Udostępnij za pośrednictwem

Przycisk na pasku poleceń ma nieprawidłowe etykiety lub tłumaczenia

  • Artykuł

W tym artykule rozwiązano problem z nieprawidłową etykietą lub tłumaczeniem za pomocą nowoczesnego lub klasycznego przycisku polecenia w usłudze Microsoft Power Apps.

Nowoczesne polecenia

Możesz dostosować etykiety i tworzyć tłumaczenia dla nowoczesnych poleceń tak samo jak w przypadku formularzy i tabel. Jeśli nowoczesne polecenie wyświetla niepoprawny tekst, jego etykieta może nie zostać poprawnie skonfigurowana.

Sprawdź, czy w rozwiązaniu znajdują się poprawne tłumaczenia

Eksportuj tłumaczenia dla rozwiązania, które zawiera nowoczesne polecenie. Otwórz plik XML i sprawdź, czy etykieta ma poprawne tłumaczenia.

Poniższy zrzut ekranu przedstawia plik tłumaczenia otwarty w programie Microsoft Excel. Ostatnie trzy wiersze są przeznaczone dla opisu, etykietki narzędzia i etykiety nowoczesnego polecenia. W dwóch ostatnich kolumnach pokazano tekst używany odpowiednio dla identyfikatorów LCID 1033 i 2052, odpowiadający angielski (Stany Zjednoczone) i chiński uproszczony (Chiny).

Zrzut ekranu przedstawia przykład pliku tłumaczenia.

Sprawdzanie warstw rozwiązania

Jeśli w pliku tłumaczenia znajduje się poprawny tekst, mogą istnieć inne rozwiązania, które go zastępują. Wyświetl warstwy rozwiązania dla etykiety , aby sprawdzić, czy istnieje tekst zdefiniowany dla tej samej etykiety w wyższym rozwiązaniu.

Polecenia klasyczne

Etykiety i tłumaczenia dla poleceń klasycznych można dostosować, dodając je do <RibbonDiffXml> elementu pliku customization.xml i importując plik XML do rozwiązania.

Sprawdź, czy istnieją poprawne tłumaczenia

  1. Włącz moduł sprawdzania poleceń i wybierz przycisk polecenia, aby sprawdzić.

  2. W okienku po prawej stronie przedstawiono cztery rodzaje tekstu, które można dostosować dla przycisku polecenia.

    Zrzut ekranu przedstawia tekst, który można dostosować dla przycisku polecenia.

    • Alt: etykieta używana przez czytniki zawartości ekranu.
    • LabelText: etykieta wyświetlana dla przycisku polecenia.
    • ToolTipTitle: nagłówek etykietki narzędzia przycisku polecenia.
    • ToolTipDescription: tekst treści etykietki narzędzia przycisku polecenia.

    W przypadku problemów z etykietą przycisku odpowiednia właściwość to LabelText.

  3. W dolnej części właściwości tekstowej wybierz pozycję Wyświetl warstwy rozwiązania etykiet. Ta opcja nie będzie wyświetlana, jeśli tekst nie został dostosowany.

    Zrzut ekranu przedstawia opcję Wyświetl warstwy rozwiązania etykiet.

    Uwaga 16.

    Niektóre dostosowania etykiet dla poleceń systemowych nie są używane <RibbonDiffXml> i dlatego nie można przeprowadzić inspekcji w narzędziu sprawdzania poleceń.

  4. Zostaną wyświetlone rozwiązania dostosowane do tekstu. W tym przykładzie tylko jedno rozwiązanie ma dostosowany element LabelText.

    Zrzut ekranu przedstawia rozwiązanie, które dostosować tekst.

  5. Wybierz rozwiązanie, aby wyświetlić wszystkie zawarte w nim tłumaczenia LocLabel . Sprawdź, czy znajduje się poprawny tekst.

    Zrzut ekranu przedstawiający okienko loclabel narzędzia do sprawdzania poleceń.

Sprawdzanie warstw rozwiązania

Jeśli w rozwiązaniu znajduje się poprawny element LocLabel, mogą istnieć inne rozwiązania, które go zastępują. Wyświetl warstwy rozwiązania etykiet i sprawdź, czy wyższe rozwiązanie zdefiniowało to samo locLabel.

Sprawdź, czy identyfikatory etykiet pasują dokładnie do wielkości liter

Identyfikatory etykiet są wrażliwe na wielkość liter podczas dopasowywania identyfikatorów w pliku XML wstążki do zlokalizowanych wartości etykiet. Kontrolka LabelText przycisku powinna zawierać prawidłowe odwołanie LocLabel, które dokładnie odpowiada wielkości liter identyfikatora rekordu LocLabel.

Odwołanie

Moduł sprawdzania poleceń dla wstążek aplikacji opartych na modelu