Compartilhar via


VMs do Linux com o Adaptador de Rede do Microsoft Azure

Saiba como usar o MANA (Adaptador de Rede) do Microsoft Azure para melhorar o desempenho e a disponibilidade de VMs (máquinas virtuais) do Linux no Azure.

Para obter suporte do Windows, consulte VMs do Windows com o Adaptador de Rede do Microsoft Azure.

Para obter mais informações sobre o MANA, consulte Visão geral do Adaptador de Rede do Microsoft Azure.

Importante

O MANA está atualmente em versão prévia. Para os termos legais que se aplicam aos recursos do Azure que estão em versão beta, versão prévia ou que, de outra forma, ainda não foram lançados em disponibilidade geral, confira os Termos de Uso Complementares para Versões Prévias do Microsoft Azure.

Imagens do Azure Marketplace com suporte

Várias imagens do Linux do Azure Marketplace têm suporte interno para o driver Ethernet no MANA:

  • Ubuntu 20.04 LTS
  • Ubuntu 22.04 LTS
  • Red Hat Enterprise Linux 8.8
  • Red Hat Enterprise Linux 9.2
  • SUSE Linux Enterprise Server 15 SP4
  • Debian 12 "Bookworm"
  • Oracle Linux 9.0

Observação

Nenhuma das distribuições atuais do Linux no Azure Marketplace está em um kernel 6.2 ou posterior, o que é necessário para RDMA/InfiniBand e DPDK (Data Plane Development Kit). Se você usar uma imagem do Linux existente do Azure Marketplace, precisará atualizar o kernel.

Verificar o status do suporte do MANA

Como o conjunto de recursos do MANA requer tanto hardware de host quanto componentes de software de VM, você deve realizar as seguintes verificações para garantir que o MANA esteja funcionando corretamente em sua VM.

Verificação do portal do Azure

Verifique se a Rede Acelerada está habilitada em pelo menos uma de suas NICs:

  1. Na página do portal do Azure para a VM, selecione Rede no menu à esquerda.
  2. Na página Configurações de rede, para o Adaptador de Rede, selecione sua NIC.
  3. No painel Visão Geral da NIC, em Básicos, observe se a Rede Acelerada está definida como Habilitada ou Desabilitada.

Verificação do hardware

Ao habilitar a Rede Acelerada, você pode identificar a NIC do MANA subjacente como um dispositivo PCI na máquina virtual:

$ lspci
7870:00:00.0 Ethernet controller: Microsoft Corporation Device 00ba

Verificação de versão do kernel

Verifique se a VM tem um driver MANA Ethernet instalado:

$ grep /mana*.ko /lib/modules/$(uname -r)/modules.builtin || find /lib/modules/$(uname -r)/kernel -name mana*.ko*

kernel/drivers/net/ethernet/microsoft/mana/mana.ko

Atualize o kernel

Os drivers Ethernet para MANA são incluídos no kernel versão 5.15 e posterior. O Kernel versão 6.2 inclui suporte do Linux para recursos como InfiniBand/RDMA e DPDK. Versões anteriores ou bifurcadas do kernel (5.15 e 6.1) exigem suporte com backported.

Para atualizar o kernel linux da VM, verifique a documentação da distribuição específica.

Verifique se o tráfego está fluindo pelo MANA

Cada NIC virtual (vNIC) configurada para a VM, com Rede Acelerada habilitada, resulta em duas interfaces de rede na VM. O exemplo a seguir mostra eth0 e enP30832p0s0 em uma configuração de NIC única:

$ ip link
1: lo: <LOOPBACK,UP,LOWER_UP> mtu 65536 qdisc noqueue state UNKNOWN mode DEFAULT group default qlen 1000
    link/loopback 00:00:00:00:00:00 brd 00:00:00:00:00:00
2: eth0: <BROADCAST,MULTICAST,UP,LOWER_UP> mtu 1500 qdisc mq state UP mode DEFAULT group default qlen 1000
    link/ether 00:22:48:71:c2:8c brd ff:ff:ff:ff:ff:ff
    alias Network Device
3: enP30832p0s0: <BROADCAST,MULTICAST,CHILD,UP,LOWER_UP> mtu 1500 qdisc mq master eth0 state UP mode DEFAULT group default qlen 1000
    link/ether 00:22:48:71:c2:8c brd ff:ff:ff:ff:ff:ff
    altname enP30832s1296119428

A interface eth0 é a porta primária atendida pelo driver do NetVSC (Cliente de Serviço Virtual de Rede) e a interface roteável para o vNIC. A interface enP* associada representa a VF (Função Virtual MANA) e está associada à interface eth0 nesse caso. Você pode obter o pacote e a contagem de bytes do VF MANA na interface roteável ethN:

$ ethtool -S eth0 | grep -E "^[ \t]+vf"
     vf_rx_packets: 226418
     vf_rx_bytes: 99557501
     vf_tx_packets: 300422
     vf_tx_bytes: 76231291
     vf_tx_dropped: 0

Próximas etapas