Udostępnij za pośrednictwem


Wymagania systemowe: System Center 2012 — Operations Manager

 

Opublikowano: czerwiec 2016

Dotyczy: System Center 2012 - Operations Manager

Ten dokument zawiera informacje o systemach operacyjnych, konfiguracjach sprzętu, wymaganiach dotyczących oprogramowania, kombinacjach instalacji oraz konfiguracjach zabezpieczeń dotyczących programu System Center 2012 – Operations Manager. Tematem przewodnim tego dokumentu są wymagania systemowe, a informacje o nieobsługiwanych konfiguracjach są podawane tylko w razie potrzeby. Jeśli w tym dokumencie nie omówiono określonych systemów operacyjnych, konfiguracji sprzętu, wymagań dotyczących oprogramowania, kombinacji instalacji oraz konfiguracji zabezpieczeń, oznacza to, że nie zostały one przetestowane i nie są obsługiwane.

Narzędzie sprawdzania wymagań wstępnych nie jest już osobną opcją Instalatora. Aby jednak sprawdzić wymagania wstępne dotyczące sprzętu i oprogramowania, można rozpocząć proces instalacji, a następnie go anulować po ustaleniu odpowiednich wymagań wstępnych.

Zalecamy zapoznanie się również z kluczowymi założeniami programu Operations Manager. Należy zapoznać się z następującymi dokumentami:

Uwaga

Program System Center 2012 – Operations Manager nie obsługuje programu .NET Framework 4.5 ani programu .NET Framework 4.5.1.

Ten dokument zawiera następujące sekcje:

  • Obsługa wirtualizacji w programie Operations Manager

  • Minimalne wymagania dotyczące rozdzielczości ekranu

  • Minimalne wymagania dotyczące sprzętu

  • Minimalne wymagania dotyczące oprogramowania

  • Wymagania poszczególnych funkcji

    • Serwer zarządzania

    • Konsola Operacje

    • Konsola sieci Web

    • Operacyjna baza danych

    • Agent programu Operations Manager — komputery z systemem Windows

    • Agent programu Operations Manager — komputery z systemem UNIX lub Linux

    • Raportowanie programu Operations Manager

    • Magazyn danych programu Operations Manager

    • Serwer bramy programu Operations Manager

  • Obsługiwane scenariusze zapory

  • Minimalna szybkość połączenia sieciowego

  • Obsługiwane konfiguracje klastrów

  • Wydajność monitorowania elementów

  • Wyjątki zapory dla funkcji programu Operations Manager

  • Obsługa języków innych niż język angielski

  • Obsługiwane scenariusze monitorowania sieci

  • Wymagania programu Application Performance Monitoring

Obsługa wirtualizacji w programie Operations Manager

Firma Microsoft obsługuje uruchamianie wszystkich funkcji serwera programu System Center 2012 – Operations Manager w każdym środowisku fizycznym lub wirtualnym, które spełnia minimalne wymagania opisane w tym dokumencie. Jednak w celu zapewnienia optymalnej wydajności zalecamy przechowywanie operacyjnej bazy danych i bazy danych magazynu danych na dysku twardym podłączonym bezpośrednio, a nie na dysku wirtualnym. W szczególności komputery wirtualne z uruchomioną funkcją serwera programu Operations Manager nie mogą korzystać z żadnej funkcji, która nie przekazuje niezwłocznie wszystkich działań z komputera wirtualnego na wirtualny dysk twardy. Obejmuje to korzystanie z migawek dla określonego momentu oraz zapisywanie zmian na tymczasowym wirtualnym dysku twardym. Dotyczy to każdej technologii wirtualizacji stosowanej w programie Operations Manager.

Minimalne wymagania dotyczące rozdzielczości ekranu

Program Operations Manager został zoptymalizowany do rozdzielczości ekranu 1280 x 1024 i większych. Minimalna obsługiwana rozdzielczość ekranu to 1024 x 768.

Minimalne wymagania dotyczące sprzętu

Aby ustalić wymagania sprzętowe dla poszczególnych funkcji serwera programu System Center 2012 – Operations Manager, użyj Pomocnika zmiany rozmiaru programu Operations Manager. Aby zainstalować więcej niż jedną funkcję na tym samym komputerze, użyj sprzętu spełniającego wyższe wymagania niż zalecane dla połączonych funkcji.

Obsługiwane procesory, pamięć i miejsce na dysku

Uwaga

Program Operations Manager nie obsługuje instalacji 32-bitowych agentów w 64-bitowych systemach operacyjnych. Program Operations Manager zapewnia macierzystą obsługę agentów i konsol na komputerach opartych na procesorze x86 oraz wszystkich funkcji serwera na komputerach opartych na procesorze x64, a także obsługę agentów na komputerach opartych na 64-bitowych procesorach Itanium.

Minimalne wymagania dotyczące oprogramowania

Funkcje serwera programu Operations Manager wymagają obsługiwanego systemu operacyjnego. Lista systemów operacyjnych obsługiwanych przez poszczególne funkcje serwera znajduje się w sekcji 56d0b6b3-44ae-4663-bc43-29fcedb4058f#BKMK_ReqByFeature w tym dokumencie.

System_CAPS_importantWażne

Podczas początkowej instalacji operacyjnej bazy danych należy używać tylko uwierzytelniania systemu Windows w programie SQL Server hostującym operacyjną bazę danych programu Operations Manager. Nie należy stosować trybu mieszanego (uwierzytelnianie systemu Windows i uwierzytelnianie programu SQL Server), ponieważ użycie trybu uwierzytelniania programu SQL Server może spowodować problemy podczas początkowej instalacji operacyjnej bazy danych. Włączenie zabezpieczeń w trybie mieszanym jest możliwe w programie SQL Server hostującym operacyjną bazę danych programu Operations Manager, jednak ten tryb nie jest obsługiwany, ponieważ cała komunikacja z bazą danych odbywa się tylko przy użyciu kont systemu Windows.

Zalecane jest sprawdzenie, czy są dostępne aktualizacje i poprawki dla programu SQL Server. Należy zwrócić uwagę na następujące kwestie dotyczące programu Operations Manager:

  • Program SQL Server 2008 jest dostępny zarówno w wersji Standard, jak i Enterprise. Program Operations Manager będzie działał z obiema wersjami.

  • Program Operations Manager nie obsługuje hostingu swoich baz danych ani usług SQL Server Reporting Services w 32-bitowej wersji programu SQL Server.

  • Nie można używać różnych wersji programu SQL Server do różnych funkcji programu Operations Manager. Należy używać tej samej wersji do wszystkich funkcji.

  • Program SQL Server musi mieć jedno z następujących ustawień sortowania dla wszystkich baz danych: SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS, French_CI_AS, Cyrillic_General_CI_AS, Chinese_PRC_CI_AS, Japanese_CI_AS, Traditional_Spanish_CI_AS lub Latin1_General_CI_AS. Inne ustawienia sortowania nie są obsługiwane.

  • Usługa SQL Server Agent musi być uruchomiona, a typ uruchamiania musi być ustawiony na automatyczny.

  • Nie jest obsługiwana instalacja równoczesna funkcji raportowania programów System Center Operations Manager 2007 R2 i System Center 2012 – Operations Manager na tym samym serwerze.

  • Rola db_owner dla operacyjnej bazy danych musi być kontem domeny. Jeżeli użytkownik ustawi tryb mieszany uwierzytelniania programu SQL Server, a następnie spróbuje dodać lokalne konto logowania do programu SQL Server do operacyjnej bazy danych, nie będzie można uruchomić usługi Data Access. Więcej informacji o sposobie rozwiązania tego problemu znajduje się w temacie Nie można uruchomić usługi System Center Data Access z powodu zmiany konfiguracji programu SQL

  • Aby korzystać z funkcji monitorowania sieci programu System Center 2012 – Operations Manager, należy przenieść bazę danych tempdb na osobny dysk z wieloma jednostkami. Więcej informacji znajduje się w temacie tempdb bazy danych.

Aby zainstalować więcej niż jedną funkcję programu Operations Manager na tym samym komputerze, należy zainstalować wstępnie wymagane oprogramowanie dla wszystkich połączonych funkcji.

Wymagania poszczególnych funkcji

Serwer zarządzania

  • Miejsce na dysku: %SYSTEMDRIVE% wymaga przynajmniej 1024 MB wolnego miejsca na dysku twardym.

  • System operacyjny serwera: musi to być system Windows Server 2008 R2 SP1.

  • Architektura procesora: x64.

  • Wersja programu Windows PowerShell: Windows PowerShell w wersji 2.0.

  • Zdalne zarządzanie systemem Windows: usługa zdalnego zarządzania systemem Windows musi być włączona dla serwera zarządzania.

  • Wersja programu Microsoft Core XML Services (MSXML): dla serwera zarządzania jest wymagany program Microsoft Core XML Services 6.0.

  • Wymagane są programy .NET Framework 3.5 Service Pack 1 (SP1) i .NET Framework 4. Więcej informacji można znaleźć w następujących dokumentach:

Konsola Operacje

Konsola sieci Web

  • System operacyjny: Windows Server 2008 R2 SP1.

  • Architektura procesora: x64.

  • Przeglądarki sieci Web: Internet Explorer 7, Internet Explorer 8, Internet Explorer 9

  • Internet Information Services (IIS) 7.5 i nowsze wersje, z zainstalowaną konsolą zarządzania usługami IIS i następującymi usługami ról:

    • Zawartość statyczna

    • Dokument domyślny

    • Przeglądanie katalogów

    • Błędy HTTP

    • Rejestrowanie HTTP

    • Monitor żądań

    • Filtrowanie żądań

    • Kompresja zawartości statycznej

    • Obsługa serwera sieci Web (IIS)

    • Zgodność z metabazą usług IIS 6

    • Platforma ASP.NET

    • Uwierzytelnianie systemu Windows

  • Wybrana witryna sieci Web dla konsoli internetowej: wymaga skonfigurowanego wiązania http lub https.

    System_CAPS_warningOstrzeżenie

    Nie jest obsługiwane instalowanie konsoli sieci Web na komputerze z zainstalowanym programem SharePoint.

  • Do uruchomienia Instalatora wymagane są programy .NET Framework 3.5 SP1 i .NET Framework 4. Więcej informacji można znaleźć w następujących dokumentach:

Uwaga

Instalacja konsoli sieci Web wymaga włączenia w usługach IIS ograniczeń ISAPI i CGI dla platformy ASP.NET 4. Aby je włączyć, należy wybrać serwer sieci Web w Menedżerze usług IIS, a następnie kliknąć dwukrotnie pozycję Ograniczenia ISAPI i CGI. Wybierz pozycję ASP.NET 4.0.30319, a następnie kliknij opcję Zezwalaj.

System_CAPS_importantWażne

Przed zainstalowaniem programu .NET Framework 4 należy zainstalować usługi IIS. Jeśli usługi IIS zostały zainstalowane po instalacji programu .NET Framework 4, należy zarejestrować program ASP.NET 4.0 z usługami IIS. Otwórz okno wiersza polecenia, korzystając z opcji Uruchom jako administrator, a następnie uruchom następujące polecenie:

%WINDIR%\Microsoft.NET\Framework64\v4.0.30319\aspnet_regiis.exe -r

Operacyjna baza danych

  • Miejsce na dysku: operacyjna baza danych wymaga co najmniej 1024 MB wolnego miejsca na dysku. Ta wartość jest wymuszana podczas tworzenia bazy danych i prawdopodobnie znacznie wzrośnie. Informacje o funkcji planowania programu SQL Server można znaleźć w temacie Instalowanie programu SQL Server 2008 lub Instalowanie programu SQL Server 2008 R2.

  • System plików: dysk %SYSTEMDRIVE% musi być sformatowany w systemie plików NTFS.

  • System operacyjny: Windows Server 2008 SP2 lub Windows Server 2008 R2 SP1.

  • Architektura procesora: x64.

  • Wersja Instalatora Windows: 3.1. lub nowsza

  • Microsoft SQL Server: SQL Server 2008 SP1, SQL Server 2008 SP2, SQL Server 2008 SP3, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2008 R2 SP1, SQL Server 2008 R2 SP2, SQL Server 2012 lub SQL Server 2012 SP1.

  • Jest wymagany składnik Wyszukiwanie pełnotekstowe programu SQL Server.

  • Wymagane są programy .NET Framework 3.5 SP1 i .NET Framework 4. Więcej informacji można znaleźć w następujących dokumentach:

Agent programu Operations Manager — komputery z systemem Windows

  • System plików: dysk %SYSTEMDRIVE% musi być sformatowany w systemie plików NTFS.

  • Systemy operacyjne: Windows Server 2003 SP2, Windows Server 2008 SP2, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2008 R2 SP1, Windows Server 2012, Windows XP Professional x64 Edition SP2, Windows XP Professional SP3, Windows Vista SP2, Windows 7, POSReady, Windows XP Embedded Standard, Windows XP Embedded Enterprise, Windows XP Embedded POSReady, Windows 7 Professional for Embedded Systems lub Windows 7 Ultimate for Embedded Systems.

  • Architektury procesora: x 64, x 86 lub IA64.

  • Wersja Instalatora Windows: 3.1. lub nowsza

  • Wersja programu Microsoft Core XML Services (MSXML): dla agenta programu Operations Manager jest wymagany program Microsoft Core XML Services 6.0.

  • Wersja programu Windows PowerShell: Windows PowerShell w wersji 2.0.

    Uwaga

    Program Windows PowerShell jest wymagany dla agentów monitorowanych w ramach pakietu administracyjnego, który używa skryptów PowerShell.

Agent programu Operations Manager — komputery z systemem UNIX lub Linux

Obsługiwane systemu operacyjne:

  • HP-UX 11i v2 i v3 (PA-RISC i IA64)

  • Oracle Solaris 9 (SPARC), Solaris 10 (SPARC i x86) oraz Solaris 11 (SPARC i x86)

  • Red Hat Enterprise Linux 4, 5 i 6 (x86/x64)

  • Novell SUSE Linux Enterprise Server 9 (x86), 10 SP1 (x86/x64) i 11 (x86/x64)

  • IBM AIX 5.3, AIX 6.1 (POWER) i AIX 7.1 (POWER)

Raportowanie programu Operations Manager

  • Miejsce na dysku: dysk %SYSTEMDRIVE% wymaga co najmniej 1024 MB wolnego miejsca.

  • System operacyjny: Windows Server 2008 R2 SP1.

  • Architektura procesora: x64.

  • Microsoft SQL Server: SQL Server 2008 SP1, SQL Server 2008 SP2, SQL Server 2008 SP3, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2008 R2 SP1 lub SQL Server 2008 R2 SP2.

  • Usługa Rejestr zdalny musi być włączona i uruchomiona.

  • Microsoft SQL Server Reporting Services: Microsoft SQL Server: SQL Server 2008 SP1, SQL Server 2008 SP2, SQL Server 2008 SP3, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2008 R2 SP1 lub SQL Server 2008 R2 SP2.

  • Program System Center 2012 – Operations Manager obsługuje usługi SQL Server Reporting Services tylko w trybie macierzystym; nie należy używać trybu zintegrowanego z programem SharePoint.

  • Wymagane są programy .NET Framework 3.5 SP1 i .NET Framework 4. Więcej informacji można znaleźć w następujących dokumentach:

Magazyn danych programu Operations Manager

  • Miejsce na dysku: baza danych magazynu danych wymaga co najmniej 1024 MB wolnego miejsca na dysku twardym. Ta wartość jest wymuszana podczas tworzenia bazy danych i prawdopodobnie znacznie wzrośnie. Informacje o wymaganiach dotyczących funkcji planowania programu SQL Server można znaleźć w temacie Instalowanie programu SQL Server 2008 lub Instalowanie programu SQL Server 2008 R2.

  • System plików: dysk %SYSTEMDRIVE% musi być sformatowany w systemie plików NTFS.

  • System operacyjny: Windows Server 2008 SP2 lub Windows Server 2008 R2 SP1.

  • Architektura procesora: x64.

  • Wersja Instalatora Windows: 3.1. lub nowsza

  • Microsoft SQL Server: SQL Server 2008 SP1, SQL Server 2008 SP2, SQL Server 2008 SP3, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2008 R2 SP1, SQL Server 2008 R2 SP2, SQL Server 2012 lub SQL Server 2012 SP1.

  • Jest wymagany składnik Wyszukiwanie pełnotekstowe programu SQL Server.

  • Do uruchomienia Instalatora wymagane są programy .NET Framework 3.5 SP1 i .NET Framework 4. Więcej informacji można znaleźć w następujących dokumentach:

Serwer bramy programu Operations Manager

  • Miejsce na dysku: %SYSTEMDRIVE% wymaga przynajmniej 1024 MB wolnego miejsca na dysku twardym.

  • System operacyjny serwera: musi to być system Windows Server 2008 R2 SP1.

  • Architektura procesora: x64.

  • Wersja programu Windows PowerShell: Windows PowerShell w wersji 2.0.

  • Wersja programu Microsoft Core XML Services (MSXML): dla serwera zarządzania jest wymagany program Microsoft Core XML Services 6.0.

  • Program .NET Framework 4 jest wymagany, gdy serwer bramy zarządza agentami systemów UNIX/Linux lub urządzeniami sieciowymi.

Obsługiwane scenariusze zapory

W poniższej tabeli przedstawiono interakcje funkcji programu Operations Manager objętych zaporą wraz z informacjami dotyczącymi portów używanych do komunikacji między tymi funkcjami, kierunku otwierania portu wejściowego oraz czy można zmienić numer portu.

Scenariusze zapory programu Operations Manager 2012

Funkcja A programu Operations Manager

Numer portu i kierunek

Funkcja B

Możliwość konfiguracji

Uwaga

Serwer zarządzania

1433 --->

Operacyjna baza danych

Tak (Instalator)

Serwer zarządzania

1434 UDP < ---

Operacyjna baza danych

Nie

Jeżeli operacyjna baza danych jest zainstalowana w nazwanym wystąpieniu programu SQL Server 2008 SP1, SQL Server 2008 SP2, SQL Server 2008 SP3, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2008 R2 SP1 lub SQL Server 2008 R2 SP2, np. w klastrze, a zapora systemu Windows jest włączona na serwerze zarządzania, należy otworzyć również port wejściowy UDP 1434 na serwerze zarządzania.

Serwer zarządzania

5723, 5724 --->

Serwer zarządzania

Nie

Port 5724 musi być otwarty w celu zainstalowania tej funkcji. Po jej zainstalowaniu można go zamknąć.

Serwer zarządzania

1433 -->

Magazyn danych raportowania

Nie

Serwer raportowania

5723, 5724 --->

Serwer zarządzania

Nie

Port 5724 musi być otwarty w celu zainstalowania tej funkcji. Po jej zainstalowaniu można go zamknąć.

Konsola Operacje

5724 --->

Serwer zarządzania

Nie

Źródło struktury łączników

51905 --->

Serwer zarządzania

Nie

Serwer konsoli sieci Web

Wybrany port witryny sieci Web --->

Serwer zarządzania

Nie

Konsola sieci Web (do diagnostyki aplikacji)

1433, 1434 --->

Operacyjna baza danych

Tak (Instalator)

Konsola sieci Web (do programu Application Advisor)

1433, 1434 --->

Magazyn danych

Tak (Instalator)

Konsola sieci Web (do programu Application Advisor)

80 --->

SQL Server Reporting Services

Nie

Przeglądarka konsoli sieci Web

80, 443 --->

Serwer konsoli sieci Web

Tak (administrator usług IIS)

Domyślne dla protokołu HTTP lub SSL.

W przypadku uwierzytelniania sieciowego lub uwierzytelniania mieszanego można wysłać nazwę konta i hasło jako część żądania. Zalecamy używanie protokołu SSL.

Agent zainstalowany za pomocą pliku MOMAgent.msi

5723 --->

Serwer zarządzania

Tak (Instalator)

Agent zainstalowany za pomocą pliku MOMAgent.msi

5723 --->

Serwer zarządzania

Tak (Instalator)

Agent zainstalowany za pomocą pliku MOMAgent.msi

5723 --->

Serwer bramy

Tak (Instalator)

Serwer bramy

5723 --->

Serwer zarządzania

Tak (Instalator)

Agent (usługa przesyłania dalej Audit Collection Services (ACS))

51909 --->

Serwer zarządzania; moduł zbierający usług Audit Collection Services (ACS)

Tak (rejestr)

Dane monitorowania wyjątku bez agenta odebrane od klienta

51906 --->

Serwer zarządzania; udział plików monitorowania wyjątku bez agenta (AEM)

Tak (Kreator monitorowania klienta)

Dane do programu poprawy jakości obsługi klienta odebrane od klienta

51907 --->

Serwer zarządzania; punkt końcowy (programu poprawy jakości obsługi klienta)

Tak (Kreator monitorowania klienta)

Konsola Operacje (raporty)

80 --->

SQL Server Reporting Services

Nie

Konsola Operacje łączy się z witryną sieci Web usług SQL Server Reporting Services za pośrednictwem portu 80.

Serwer raportowania

1433 --->

Magazyn danych raportowania

Tak

Serwer zarządzania (moduł zbierający usług Audit Collection Services)

1433 --->

Baza danych usług Audit Collection Services (ACS)

Tak

Serwer zarządzania

161, 162 <--->

Urządzenie sieciowe

Tak

Wszystkie zapory między serwerami zarządzania w puli zasobów a urządzeniami sieciowymi muszą zezwalać na ruch dwukierunkowy SNMP (UDP) i ICMP, a porty 161 i 162 muszą być otwarte dwukierunkowo. Dotyczy to również zapory systemu Windows na serwerze zarządzania.

Jeśli urządzenie sieciowe używa innych portów niż 161 i 162, należy otworzyć ruch dwukierunkowy UDP również w tych portach.

Serwer zarządzania lub serwer bramy

1270 --- >

Komputer z systemem UNIX lub Linux

Nie

Serwer zarządzania lub serwer bramy

22 --- >

Komputer z systemem UNIX lub Linux

Tak

Zgodnie z poprzednią tabelą, jeśli program SQL Server 2008 SP1, SQL Server 2008 SP2, SQL Server 2008 SP3, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2008 R2 SP1 lub SQL Server 2008 R2 SP2 został zainstalowany przy użyciu domyślnego wystąpienia, numer portu to 1433. Jeśli program SQL Server został zainstalowany przy użyciu nazwanego wystąpienia, prawdopodobnie używa portu dynamicznego. Aby ustalić port, wykonaj następujące czynności:

  1. Uruchom Menedżera konfiguracji programu SQL Server.

  2. Otwórz konfigurację sieci programu SQL Server.

  3. Otwórz protokoły dla WYSTĄPIENIA1 (lub wystąpienia, w ramach którego działa).

  4. Otwórz port TCP/IP.

  5. Kliknij pozycję Adresy IP.

  6. Port należy do konfiguracji IPAII (zazwyczaj porty dynamiczne TCP).

Minimalna szybkość połączenia sieciowego

Program Operations Manager wymaga opisanych poniżej wartości minimalnej szybkości łączności sieciowej między określonymi funkcjami.

Funkcja A

Funkcja B

Wymaganie minimalne

Serwer zarządzania

Agent

64 Kb/s

Serwer zarządzania

Bez agenta

1024 Kb/s

Serwer zarządzania

Baza danych

256 Kb/s

Serwer zarządzania

Konsola

768 Kb/s

Serwer zarządzania

Serwer zarządzania

64 Kb/s

Serwer zarządzania

Baza danych magazynu danych

768 Kb/s

Serwer zarządzania

Serwer raportowania

256 Kb/s

Serwer zarządzania

Serwer bramy

64 Kb/s

Lokalna grupa zarządzania

Podłączona grupa zarządzania (warstwowa)

1024 Kb/s

Serwer konsoli sieci Web

konsola sieci Web

128 Kb/s

Magazyn danych raportowania

Serwer raportowania

1024 Kb/s

Konsola

Serwer raportowania

768 Kb/s

Moduł zbierający inspekcji

Baza danych inspekcji

768 Kb/s

Obsługiwane konfiguracje klastrów

Program Operations Manager obsługuje konfiguracje klastrowania funkcji programu Operations Manager opisane w poniższej tabeli:

System_CAPS_warningOstrzeżenie

Klastrowanie serwerów zarządzania nie jest obsługiwane w programie System Center 2012 – Operations Manager.

Obsługiwane są tylko klastry węzłów kworum usługi klastrowania. Klastry w wielu lokacjach (klastry rozproszone geograficznie) są obsługiwane przez wszystkie role klastrów programu Operations Manager. Aby zapewnić wysoką dostępność danych w programie Operations Manager, można użyć technologii replikacji, ale opóźnienie komunikacji między składnikami wiąże się z ryzykiem nieprawidłowej replikacji danych i może powodować problemy związane z pracą w trybie failover. Zalecamy stosowanie synchronicznego duplikowania dysków danych między lokacjami. Duplikowanie synchroniczne zapewnia pełną synchronizację danych we wszystkich lokacjach oraz prawidłowe działanie aplikacji w razie wystąpienia w lokacjach przejścia w tryb failover.

System_CAPS_importantWażne

Firma Microsoft nie ma obowiązku wydawania poprawki w związku z żadnym problemem obejmującym program Operations Manager, którego nie można odtworzyć w środowisku klastra bez obsługi wielu lokacji. Jeżeli na podstawie analizy okaże się, że przyczyną problemu są składniki w konfiguracji niepochodzące od firmy Microsoft, klient musi skontaktować się z odpowiednim dostawcą tych składników.

Funkcja serwera

Klaster

Uwagi

Operacyjna baza danych programu Operations Manager

Pojedynczy klaster aktywny/pasywny

Nie należy instalować innych funkcji programu Operations Manager w klastrze lub w węzłach klastra.

Magazyn danych raportowania programu Operations Manager

Pojedynczy klaster aktywny/pasywny

Nie należy instalować innych funkcji programu Operations Manager w klastrze lub w węzłach klastra.

Baza danych usług Audit Collection Services (ACS)

Pojedynczy klaster aktywny/pasywny

Nie należy instalować innych funkcji programu Operations Manager w klastrze lub w węzłach klastra.

Obsługiwane, lecz niezalecane konfiguracje klastrów

Program Operations Manager obsługuje konfiguracje klastrowania ról serwera programu Operations Manager opisane w poniższej tabeli; jednak ze względu na możliwe problemy z wydajnością na komputerze z uruchomionym programem SQL Server te konfiguracje nie są zalecane:

Funkcja serwera

Klaster

Uwagi

Operacyjna baza danych programu Operations Manager i magazyn danych raportowania programu Operations Manager.

Klaster aktywny/aktywny — operacyjna baza danych jest zainstalowana w jednym węźle klastra, a magazyn danych raportowania w drugim.

W tej konfiguracji mogą wystąpić problemy z wydajnością programu SQL Server.

Operacyjna baza danych i magazyn danych raportowania programu Operations Manager oraz baza danych usług Audit Collection Services (ACS).

Pojedynczy klaster aktywny/pasywny lub aktywny/aktywny — wszystkie trzy składniki znajdują się w jednym klastrze.

W tej konfiguracji mogą wystąpić problemy z wydajnością programu SQL Server.

Operacyjna baza danych programu Operations Manager i baza danych usług Audit Collection Services.

Pojedynczy klaster aktywny/pasywny — oba składniki znajdują się w jednym klastrze.

W tej konfiguracji mogą wystąpić problemy z wydajnością programu SQL Server.

Operacyjna baza danych programu i magazyn danych raportowania programu Operations Manager.

Pojedynczy klaster aktywny/pasywny — oba składniki znajdują się w jednym klastrze.

W tej konfiguracji mogą wystąpić problemy z wydajnością programu SQL Server.

Magazyn danych raportowania i baza danych usług Audit Collection Services.

Pojedynczy klaster aktywny/pasywny — oba składniki znajdują się w jednym klastrze.

W tej konfiguracji mogą wystąpić problemy z wydajnością programu SQL Server.

Wydajność monitorowania elementów

Program Operations Manager obsługuje przedstawioną poniżej liczbę monitorowanych elementów.

Monitorowany element

Zalecany limit

Jednocześnie uruchomiona konsole Operacje

50

Komputery monitorowane przez agenta wysyłające raporty na serwer zarządzania

3000

Komputery monitorowane przez agenta wysyłające raporty na serwer bramy

2000

Komputery z funkcją monitorowania wyjątku bez agenta (AEM) na dedykowany serwer zarządzania

25 000

Komputery z funkcją monitorowania wyjątku bez agenta (AEM) na grupę zarządzania

100 000

Zbiór komputerów monitorowanych przez klienta na serwer zarządzania

2500

Serwery zarządzania na agenta w ramach wieloadresowości

4

Komputery zarządzane bez agenta na serwer zarządzania

10

Komputery zarządzane bez agenta na grupę zarządzania

60

Komputery zarządzane przez agenta oraz komputery z systemami UNIX lub Linux na grupę zarządzania

6000 (z 50 otwartymi konsolami); 15 000 (z 25 otwartymi konsolami)

Komputery z systemami UNIX lub Linux na dedykowany serwer zarządzania

500

Monitorowane komputery z systemami UNIX lub Linux na dedykowany serwer bramy

100

Urządzenia sieciowe zarządzane przez pulę zasobów przy użyciu co najmniej trzech serwerów zarządzania

1000

Urządzenia sieciowe zarządzane przez dwie pule zasobów

2000

Agenci programu Application Performance Monitoring (APM)

700

Aplikacje programu Application Performance Monitoring (APM)

400

Monitorowane adresy URL na dedykowany serwer zarządzania

3000

Monitorowane adresy URL na dedykowaną grupę zarządzania

12 000

Monitorowane adresy URL na agenta

50

Wyjątki zapory dla funkcji programu Operations Manager

Funkcja

Wyjątek

Port i protokół

Skonfigurowane przez

Serwer zarządzania

  • Usługa System Center Management

  • Usługa System Center Data Access

  • Struktura łącznika programu Operations Manager

  • Operations Manager — program poprawy jakości obsługi klienta

  • Monitorowanie błędów aplikacji programu Operations Manager

5723/TCP

5724/TCP

51905/TCP

51907/TCP

51906/TCP

Konfiguracja

Konfiguracja

Konfiguracja

Konfiguracja

Konfiguracja

Konsola sieci Web

Konsola sieci Web programu Operations Manager

Wybrany port witryny sieci Web/TCP

Konfiguracja

Konsola sieci Web, HTTP

Usługi World Wide Web, HTTP

80/TCP

Zapora systemu Windows

Konsola sieci Web, HTTPS

Usługi World Wide Web, HTTPS

443/TCP

Zapora systemu Windows

Operacyjna baza danych

  • Serwer bazy danych programu SQL Server

  • Dodaj w przypadku używania nazwanego wystąpienia.

1433/TCP

1434/UDP

Zapora systemu Windows

Zapora systemu Windows

Baza danych magazynu danych programu Operations Manager

  • Serwer bazy danych programu SQL Server

  • Dodaj w przypadku używania nazwanego wystąpienia.

1433/TCP

1434/UDP

Zapora systemu Windows

Zapora systemu Windows

Raportowanie programu Operations Manager

SQL Server Reporting Services

80/TCP

Zapora systemu Windows

Agent zainstalowany ręcznie za pomocą pliku MOMAgent.msi

Usługa System Center Management

5723/TCP

Zapora systemu Windows

Agent, instalacja wypychana

  • Usługa System Center Management

  • Udostępnianie plików i drukarek

  • Administracja zdalna

5723/TCP

137/UDP, 138/UDP, 139/TCP, 445/TCP

135/TCP, 445/TCP

Zapora systemu Windows

Zapora systemu Windows

Zapora systemu Windows

Agent oczekujący na naprawę

  • Usługa System Center Management

  • Udostępnianie plików i drukarek

  • Administracja zdalna

5723/TCP

137/UPD, 138/UPD, 139/TCP, 445/TCP

135/TCP, 445/TCP

Zapora systemu Windows

Zapora systemu Windows

Zapora systemu Windows

Agent oczekujący na uaktualnienie

  • Usługa System Center Management

  • Udostępnianie plików i drukarek

  • Administracja zdalna

5723/TCP

137/UDP, 138/UDP, 139/TCP, 445/TCP

135/TCP, 445/TCP

Zapora systemu Windows

Zapora systemu Windows

Zapora systemu Windows

Brama

Usługa System Center Management

5723/TCP

Konfiguracja

Baza danych usług Audit Collection Services programu Operations Manager

  • Serwer SQL

  • Dodaj w przypadku używania nazwanego wystąpienia.

1433/TCP

1434/UDP

Zapora systemu Windows

Zapora systemu Windows

Moduł zbierający usług Audit Collection Services programu Operations Manager

Usługa modułu zbierającego ACS

51909/TCP

Zapora systemu Windows

Obsługa języków innych niż język angielski

Program Operations Manager obsługuje następujące języki: angielski, niemiecki, francuski, japoński, hiszpański, chiński (uproszczony), rosyjski, włoski i portugalski (Brazylia).

Obsługa innych języków

Jeżeli systemy działają w innym języku niż angielski, można zainstalować program Operations Manager dla tego języka. Można również zainstalować w grupie zarządzania program Operations Manager w angielskiej wersji językowej.

W przypadku używania na przykład systemu operacyjnego Windows w niemieckiej wersji językowej na wszystkich serwerach, można zainstalować funkcje programu Operations Manager w niemieckiej wersji w całej grupie zarządzania lub opcjonalnie — funkcje programu Operations Manager w angielskiej wersji językowej.

Agenci obsługujący inne języki

W przypadku używania grupy zarządzania w angielskiej wersji można monitorować każdy typ ustawień regionalnych systemu operacyjnego Windows.

W przypadku używania innego języka można monitorować systemy operacyjne Windows w języku angielskim i w używanym języku. W przypadku używania na przykład grupy zarządzania w niemieckiej wersji językowej, można monitorować systemy operacyjne Windows tylko w językach angielskim i niemieckim.

Konsole obsługujące inne języki

Konsole programu Operations Manager działają niezależnie od języka. Konsoli programu Operations Manager we włoskiej wersji językowej można na przykład używać do łączenia się z grupą zarządzania w wersji niemieckiej.

Obsługiwane scenariusze monitorowania sieci

Program Operations Manager umożliwia odnajdywanie i monitorowanie urządzeń sieciowych obsługujących protokół Simple Network Management Protocol (SNMP). Monitorowanie portów jest dostępne dla urządzeń z zaimplementowanymi standardami interfejsów MIB (RFC 2863) i MIB-II (RFC 1213). Ponadto w podzestawie urządzeń jest obsługiwane monitorowanie urządzeń zewnętrznych, w tym procesorów i pamięci. Więcej informacji można znaleźć w temacie System Center Operations Manager 2012: Network Devices with Extended Monitoring Capability (System Center Operations Manager 2012: Urządzenia sieciowe z rozszerzonymi możliwościami monitorowania).

Program Operations Manager może rozpoznać podłączone urządzenia podczas odnajdywania cyklicznego, do którego jest używany adres IPv6. Odnalezione urządzenie początkowe musi jednak używać adresu IPv4.

Więcej informacji o obsługiwanych urządzeniach sieciowych można znaleźć w temacie Urządzenia sieciowe odnajdywane przez program Operations Manager 2012.

Wymagania programu Application Performance Monitoring

Aby wyświetlić szczegóły zdarzeń programu Application Performance Monitoring, należy zainstalować konsolę sieci Web programu Operations Manager. Więcej informacji można znaleźć w temacie Jak zainstalować konsolę sieci Web programu Operations Manager.

Program Application Performance Monitoring wymaga następującego oprogramowania:

  • .NET Framework 2.0, .NET Framework 3.5, .NET Framework 3.5 SP1 lub .NET Framework 4.

  • Internet Information Services (IIS) 7.0. Monitorowanie aplikacji w klastrowanej konfiguracji programu IIS nie jest obsługiwane.

  • Ograniczenia ISAPI i CGI w usługach IIS muszą być włączone dla programu ASP.NET 4.0. Aby je włączyć, należy wybrać serwer sieci Web w Menedżerze usług IIS, a następnie kliknąć dwukrotnie pozycję Ograniczenia ISAPI i CGI. Wybierz pozycję ASP.NET 4.0.30319, a następnie kliknij opcję Zezwalaj.

Ponadto należy uruchomić usługę SQL Server Agent i ustawić typ uruchamiania na automatyczny.