Jak połączyć program VMM z programem Operations Manager
Data opublikowania: marzec 2016
Dotyczy: System Center 2012 SP1 - Virtual Machine Manager, System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager, System Center 2012 - Virtual Machine Manager
Program Virtual Machine Manager (VMM) można połączyć z programem Operations Manager, aby zintegrować ich działanie.Aby połączyć program VMM z programem Operations Manager, musisz wybrać wersję programu Operations Manager, która współdziała z używaną obecnie wersją programu VMM, zgodnie z następującym opisem:
W przypadku programu System Center 2012 – Virtual Machine Manager lub System Center 2012 z dodatkiem SP1: Wymagania systemowe: Monitorowanie i raportowanie.
W przypadku programu System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager: Przygotowywanie środowiska dla programu System Center 2012 R2 Virtual Machine Manager.
Musisz też skonfigurować serwer programu Operations Manager, aby współdziałał z programem VMM.
Uwaga
Wersja konsoli Operacje programu Operations Manager zainstalowana na serwerze zarządzania programu VMM musi być zgodna z wersją programu Operations Manager, z którą zamierzasz przeprowadzić integrację.
Wymagania wstępne
Przed połączeniem programu VMM z programem Operations Manager wykonaj następujące czynności:
Upewnij się, że na wszystkich serwerach zarządzania programu Operations Manager jest zainstalowana odpowiednia wersja programu Windows PowerShell:
W przypadku programu System Center 2012: Windows PowerShell 2.0
W przypadku programu System Center 2012 z dodatkiem SP1: Windows PowerShell 3.0
W przypadku programu System Center 2012 R2: Windows PowerShell 3.0
Aby ustalić, jaka wersja programu Windows PowerShell znajduje się na serwerze, uruchom następujące polecenie:
Get-Host | Select-Object Version
Upewnij się, że jest otwarty port 5724 między programami VMM i Operations Manager.
Zainstaluj konsolę Operacje programu Operations Manager na serwerze zarządzania programu VMM.
Zainstaluj agentów programu Operations Manager na serwerze zarządzania programu VMM i wszystkie hosty zarządzane przez program VMM (hosty zarządzane).Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Metody instalacji agenta programu Operations Manager.
Sprawdź, czy hosty zarządzane, na których zainstalowano agentów, są widoczne w programie Operations Manager, wykonując następujące czynności:
W konsoli Operacje kliknij pozycję Administracja.
W okienku Administracja w obszarze Zarządzanie urządzeniami kliknij pozycję Zarządzane przez agentów.Sprawdź, czy na liście są wyświetlane oczekiwane hosty.
W programie System Center 2012 z dodatkiem SP1 lub nowszym kliknij dwukrotnie hosta na liście, kliknij kartę Zabezpieczenia, a następnie upewnij się, że jest zaznaczone pole wyboru Zezwól temu agentowi na działanie jako serwer proxy i odnajdywanie zarządzanych obiektów na innych komputerach.Powtórz tę czynność dla każdego hosta.
W programie Operations Manager zaimportuj niezbędne pakiety administracyjne zgodnie z opisem w artykule Jak zaimportować pakiet administracyjny programu Operations Manager.Pakiety administracyjne, nazywane czasem „pakietami monitorowania”, można znaleźć, przeszukując Centrum pobierania Microsoft.Wymagane są następujące pakiety administracyjne:
Windows Server Internet Information Services 2003
Pakiety administracyjne wymagane przez pakiet administracyjny dla programu Windows Server 2008 Internet Information Services 7:
System operacyjny Windows Server 2008 (odnajdywanie)
Biblioteka systemu operacyjnego systemu Windows Server
Windows Server 2008 Internet Information Services 7
Biblioteka programu Windows Server Internet Information Services
Podstawowa biblioteka programu SQL Server
.jpeg "System_CAPS_ICON_important.jpg"){kind=icon} Ważne |
|---|
Możesz pobrać następujące trzy wstępnie wymagane pakiety administracyjne w ramach jednego pobierania na stronie Pakiet administracyjny programu Windows Server Internet Information Services 7 dla programu System Center Operations Manager 2007:
Te pakiety administracyjne umożliwiają zachowanie danych monitorowania z poprzednich wersji po wykonaniu uaktualnienia do programu System Center 2012 R2. |
Uwaga
Po połączeniu z programem Operations Manager, jeśli używasz programu System Center 2012 lub System Center 2012 z dodatkiem Service Pack 1 (SP1) i zaktualizowano pakiety administracyjne programu VMM, musisz zaktualizować rejestr na serwerze zarządzania programu VMM.Jeśli używasz programu System Center 2012 R2 lub nowszego, nie musisz aktualizować rejestru.
Procedury w tym temacie
W tym temacie przedstawiono procedury wykonywania zadań właściwych dla używanej wersji oprogramowania.Szczegóły zawiera poniższa tabela:
| Wersje oprogramowania, których dotyczy procedura | Link do procedury |
|---|---|
| System Center 2012, System Center 2012 z dodatkiem SP1, System Center 2012 R2 | Konfiguracja integracji z programem Operations Manager |
| System Center 2012, System Center 2012 z dodatkiem SP1 | Włączanie monitorowania magazynu i monitorowania sieci |
| System Center 2012, System Center 2012 z dodatkiem SP1 | Aktualizacja rejestru na serwerze zarządzania programu VMM w programie System Center 2012 lub System Center 2012 z dodatkiem SP1 (w przypadku aktualizacji pakietu administracyjnego programu System Center 2012 lub System Center 2012 z dodatkiem SP1) |
| System Center 2012, System Center 2012 z dodatkiem SP1, System Center 2012 R2 | Aktualizowanie pakietów administracyjnych |
| System Center 2012, System Center 2012 z dodatkiem SP1, System Center 2012 R2 | Usuwanie połączenia serwera programu Operations Manager |
Wymagania dotyczące konta Aby móc skonfigurować i zmodyfikować połączenie z serwerem programu Operations Manager, musisz być członkiem roli użytkownika Administrator.
Konfiguracja integracji z programem Operations Manager
Aby skonfigurować integrację z programem Operations Manager
W konsoli programu VMM otwórz obszar roboczy Ustawienia.
W okienku Ustawienia kliknij pozycję Ustawienia programu System Center, a następnie kliknij pozycję Serwer programu Operations Manager.
Na karcie Narzędzia główne w grupie Właściwości kliknij przycisk Właściwości.
Uwaga
Jeśli nawiązano już połączenie z programem Operations Manager, kliknij pozycję Właściwości, aby otworzyć okno dialogowe Ustawienia programu Operation Manager.Jeśli to okno dialogowe zostanie wyświetlone bez informacji o poprawnym połączeniu, usuń bieżące połączenie przed wprowadzeniem poprawnych informacji.
Przejrzyj informacje na stronie Wprowadzenie, a następnie kliknij przycisk Dalej.
Na stronie Połączenie z programem Operations Manager wprowadź wartość w polu Nazwa serwera dla głównego serwera zarządzania (w przypadku programu System Center Operations Manager 2007 R2) lub serwera zarządzania w grupie zarządzania (w przypadku programu System Center 2012 — Operations Manager lub nowszego) i wybierz konto, za pomocą którego chcesz nawiązać połączenie.Możesz użyć konta usługi serwera programu VMM lub określić konto Uruchom jako.
WażneTo konto musi należeć do roli administratora programu Operations Manager.
Wybierz pozycję Włącz optymalizację wydajności i zasobów (PRO), jeśli to konieczne.
Wybierz pozycję Włącz integrację trybu konserwacji z programem Operations Manager, jeśli to konieczne.
Gdy hosty zostaną przełączone w tryb konserwacji za pomocą serwera zarządzania programu VMM, program Operations Manager również przełączy je w tryb konserwacji.W tym trybie agent programu Operations Manager pomija alerty, powiadomienia, reguły, monitory, automatyczne odpowiedzi, zmiany stanu i nowe alerty.
Program Operations Manager automatycznie przełącza maszyny wirtualne w tryb konserwacji po przeniesieniu ich do biblioteki programu VMM.
Kliknij przycisk Dalej.
Wprowadź poświadczenia programu Operations Manager, aby nawiązać połączenie z serwerem zarządzania programu VMM, a następnie kliknij przycisk Dalej.
To konto zostanie dodane do roli użytkownika Administrator w programie VMM.
Przejrzyj informacje na stronie Podsumowanie, a następnie kliknij przycisk Zakończ.
Stan nowego połączenia można wyświetlić w obszarze roboczym Zadania.
Gdy pozycja Ustawienia programu System Center jest wybrana, w okienku wyników kliknij prawym przyciskiem myszy pozycję Serwer programu Operations Manager, a następnie kliknij polecenie Właściwości.
Zostanie otwarte okno dialogowe Ustawienia programu Operations Manager.
Kliknij kartę Szczegóły.Obok pozycji Stan połączenia potwierdź, że połączenie działa poprawnie, klikając przycisk OK.
Sprawdź, czy ukończono integrację, otwierając konsolę Operacje w programie Operations Manager i wybierając obszar roboczy Monitorowanie.W okienku nawigacji sprawdź następujące pozycje:
Virtual Machine Manager
Zawiera informacje o kondycji i wydajności maszyn wirtualnych, hostów oraz serwerów programu VMM.
Widoki programu Virtual Machine Manager
Wyświetla diagramy dotyczące systemów zarządzanych.
Uwaga
Diagramy są dostępne kilka godzin po wykonaniu tej procedury.
W przypadku konfigurowania integracji z programem Operations Manager przy użyciu powyższej procedury pakiet monitorowania dla programu Virtual Machine Manager jest importowany do programu Operations Manager.Aby uzyskać więcej informacji na temat pakietu monitorowania, zobacz Przewodnik dotyczący pakietu monitorowania programu System Center dla programu System Center 2012 — Virtual Machine Manager.
Jeśli używasz programu System Center 2012 R2 i konfigurujesz integrację z programem Operations Manager, do programu Operations Manager jest też importowany pulpit nawigacyjny kondycji sieci szkieletowej.Aby uzyskać więcej informacji na temat pulpitu nawigacyjnego kondycji sieci szkieletowej, zobacz Monitorowanie sieci szkieletowej.
Włączanie monitorowania magazynu i monitorowania sieci
Uwaga
Poniższe procedury włączania monitorowania magazynu i monitorowania sieci dotyczą tylko programów System Center 2012 i System Center 2012 z dodatkiem SP1.W programie System Center 2012 R2 monitorowanie magazynu i monitorowanie sieci jest automatycznie włączone.
Aby włączyć monitorowanie magazynu w środowisku angielskiej wersji językowej programu System Center 2012 lub System Center 2012 z dodatkiem SP1
Otwórz konsolę Operacje.
Zaimportuj następujące pakiety administracyjne z folderu „\\<Instalacja programu Operations Manager>\ManagementPacks”:
Microsoft.SystemCenter.VirtualMachineManager.Storage.Library
Microsoft.SystemCenter.VirtualMachineManager.Storage.2012.Discovery.mp
Microsoft.SystemCenter.VirtualMachineManager.Storage.2012.Monitoring.mp
Microsoft.SystemCenter.VirtualMachineManager.Storage.Dashboard.mpb
Aby włączyć monitorowanie magazynu w środowisku wersji językowej innej niż angielska dla programu System Center 2012 lub System Center 2012 z dodatkiem SP1
Otwórz konsolę Operacje.
Zaimportuj następujące pakiety administracyjne z folderu „\\<Instalacja programu Operations Manager>\Setup\AMD64\MPLP”:
Microsoft.SystemCenter.VirtualMachineManager.Storage.Library.*.mp
Microsoft.SystemCenter.VirtualMachineManager.Storage.2012.Discovery.*.mp
Microsoft.SystemCenter.VirtualMachineManager.Storage.2012.Monitoring.*.mp
Microsoft.SystemCenter.VirtualMachineManager.Storage.Dashboard.*.mp
Aby włączyć monitorowanie sieci w środowisku wersji językowej innej niż angielska dla programu System Center 2012 lub System Center 2012 z dodatkiem SP1
Otwórz konsolę Operacje.
Uwaga
Poniższa procedura dotyczy tylko środowiska wersji językowej innej niż angielska.W środowisku angielskiej wersji językowej monitorowanie sieci jest automatycznie włączone.
Zaimportuj następujące pakiety administracyjne z folderu instalacyjnego programu Operations Manager:
Setup\AMD64\MPLP\Microsoft.SystemCenter.VirtualMachineManager.Network.Dashboard.*.mp
Aktualizacja rejestru na serwerze zarządzania programu VMM w programie System Center 2012 lub System Center 2012 z dodatkiem SP1
Aby zaktualizować rejestr na serwerze zarządzania programu VMM w programie System Center 2012 lub System Center 2012 z dodatkiem SP1
Aby uzyskać numer wersji pakietu administracyjnego programu VMM, zapoznaj się z najnowszą wersją przewodnika dotyczącego pakietu monitorowania programu System Center dla programu System Center 2012 — Virtual Machine Manager.
Numer bieżącej wersji pakietu monitorowania jest wyświetlany w konsoli Operacje.Otwórz obszar roboczy Administracja.W okienku Administracja kliknij pozycję Pakiety administracyjne.Przewiń w dół do pakietów monitorowania programu VMM, takich jak System Center 2012 Virtual Machine Manager — odnajdywanie.
Uwaga
Jeśli używasz programu VMM w programie System Center 2012 R2, nie musisz wykonywać tej procedury.Zamiast tego wykonaj czynności podane w sekcji Aktualizowanie pakietów administracyjnych w dalszej części tego tematu.
Na serwerze zarządzania programu VMM kliknij przycisk Start, wpisz regedit w polu tekstowym Wyszukaj programy i pliki lub w oknie wiersza polecenia, a następnie naciśnij klawisz Enter.
Jeśli zostanie wyświetlone okno dialogowe Kontrola konta użytkownika, kliknij przycisk Tak, aby kontynuować.
.jpeg "System_CAPS_ICON_caution.jpg")
PrzestrogaNieprawidłowa modyfikacja rejestru może powodować poważne problemy.Zalecamy wykonanie kopii zapasowej rejestru przed kontynuowaniem.Funkcja Kopia zapasowa systemu Windows Server ułatwia wykonywanie zadań kopii zapasowej.Aby uzyskać informacje dotyczące funkcji Kopia zapasowa systemu Windows Server, zobacz Wykonywanie kopii zapasowej serwera.
W Edytorze rejestru znajdź następujący klucz rejestru:
HKEY_LOCAL_MACHINE/SOFTWARE/Microsoft/Microsoft System Center Virtual Machine Manager Server/SetupW kluczu w razie potrzeby zaktualizuj wartość ciągu
CompatibleMPVersiondo nowego numeru wersji, a następnie zamknij Edytor rejestru.
Aktualizowanie pakietów administracyjnych
Aby zaktualizować pakiety administracyjne
Jeśli używasz programu VMM w programie System Center 2012 R2, przejdź do następnego kroku.Jeśli używasz programu VMM w programie System Center 2012 lub System Center 2012 z dodatkiem SP1, na serwerze zarządzania programu VMM wykonaj poprzednią procedurę, aby zaktualizować rejestr w celu odzwierciedlenia numeru wersji nowych plików pakietu administracyjnego.Następnie uruchom ponownie usługę System Center Virtual Machine Manager.
Uwaga
Aby uzyskać numer wersji pakietu monitorowania, zapoznaj się z najnowszą wersją przewodnika dotyczącego pakietu monitorowania programu System Center dla programu System Center 2012 — Virtual Machine Manager.
Na serwerze zarządzania programu VMM otwórz katalog pakietów administracyjnych.Domyślnie jest to katalog C:\Program Files\Microsoft System Center 2012\Virtual Machine Manager\ManagementPacks.
Wykonaj kopię zapasową istniejących plików mp.
Wyodrębnij nowe pliki mp do katalogu pakietów administracyjnych, zastępując istniejące pliki mp.
Jeśli zintegrowano już program Operations Manager z programem VMM, w konsoli programu VMM w obszarze roboczym Ustawienia usuń serwer programu Operations Manager, wykonując procedurę podaną w tym temacie.
Nawiąż połączenie z serwerem programu Operations Manager, wykonując procedurę podaną w tym temacie.
Po skonfigurowaniu połączenia otwórz obszar roboczy Ustawienia.W okienku Ustawienia kliknij pozycję Ustawienia programu System Center.W okienku wyników kliknij prawym przyciskiem myszy pozycję Serwer programu Operations Manager, a następnie kliknij polecenie Właściwości.Na stronie Pakiet administracyjny sprawdź zainstalowaną wersję pakietów administracyjnych.
Usuwanie połączenia serwera programu Operations Manager
Aby usunąć połączenie serwera programu Operations Manager
W konsoli programu VMM otwórz obszar roboczy Ustawienia.
W okienku Ustawienia kliknij pozycję Ustawienia programu System Center, kliknij prawym przyciskiem myszy pozycję Serwer programu Operations Manager, a następnie kliknij pozycję Usuń.
Po wyświetleniu monitu potwierdź zamiar usunięcia serwera.
Postęp usuwania można sprawdzić w obszarze roboczym Zadania.
Uwaga
Pakiety administracyjne programu VMM nie są usuwane z programu Operations Manager, ale są usuwane dodane łączniki.Łącznik to niestandardowa usługa lub niestandardowy program, dzięki którym program Operations Manager może komunikować się z innym oprogramowaniem.
Jeśli chcesz ponownie połączyć program VMM z serwerem programu Operations Manager, zobacz sekcję Konfiguracja integracji z programem Operations Manager w tym temacie.
Zobacz też
Konfigurowanie integracji programu Operations Manager z programem VMM