Compartilhar via


Instalação do Kit de Ferramentas do Azure para Eclipse

O Kit de Ferramentas do Azure para Eclipse fornece funcionalidade que permite criar, desenvolver, configurar, testar e implantar facilmente aplicativos Web Java leves, altamente disponíveis e escalonáveis e trabalhos do HDInsight Spark no Azure usando o ambiente de desenvolvimento do Eclipse.

Observação

O Kit de Ferramentas do Azure para Eclipse é um projeto de código-fonte aberto, cujo código-fonte está disponível de acordo com a Licença do MIT no site do projeto no GitHub na seguinte URL:

https://github.com/microsoft/azure-tools-for-java

Pré-requisitos

Para concluir as etapas deste artigo, você precisará instalar o Kit de Ferramentas do Azure para Eclipse, que requer os seguintes componentes de software:

Observação

A página Azure Toolkit for Eclipse no Eclipse Marketplace lista as compilações compatíveis com o kit de ferramentas.

Há dois métodos para instalar o Azure Toolkit for Eclipse: acessar o Eclipse Marketplace e usar a opção Instalar novo software no menu Ajuda. Ambos os métodos de instalação serão demonstrados nas seções a seguir.

Marketplace do Eclipse

O assistente do Marketplace do Eclipse no IDE do Eclipse permite que os usuários naveguem no Marketplace do Eclipse e instalem soluções. A opção a seguir leva você ao Eclipse Marketplace:

  • No IDE do Eclipse, clique no menu Ajuda, navegue até Marketplace do Eclipse, pesquise "Azure Toolkit for Eclipse" e clique em Instalar.

    Marketplace window, Help menu.

  1. Um assistente do Marketplace do Eclipse será exibido com instruções de instalação, incluindo uma lista de componentes que serão instalados. Verifique se todos os recursos estão selecionados e clique em Confirmar >.

    Recurso Descrição
    Plug-in do Application Insights para Java Permite que você use os serviços de registro em log e análise de telemetria do Azure para seus aplicativos e instâncias do servidor.
    Plug-in Comum do Azure Fornece a funcionalidade comum necessária para outros componentes do kit de ferramentas.
    Ferramentas de Contêiner do Azure para Eclipse Permite que você crie e implante um .WAR como um contêiner do Docker em uma máquina do docker.
    Gerenciador do Azure para Eclipse Fornece uma interface do gerenciador para gerenciar os recursos do Azure.
    Plug-in do Azure HDInsight para Java Permite o desenvolvimento de um aplicativo Apache Spark em Scala.
    Microsoft JDBC Driver 6.1 para SQL Server Fornece a API JDBC para o SQL Server e o Banco de Dados SQL do Microsoft Azure para o Java Platform Enterprise Edition 8.
    Pacote para as Bibliotecas do Microsoft Azure para Java Fornece APIs para acessar serviços do Microsoft Azure, como armazenamento, barramento de serviço e tempo de execução de serviço.
    Plug-in do WebApp para Eclipse Permite que você implante seus aplicativos Web como Serviços de Aplicativos do Azure.
  2. No diálogo Examinar Licenças , leia os termos dos contratos de licença. Se você aceitar os termos dos contratos de licença, clique em Aceito os termos dos contratos de licença e clique em Concluir.

    Observação

    Você pode verificar o progresso da instalação no canto inferior direito do workspace do Eclipse.

  3. Após a conclusão da instalação, você será solicitado a reiniciar o IDE do Eclipse para aplicar a atualização de software. Clique em Reiniciar Agora.

Instalar novo software

Você pode instalar o Azure Toolkit for Eclipse diretamente no menu Ajuda na forma de um novo software.

  1. Clique no menu Ajuda e em Instalar Novo Software.

    Install new software, Help menu.

  2. Na caixa de diálogo Software Disponível, digite https://azuredownloads.blob.core.windows.net/eclipse/ na caixa de texto Trabalhar com.

  3. No painel Nome, marque Kit de Ferramentas do Azure para Java e desmarque Entrar em contato com todos os sites de atualização durante a instalação para encontrar o software necessário. Sua tela será semelhante à seguinte:

    Installing the Azure Toolkit for Eclipse.

  4. Se você expandir o Kit de Ferramentas do Azure para Java, verá uma lista de componentes que serão instalados, por exemplo:

    Recurso Descrição
    Plug-in do Application Insights para Java Permite que você use os serviços de registro em log e análise de telemetria do Azure para seus aplicativos e instâncias do servidor.
    Plug-in Comum do Azure Fornece a funcionalidade comum necessária para outros componentes do kit de ferramentas.
    Ferramentas de Contêiner do Azure para Eclipse Permite que você crie e implante um .WAR como um contêiner do Docker em uma máquina do docker.
    Gerenciador do Azure para Eclipse Fornece uma interface do gerenciador para gerenciar os recursos do Azure.
    Plug-in do Azure HDInsight para Java Permite o desenvolvimento de um aplicativo Apache Spark em Scala.
    Microsoft JDBC Driver 6.1 para SQL Server Fornece a API JDBC para o SQL Server e o Banco de Dados SQL do Microsoft Azure para o Java Platform Enterprise Edition 8.
    Pacote para as Bibliotecas do Microsoft Azure para Java Fornece APIs para acessar serviços do Microsoft Azure, como armazenamento, barramento de serviço e tempo de execução de serviço.
    Plug-in do WebApp para Eclipse Permite que você implante seus aplicativos Web como Serviços de Aplicativos do Azure.
  5. Clique em Avançar. (Se você experimentar atrasos incomuns ao instalar o kit de ferramentas, certifique-se de que a opção Contatar todos os sites de atualização durante a instalação para encontrar o software necessário está desmarcada.)

  6. No diálogo Instalar Detalhes, clique em Avançar.

  7. No diálogo Examinar Licenças , leia os termos dos contratos de licença. Se você aceitar os termos dos contratos de licença, clique em Aceito os termos dos contratos de licença e clique em Concluir. (As etapas restantes pressupõem que você aceite os termos dos contratos de licença. Se você não aceitar os termos dos contratos de licença, saia do processo de instalação.)

    Observação

    Você pode verificar o progresso da instalação no canto inferior direito do workspace do Eclipse.

  8. Se for solicitado a reiniciar o Eclipse para concluir a instalação, clique em Reiniciar Agora.

Próximas etapas

Para relatar bugs ou solicitar novos recursos, crie problemas no repositório do GitHub. Ou faça perguntas sobre o Stack Overflow com a marca azure-java-tools.

Para obter mais informações sobre como usar o Java com o Azure, consulte os links a seguir: