Compartilhar via


Novo nome para o Azure Stack HCI

Aplica-se a: Azure Local, versões 23H2 e 22H2

O Azure Stack HCI agora faz parte do Azure Local. A Microsoft renomeou o Azure Stack HCI para Azure Local para comunicar uma única marca que unifica todo o portfólio de infraestrutura distribuída. Este artigo descreve o Azure Local como o novo nome do Azure Stack HCI e responde às perguntas mais frequentes relacionadas a essa renomeação.

Nenhuma interrupção no uso ou serviço

Se você estiver usando o Azure Stack HCI hoje ou implantado anteriormente o Azure Stack HCI em suas organizações, poderá continuar a usar o serviço sem interrupção. Todas as implantações, configurações e integrações existentes continuam a funcionar como funcionam hoje, sem nenhuma ação da sua parte.

Todos os recursos e funcionalidades ainda estão disponíveis no produto. Preços, licenciamento, acordos de nível de serviço, certificações de produtos e suporte permanecem os mesmos. Detalhes sobre preços e o que está incluído estão disponíveis na página Preços.

Os termos do produto para o Azure Stack HCI existente são os mesmos, mas novos termos serão aplicados ao Azure Local. A Microsoft publicará os novos termos ainda este ano.

Para tornar a transição perfeita, todas as URLs de entrada, APIs, cmdlets do PowerShell e CLI (Interface de Linha de Comando) do Azure permanecem as mesmas, assim como as experiências e as ferramentas do desenvolvedor.

O nome do produto está sendo alterado e os recursos agora são marcados como Azure Local em vez de Azure Stack HCI. Se você estiver atualizando o nome para Azure Local em seu próprio conteúdo ou experiências, consulte Alterações e exceções de nomenclatura.

Mudanças de nomenclatura e exceções

Nome do produto

Aqui estão as mudanças de nomenclatura:

  • Azure Local é o novo nome do Azure Stack HCI. O Azure Local não tem um acrônimo.
  • Os clusters do Azure Stack HCI são renomeados como instâncias locais do Azure.
  • Os servidores do Azure Stack HCI são renomeados como computadores locais do Azure.

Logotipo e ícones

O logotipo e os ícones do produto Azure Local continuam sendo os mesmos do Azure Stack HCI.

Quais nomes não estão sendo alterados?

A tabela a seguir lista o que não é afetado pela renomeação.

Componentes/Termos Detalhes
APIs do Azure Stack HCI/namespace As APIs/namespaces do Azure Stack HCI continuam as mesmas. Nenhuma alteração significativa foi feita e você não precisará atualizar o código.
Provedor de recursos do Azure Stack HCI O Microsoft.AzureStackHCI nome do provedor de recursos permanece o mesmo.
Cmdlets do PowerShell do Azure Stack HCI Os cmdlets do PowerShell do Azure Stack HCI permanecem os mesmos.
Azure Stack HCI CLI Os comandos da CLI do Azure para o gerenciamento de VMs do Azure Stack HCI e do Arc continuam os mesmos.
SO do Azure Stack HCI O sistema operacional (SO) do Azure Stack HCI, que é um componente do Azure Local, permanecerá o mesmo.
Licença OEM do Azure Stack HCI O nome da licença permanece o mesmo.
Documentação do Azure Stack HCI As alterações de texto para a documentação do Azure Stack HCI (no Learn) foram feitas para todo o portfólio. Capturas de tela e diagramas conceituais são um trabalho em andamento e serão concluídos nos próximos meses.

A documentação para versões mais antigas do Azure Stack HCI, por exemplo, somente 22H2, continuará a fazer referência ao Azure Stack HCI e não refletirá a alteração de nome.

As notas de versão e as atualizações de segurança com mais de 6 meses de antecedência também não refletirão a alteração de nome.

Perguntas frequentes

Quando a alteração de nome está acontecendo?

A alteração de nome nas cadeias de caracteres de texto nas experiências da Microsoft, como página do produto, página de preços e páginas do Azure Stack HCI e do AKS-HCI Learn, entra em vigor a partir de 19 de novembro de 2024. Os nomes nas cadeias de caracteres de texto no portal do Azure serão concluídos no início de 2025. As alterações de captura de tela nas páginas do Learn serão concluídas no início de 2025.

Por que o nome está sendo alterado?

O nome Local do Azure representa com mais precisão todo o portfólio de infraestrutura distribuída unificada. Como parte de nosso compromisso contínuo de simplificar as experiências para todos, a renomeação do Azure Stack HCI para Azure Local foi projetada para facilitar o uso e a navegação pelos recursos unificados e expandidos do Azure Local.

Onde posso gerenciar o Azure Local?

Você pode continuar a gerenciar o Azure Local no portal do Azure.

O Azure Stack HCI está indo embora?

Não, apenas o nome Azure Stack HCI está desaparecendo. Os recursos do produto permanecem os mesmos e continuam a se expandir.

As licenças estão mudando? Há alguma alteração nos preços?

Não. Os preços e os acordos de nível de serviço (SLAs) permanecem os mesmos.

Os termos do produto para o Azure Stack HCI existente permanecem os mesmos. Um novo conjunto de termos de produto para o Azure Local será publicado ainda este ano. Os novos termos serão aplicados aos clientes que atualizarão para a versão 2411.

Os medidores de cobrança do Azure para o Azure Stack HCI serão renomeados com atualizações de ID do medidor. Essa mudança será concluída no início de 2025. As alterações no nome do medidor e no ID não afetam os preços. No entanto, você pode notar algumas alterações na forma como o consumo do Azure é mostrado na fatura, na tabela de preços, na API, no arquivo de detalhes de uso e nas experiências de Gerenciamento de Custos + Cobrança .

Os cmdlets do PowerShell e os comandos da CLI do Azure estão sendo renomeados?

Não. Os cmdlets do PowerShell e os comandos da CLI do Azure para gerenciamento de VM do Arc e para sistema, serviço e gerenciamento do Azure Stack HCI continuam os mesmos.

Como e quando os clientes estão sendo notificados?

As mudanças de nome foram anunciadas publicamente em 19 de novembro de 2024.

Faixas, alertas e postagens do centro de mensagens notificarão os usuários sobre a alteração de nome. A alteração também será exibida na página de visão geral do Azure Local no portal do Azure, nas páginas do Catálogo Local do Azure e no Microsoft Learn.

E se eu usar o nome Local do Azure no meu conteúdo?

Gostaríamos de sua ajuda para espalhar a palavra sobre a alteração de nome e implementá-la em suas próprias experiências. Se você for um criador de conteúdo, autor de documentação interna para TI ou administrador de TI local do Azure, fornecedor de software independente ou parceiro da Microsoft, poderá usar as diretrizes de nomenclatura descritas neste documento para fazer a alteração de nome em seu conteúdo e experiências de produto.

Próximas etapas