Tworzenie miar
W usłudze Power BI miary to zdefiniowane obliczenia wykonywane na danych podczas przetwarzania zapytania. Miary są obliczane w czasie interakcji z raportami i nie są przechowywane w bazie danych.
Zadania w tej lekcji obejmują: 
Uwaga
Aby postępować zgodnie z przykładami na tej stronie, pobierz przykładową bazę danych programu Access tutaj i zaimportuj do Power BI Desktop (pobierz bazę danych programu Data > Database > Access). Jeśli masz problemy z ładowaniem bazy danych programu Access, przeczytaj ten artykuł.
Tworzenie miary
Aby utworzyć miarę, w widoku raportu wybierz pozycję Nowa miara na karcie Modelowanie.
Na pasku formuły możesz wprowadzić wyrażenie języka DAX definiujące miarę. Podczas wpisywania obliczeń usługa Power BI sugeruje odpowiednie funkcje języka DAX i pola danych. Wyświetlona etykietka narzędzia wyjaśnia niektóre elementy składni i parametry funkcji.
Aby upewnić się, że nowa miara działa, upewnij się, że w tabeli Date (Data) ustawiono pole Date (Data) na wartość Date (Data). Jeśli obliczenia są długie, możesz dodać podziały wierszy w edytorze zapytań, wciskając klawisze ALT-Enter.
Stosowanie miary
Utworzona miara będzie wyświetlana w jednej z tabel w okienku Pola po prawej stronie ekranu. Usługa Power BI wstawia nową miarę w aktualnie wybranej tabeli. Chociaż nie ma znaczenia, dokładnie, gdzie miara znajduje się w danych, można ją łatwo przenieść, wybierając miarę i korzystając z menu rozwijanego Tabela główna na karcie Narzędzia miary .
Możesz używać miary tak samo, jak każdej innej kolumny tabeli: wystarczy przeciągnąć ją na kanwę raportu lub do pola wizualizacji. Miary można też bezproblemowo integrować z fragmentatorami: dane będą segmentowane na bieżąco, co oznacza, że możesz zdefiniować miarę raz, a następnie używać jej w wielu różnych wizualizacjach.
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Tutorial: Create your own measures in Power BI Desktop (Samouczek: tworzenie własnych miar w programie Power BI Desktop).