Sobre as atualizações locais do Azure
Aplica-se a: Azure Local, versões 23H2 e 22H2
Importante
O Azure Stack HCI agora faz parte do Azure Local. A renomeação da documentação do produto está em andamento. As alterações textuais foram concluídas e as atualizações visuais serão finalizadas em breve. Saiba mais.
Este artigo fornece uma visão geral da atualização do Azure Local, versão 22H2 para a versão 23H2.
Ao longo deste artigo, nos referimos ao Azure Local, versão 23H2 como a nova versão e ao Azure Local, versão 22H2 como a versão antiga .
Sobre o Azure Local, versão 23H2
A versão mais recente do Azure Local, versão 23H2, integra a infraestrutura do Azure Arc que provisiona e gerencia as cargas de trabalho, como VMs do Arc, Serviços de Kubernetes do Azure e Área de Trabalho Virtual do Azure. Para obter mais informações, consulte Novidades no Azure Local, versão 23H2.
Com a versão 23H2, o Azure Local evoluiu de um sistema operacional conectado à nuvem para uma solução habilitada para Arc. O sistema operacional forma a camada base dessa solução, com os componentes Arc e Orchestrator (também conhecidos como Lifecycle Manager) em camadas na parte superior. Esses componentes são empacotados juntos em uma solução que segue um modelo de IaC (infraestrutura como código).
- Esse modelo de IaC usa um conjunto de parâmetros de entrada específicos para cada cliente e ambiente.
- Em seguida, o gerenciador de ciclo de vida orquestra o estado desejado em todas as camadas para atender ao estado e à versão desejados.
O diagrama a seguir ilustra os componentes da nova versão do Azure Local:
Atualização local do Azure versus atualização
Uma atualização é uma versão totalmente nova do software que representa uma mudança significativa ou uma grande melhoria. Uma atualização, por outro lado, é um processo de aplicação de um conjunto de alterações ao software para melhorar seu desempenho, segurança ou estabilidade.
O Azure Local, versão 23H2, é uma nova versão da solução com vários novos recursos. Para migrar do Azure Local, versão 22H2 para a versão 23H2, você precisa atualizar seu sistema existente. Por outro lado, para garantir que você tenha os recursos e melhorias de segurança mais recentes para sua versão atual do Azure Local, você precisaria atualizar seu sistema existente.
Etapas de alto nível para atualização local do Azure
Para atualizar o Azure Local de uma versão mais antiga, siga estas etapas de alto nível:
Atualize o sistema operacional antigo para o novo sistema operacional usando um dos seguintes métodos:
Execute tarefas pós-atualização do sistema operacional.
Valide a prontidão de atualização da solução.
Aplique a atualização da solução.
O diagrama a seguir ilustra o processo de atualização local do Azure:
Cargas de trabalho e configurações compatíveis
A atualização local do Azure dá suporte aos seguintes serviços e cargas de trabalho:
| Carga de trabalho/configuração | Com suporte no momento |
|---|---|
| Kubernetes do Azure (AKS) no Azure Local | Ver notas As versões do Kubernetes são incompatíveis entre o Azure Local, versão 22H2 e versão 23H2. Remova o AKS e todas as configurações do AKS habilitadas pelo Azure Arc antes de aplicar a atualização da solução. |
| VMs do Arc no Azure Local | Ver notas As versões prévias das VMs do Arc não podem ser atualizadas. |
| Clusters estendidos no Azure Local | Sim Você deve atualizar para o sistema operacional Azure Stack HCI, versão 23H2 para manter o cluster em um estado com suporte. A atualização da solução não está disponível para clusters estendidos. |
| SCVMM (System Center Virtual Machine Manager) | Sim Se a instância local do Azure que executa a versão 22H2 for gerenciada pelo SCVMM 2025, haverá suporte para a atualização do sistema operacional. |
| Azure Local, versão 22H2SP | Nenhum Não há suporte para esse processo de atualização para atualização de clusters de Pacote Suplementar do Azure Local, versão 22H2. |
Próximas etapas
Escolha uma das seguintes opções para atualizar seu Azure Local, versão 22H2 para Azure Local, versão 23H2: