Olá,
Quando você estiver pesquisando o log, habilite o debug e o log analítico primeiro, inspecione mensagens de erro mais sutis relacionadas ao Server Manager, IIS ou .NET.
Execute sfc /scannow
e DISM /Online /Cleanup-Image /RestoreHealth
no Prompt de Comando como Administrador para corrigir possíveis corrupções de arquivos do sistema.
Aplique todas as atualizações disponíveis (se houver) para o Windows Server 2022 através do Windows Update.
Você também pode seguir estas instruções https://www.thewindowsclub.com/windows-server-manager-not-opening-or-working para fazer algumas soluções de problemas.
Nota: Como os sites não são hospedados pela Microsoft, os links podem mudar sem aviso prévio. A Microsoft não garante a precisão dessas informações.
Se a resposta for útil, por favor clique em "Aceitar Resposta" e dê um upvote."