: Exchange Server 2013
Para o Microsoft Exchange Server 2013, adicionamos vários novos recursos para o Microsoft Outlook Web App e atualizamos o seu design.
Observação
Para mais detalhes sobre como usar o Outlook Web App na sua organização do Exchange Server 2013 , veja Outlook Web App.
Outlook Web App utilizadores na sua organização têm agora a capacidade de adicionar ou remover pastas públicas dos respetivos Favoritos. Anteriormente, isto só podia ser feito no Outlook.
Aplicativos no Outlook Web App
Vários aplicativos para o Outlook foram adicionados: Bing Maps, Compromissos Sugeridos e Itens de Ação. Esses aplicativos são integrados ao Outlook e ao Outlook Web App e estendem as informações e funcionalidades de mensagens e itens de calendário.
Os aplicativos do Outlook tentam antecipar suas necessidades e propõem automaticamente ações que você talvez queira realizar usando os conteúdos da mensagem de email. Por exemplo, se uma mensagem de email contém um endereço físico, o aplicativo Bing Maps oferece uma guia Bing com um link rápido para um mapa e orientações. Ou ainda, se uma frase na mensagem de email sugerir um possível item de ação, o aplicativo de itens de ação cria uma Tarefa sugerida para que você a revise. Uma oferta de encontro é sugerida como um Compromisso a ser adicionado ao seu calendário, graças ao aplicativo de compromissos sugeridos.
Os aplicativos do Outlook não são dependentes da versão do Exchange Server utilizada. Você não precisa se preocupar com corromper ou perder qualquer aplicativo do Outlook adicionado ao atualizar servidores Exchange ou migrar para uma nova versão do Exchange.
Os administradores podem usar o EAC (centro de administração do Exchange) para gerenciar os aplicativos disponíveis aos usuários da organização. Os usuários podem gerenciar seus aplicativos. Os administradores também podem permitir aos usuários baixar aplicativos a partir do Office.com. Para mais informações sobre o EAC, consulte Centro de administração do Exchange no Exchange 2013.
Além disso, encorajamos desenvolvedores externos a criar aplicativos adicionais para o Outlook e oferecê-los em Office.com. Para saber mais, consulte Implementar e publicar Suplementos do Office para obter informações de fundo e a descrição geral dos suplementos do Outlook para obter informações detalhadas sobre a criação de aplicações para o Outlook.
Pessoas
Agora, os usuários podem vincular múltiplas entradas à mesma pessoa e visualizar as informações em um único cartão de visita. Por exemplo, se um usuário tiver dois registros para Holly Holt na sua pasta Contatos, um deles copiado da lista de endereços da organização e outro que ele adicionou manualmente, ele pode vincular os dois registros em sua pasta Contatos e visualizar todas as informações em um único lugar. O vínculo entre contatos é feito automaticamente, mas o usuário também pode vincular e desvincular contatos manualmente.
Contas conectadas foram ampliadas para incluir a capacidade de vínculo a uma conta do usuário no LinkedIn. Depois de estabelecido o vínculo, o Outlook Web App adiciona automaticamente os contatos do LinkedIn do usuário à pasta Contatos.
Calendário
Os usuários agora podem visualizar vários calendários em um modo de exibição mesclada. Os registros de cada calendário têm sua própria cor, o que facilita a identificação pelos usuários do calendário a que cada registro pertence. Na modo de exibição de dias, os usuários podem visualizar múltiplos calendários em um modo de exibição mesclada ou em colunas separadas.
O modo de exibição de meses agora inclui uma agenda para o dia selecionado, proporcionando aos usuários informações úteis enquanto eles examinam as atividades do dia.
Em todos os modos de exibição do calendário, os usuários podem clicar em um item para visualizar um pop-up com os detalhes do item. Além dos detalhes, agora estão disponíveis controles para aceitar ou recusar um item se ele for uma reunião, editá-lo e excluí-lo se for um compromisso ou, caso seja um item de reunião, entrar na reunião se o link de reunião online tiver sido incluído.
Tablets e smartphones
O Outlook Web App enfatiza uma interface de usuário simplificada que também dá suporte ao uso do toque, aprimorando a experiência de dispositivos móveis com o Exchange.
Navegadores com suporte
Para experimentar todos os recursos do Outlook Web App, use uma das combinações de sistema operacional e navegador classificadas como "Melhores", conforme assinalado nas tabelas abaixo. O Outlook Web App é compatível com diversas combinações de sistema operacional e navegador web, mas nem todos os recursos do Outlook Web App estão disponíveis em todas as combinações. Alguns navegadores oferecem suporte somente à versão light do Outlook Web App.
Navegadores com suporte em computadores desktop e laptop
Na tabela abaixo, as seguintes definições se aplicam:
Melhor: Todos os recursos do Outlook Web App estão disponíveis.
Bom: A maioria dos recursos do Outlook Web App está disponível.
Leve: o navegador exibe a versão leve do Outlook Web App
Combinação de navegador e sistema operacional do Windows
| Navegador | Windows XP e Windows Server 2003 |
Windows Vista e Windows Server 2008 |
Windows 7 | Windows 8 |
|---|---|---|---|---|
| Internet Explorer 7 | Leve | Não disponível | Não disponível | Não disponível |
| Internet Explorer 8 | Leve | Good | Good | Não disponível |
| Internet Explorer 9 | Não disponível | Melhor | Melhor | Não disponível |
| Internet Explorer 10 | Não disponível | Não disponível | Melhor - mais acesso offline | Melhor - mais acesso offline |
| Internet Explorer 11 | Não disponível | Não disponível | Melhor - mais acesso offline | Melhor - mais acesso offline |
| Firefox 17 ou posterior | Good | Good | Melhor | Melhor |
| Safari 5 ou posterior | Leve | Leve | Leve | Leve |
| Chrome 24 ou posterior | Bom - mais acesso offline | Bom - mais acesso offline | Melhor - mais acesso offline | Melhor - mais acesso offline |
Observação
- Em versões anteriores, Outlook Web App tinha um verificador ortográfico incorporado. No Exchange Server 2013, Outlook Web App depende do browser para verificação ortográfica, que a Internet Explorer anterior à versão 10 não fornece.
- Os utilizadores do Microsoft 365 estarão limitados à versão simplificada do Outlook Web App ao utilizar a Internet Explorer 8. Os usuários cujas caixas de correio estão em um servidor Exchange gerenciado localmente continuarão ver a versão padrão do Outlook Web App ao usar o Internet Explorer 8, mas podem enfrentar um desempenho lento ou insatisfatório de alguma outra maneira.
Outra combinação de navegador e sistema operacional do Windows
| Web Browser | Mac OS X v10.7 ou posterior | Linux |
|---|---|---|
| Firefox 23 ou versões posteriores | Melhor - mais acesso offline | Melhor - mais acesso offline |
| Safari 6 ou versões posteriores | Melhor - mais acesso offline | Não disponível |
| Chrome 24 ou versões posteriores | Melhor - mais acesso offline | Melhor - mais acesso offline |
Observação
As combinações do sistema operativo e do browser não listadas apresentam a versão simplificada do Outlook Web App.
Navegadores com suporte em tablets e smartphones
Você pode usar o navegador da Web de um tablet ou smartphone para entrar no Outlook Web App. Os recursos do Outlook Web App disponíveis dependem da combinação de sistema operacional e navegador utilizada:
Melhor: Todos os recursos do Outlook Web App para smartphones e tablets estão disponíveis.
Light: o navegador exibe a versão light do Outlook Web App.
Recursos do Outlook Web App disponíveis para tablets e smartphones
| Dispositivo | Application | Suporte |
|---|---|---|
| Tablet com Windows 8 | Navegador | Melhor |
| iOS 6 ou posterior para iPhone 4s ou posterior | Navegador | Melhor |
| iOS 6 ou posterior para iPad 2 ou posterior | Navegador | Melhor |
| Todos os outros smartphones e tablets | Navegador | Leve |
Aplicativo OWA para dispositivos
A aplicação OWA para Dispositivos permite que os utilizadores numa implementação no local do Exchange 2013 com uma caixa de correio do Microsoft 365 ou Office 365 ou numa organização apenas do Microsoft 365 ou apenas Office 365 utilizem o iPhone ou iPad para aceder à respetiva caixa de correio. Os aplicativos OWA para iPhone e OWA para iPad simplificam o acesso à sua caixa de correio e permitem que eles acessem a caixa mesmo quando não têm uma conexão com a Internet. Os aplicativos OWA para iPhone ou OWA para iPad são recomendados ao invés de usar o navegador do seu iPhone ou iPad. Para as implementações no local do Exchange, tem de ativar as notificações push para o OWA para dispositivos funcionarem, veja Configurar o proxying de notificações push para o OWA para Dispositivos.
Você pode baixar os aplicativos OWA para iPhone e OWA para iPad da Apple App Store procurando por OWA para iPhone ou OWA para iPad, ou baixe-os em OWA para iPhone na Apple Store ou OWA para iPad na Apple Store. A tabela abaixo mostra as versões de iPad e iPhone que possuem suporte.
Para saber mais sobre o OWA para iPhone e o OWA para iPad, consulte OWA para iPhone e OWA para iPad.
| Dispositivo | Versão do sistema operacional necessária |
|---|---|
| iPhone 4S, iPhone 5, iPhone 5c ou iPhone 5s. Este aplicativo é otimizado para iPhone 5. | iOS 6 ou versões posteriores |
| iPad Wi-Fi (3ª geração), iPad Wi-Fi + Celular (3ª geração), iPad Wi-Fi (4º geração), iPad Wi-Fi + Celular (4ª geração), iPad mini Wi-Fi, iPad mini Wi-Fi + Celular, iPad Air, iPad Air Wi-Fi + Celular, iPad mini com Retina display, iPad mini com Retina display Wi-Fi + Celular | iOS 6 ou versões posteriores |
OWA para Android
O OWA para Android permite-lhe interagir com a sua caixa de correio do Microsoft 365 ou Office 365 para aceder ao seu e-mail, Calendário e Pessoas a partir de qualquer lugar utilizando o seu telemóvel Android com o Kit Kat 4.4 ou superior. Pode transferir a aplicação OWA para Android na Google Play Store.
Com o aplicativo OWA para Android, você pode:
Obter, organizar, pesquisar seu email.
Agendar reuniões, localizar salas, ver calendários compartilhados e usar sua voz para obter sua agenda.
Sincronizar Pessoas com seu telefone.
Ignorar a configuração de telefone do administrador.
Mantenha os seus dados empresariais do Microsoft 365 ou Office 365 seguros.
Usar o recurso de Apagamento Remoto.
Saiba mais sobre o fundo do OWA para Android na Garage Series desta semana. Veja The Garage Series Under the Hood: Evolving Exchange ActiveSync and OWA for Devices
Observação
Esta aplicação não funcionará com caixas de correio Outlook.com (anteriormente Hotmail).
Recursos indisponíveis
Os seguintes recursos do Outlook Web App estão atualmente indisponíveis no Exchange 2013. Alguns destes recursos podem ser incluídos em um lançamento futuro.
Âmbito de pesquisa: a capacidade de Outlook Web App utilizadores procurarem na respetiva caixa de correio principal e no respetivo arquivo online em simultâneo já não está disponível no Exchange 2013. Para procurar um arquivo online, os utilizadores têm primeiro de navegar para o arquivo e, em seguida, realizar a pesquisa.
Moderação da lista de distribuição: a capacidade de moderar listas de distribuição de Microsoft Outlook Web App não está atualmente disponível no Exchange 2013.
Data personalizada em sinalizadores de mensagens: a capacidade de definir uma data personalizada num sinalizador de mensagem não está disponível no Outlook Web App 2013. Você pode usar o Outlook para definir datas personalizados.
Painel de leitura na parte inferior da janela: a opção para apresentar o painel de leitura na parte inferior da janela Outlook Web App não está atualmente disponível no Exchange 2013.
Responder a mensagens de e-mail incorporadas: a capacidade de os utilizadores responderem a mensagens de e-mail enviadas como anexos não está atualmente disponível no Exchange 2013.
Pastas de pesquisa: a capacidade de os utilizadores utilizarem pastas de Pesquisa não está atualmente disponível no Exchange 2013.
Acesso a pastas públicas legadas: a capacidade de os utilizadores acederem a pastas públicas localizadas em servidores com versões anteriores do Exchange não está atualmente disponível no Exchange 2013.
Opção Mostrar Recuperação: a capacidade de os utilizadores trabalharem com palavras-passe de recuperação para os respetivos dispositivos móveis com Outlook Web App não está atualmente disponível no Exchange 2013.